就在这时，邓丽君——这位早已享誉亚洲的歌坛巨星，今日只是以媒体人身份低调前来——微微一笑，优雅地俯身，拾起了那只耳坠。她并没有立刻还给工作人员，而是起身，亲自走到台前，递到了中森明菜的手中。
她用略带口音但十分清晰的日语柔声说道：“没关系，明菜酱。我以前登台的时候，还发生过麦克风线缠住旗袍扣子的事情呢，比这可窘迫多了。”
温柔的话语，解围的善意，瞬间化解了尴尬。中森明菜惊讶地抬起头，看着眼前这位笑容温婉、气质非凡的前辈，眼中闪过一丝感激和受宠若惊。她接过耳坠，深深鞠躬：“非常感谢您，邓丽君前辈！”
邓丽君笑着摇摇头，用中文补充了一句：“欢迎来香江。”
这一幕，被台下无数镜头精准捕捉。第二天，“红白歌姬机场惺惺相惜”、“邓丽君暖心为明菜解围”的新闻和照片便登满了全香江各大报纸的娱乐版头条，成为一段佳话。
因为这次意外的交集，邓丽君主动向中森明菜发出了私人邀约，请她到半岛酒店喝下午茶。作陪的，还有正好在香江的龚雪和关山月。
茶座里，气氛轻松了不少。褪去了舞台上的光环，中森明菜私下显得有些安静内向，甚至带着点少女的腼腆。龚雪对这位日本少女偶像很好奇，热情地教她如何用筷子夹起晶莹剔透的虾饺。
“明菜酱，试试看，这样…轻轻用力…”龚雪的普通话软糯温柔，耐心示范。中森明菜学着样子，却笨拙地总是夹不稳，脸上露出懊恼又可爱的神情，引得邓丽君和龚雪轻笑。
关山月坐在一旁，安静地喝着咖啡，目光却敏锐地捕捉到中森明菜笑容背后那抹难以掩饰的忧郁，以及她随行日本经纪人那种过于严苛、甚至带点压迫感的监视态度。
闲聊中，邓丽君关切地问起演唱会的准备情况。中森明菜的日方经纪人，一位表情严肃、西装革履的中年男子，立刻代为回答，语气强硬：“一切都在按计划进行，明菜小姐会演唱她最受欢迎的十首歌曲，舞蹈编排也是日本最顶级的…”
关山月突然开口，用流利的日语打断了对方：“经纪人先生，恕我直言。明菜小姐在香江的首次演唱会，全部演唱日文歌曲，是否考虑过本地观众的接受度？我认为至少应该有一首中文歌曲作为互动和诚意体现。”
经纪人脸色一沉，显然对关山月的插话很不满：“关先生，演唱会的安排是我们公司经过周密考虑的。明菜小姐的风格就是日本最新的潮流，不需要为了迎合而改变！”
“这不是迎合，是尊重。”关山月语气平静却不容置疑，“而且，我认为演唱会的结尾曲，可以做一个特别的安排——比如，明菜小姐与邓丽君小姐合唱一首歌的日中双语版本。比如，《我只在乎你》。”他早就将这首歌注册了版权，并准备了日语版小样。
“不可能！”经纪人像是被踩了尾巴的猫，差点跳起来，“行程没有这个安排！邓丽君小姐的档期？排练时间？版权费用？这太荒唐了！”他甚至激动地一把抓过桌上的日程表，作势要撕毁。
气氛瞬间紧张起来。邓丽君微微蹙眉。龚雪担忧地看着关山月。
就在这时，一直沉默的中森明菜忽然抬起头，声音很轻，却用清晰而略带生硬的中文说道：“其实…我母亲…是湾湾出生的…小时候，常听她唱中文歌…”
这句话如同平地惊雷，让所有人都愣住了！包括她的日本经纪人，都瞪大了眼睛，显然对此毫不知情或者说被刻意隐瞒了！
中森明菜眼中泛起一丝泪光，继续用磕磕绊绊的中文说：“我…我很喜欢邓丽君前辈的歌…《我只在乎你》…我私下练习过…如果能合唱…是我的荣幸…”
现场一片寂静。邓丽君看着眼前这个身世意外、眼中含泪的异国后辈，仿佛看到了某些自己当年的影子，眼眶骤然就红了。她伸出手，轻轻握住了明菜的手：“好的…当然可以。”
日本经纪人彻底傻眼了，张着嘴，一句话也说不出来。关山月看着这一幕，心中了然，看来中森明菜在日本的事务所，对她的身世背景进行了某种程度的隐瞒或包装。
当晚，邓丽君、关山月和龚雪做东，悄悄带着好不容易摆脱经纪人耳目的中森明菜，溜到了充满烟火气的庙街夜市。
坐在喧闹嘈杂的大排档里，吃着热气腾腾的鸭血粥和煲仔饭，中森明菜仿佛卸下了所有偶像的包袱。几口温热的粥下肚，她的眼圈又红了。
“近藤先生…他说…”她哽咽着，用日语低声诉说，龚雪勉强能听懂一些，关山月则轻声翻译给龚雪听，“…他说我永远改不掉大阪郊区的口音…说我的气质不够高贵…即使销量再好，也…也永远上不了NHK的红白歌合战…就像…就像香江的庙街，永远登不了大雅之堂…”
她的话语里充满了情感的创伤和对未来的迷茫。事业的巨大压力、事务所的严格控制、恋人的刻薄评价…所有这些，都压在这个刚刚十八岁的少女肩上。
龚雪听得义愤填膺，用温柔的语气安慰她：“不要听他的！明菜酱你很棒！唱歌很好听！”
邓丽君替龚雪把她的话原封不动的翻译成日语讲给中森名菜听。
而关山月只是在旁边沉默地听着，眼神深邃。他看到了中森明菜商业价值背后的痛苦与挣扎，也看到了一个机会。
等到中森明菜情绪稍微平复，关山月有了想法，轻声说道。
“明菜小姐，”他的声音沉稳而有力，“我们青鸟电影公司明年计划投资的一部中日合拍电影的项目。背景设定是二战时期中日民间的情感故事。我们正在寻找一位兼具日中气质、演技与歌艺俱佳的女主角。”