他只知道，在那场火并中被流弹击中的那个无辜男人，已经做不了人了。
纵使卢梭不知情，不知道自己手下小弟做的事，但终归有责任。
一个老大的责任。
卢梭的脸色微微凝了一下。
那些‘我不能出卖兄弟’的话在嘴边转了一圈，却怎么也说不出口。
卢梭感受到了脸颊上那股隐隐作痛的热胀感，也看到了肖恩脸上那副“这不是商量”的表情。
他知道，已经没有商量的余地了。
最后垂下眼，像是用沉默做了一次最后的挣扎，然后开口，声音不大：
“好的，警官——我会帮你找到他们的。”
夜风从街道尽头灌过来，吹动他外套的下摆，也吹散了卢梭那句话里，最后一点没来得及藏好的犹豫。
肖恩当然也没闲着，让卢梭去联系贾斯伯的同时，他侧过头，朝莫妮卡使了个眼色，示意她把那个蹲在路边，哭了快一个小时的男人带过来。
莫妮卡虽然不太明白肖恩的用意，但也没多问，直接走到那个男人身边，弯下腰，轻轻拍了拍对方的肩膀。
男人抬起头，一张被泪水和灰烬糊得斑驳的脸，眼眶通红，嘴还在微微颤抖。
他像是被这一拍从某种深渊里拽了出来，语无伦次地开口，声音沙哑得像砂纸刮过铁皮：
“我不走......我不走啊——好不容易在中介那儿捡到一套地板价的房子，开货车谋生。”
“原以为生活就要好起来了......这辆车我就买了责任险，谁知道——谁知道它会被烧啊！”
莫妮卡蹲在他旁边，听着他语速越来越快的倾诉，那张脸上写满了‘被命运一脚踩进泥里’的无力。
阿美莉卡的保险公司是出了名的‘良心’，基本上只有两不赔：
这也不赔，那也不赔。
更何况是责任险——
只赔别人的车和人，自己的车？
那是你自己的事。要是只买了这个，车被烧了就只能自己扛着。
男人这么一说，再结合保险公司的德性......那基本上是百分之百拿不到一分钱了。
莫妮卡没有打断他，也没有急着站起来，只是蹲在那里，安静地听着。
“现在哭也改变不了什么。”
莫妮卡蹲在他旁边，语气不重，但像一盆凉水，不紧不慢地浇下来：
“你先跟我过来一趟吧。说不定你了解的情况，警局还能给你算点线人费——蜗牛再小也是肉嘛。”
她没有用那种同情的口吻去安慰他，因为那没用。
悲伤解决不了问题，就像她在内维尔手底下熬过的那些日夜一样——
夜哭到明，明骂到夜，岂能哭死内维尔？
与其在那儿坐着掉眼泪，不如站起来看看面前还有没有别的路能走。
男人听完‘线人费’三个字，空洞的眼神里终于亮起一丝黯淡的光。
他抬手用袖子胡乱地抹了一把脸上的泪水和鼻涕，吸了吸鼻子，声音沙哑但比刚才稳了一些：
“真的？”
他像是在问自己，又像是在问莫妮卡。
男人当然不指望有什么上千块的奖励——
那种事他想都不敢想。
他只希望真的能拿到点线人费，哪怕是五十块，也够一家四口吃两天的生活费了。
男人撑着自己的膝盖，慢慢地站了起来。
动作有些笨拙，裤腿上还沾着地上蹭上的湿灰，但终归是站起来了。
跟在莫妮卡身后，艾萨克一步一步朝肖恩的方向走来。
脚步有些迟滞，像是还没完全从刚才那场大哭中缓过劲来。
“肖恩·霍勒斯。”
肖恩朝对方伸出手，语气不高不低，像是在跟一个素未谋面的邻居打招呼。
他很少对帮派分子露出这种和善的、不带压迫感的姿态——
但眼前这个人不是帮派分子，只是一个被流弹烧掉了谋生工具的中年男人。
在肖恩看来，这种在洛圣都街头靠双手讨生活的人，才是这座城市的底色；
而卢梭、阿切尔之流，不过是长在城市皮毛上的虱子，除不干净，但也不能任由他们咬人。
男人看着那只伸过来的手，愣了一下，像是很久没有被人这样正式地对待过。
他犹豫了不到半秒，伸手握了上去。
手掌粗糙，指节粗大，握力不重但实在：
“艾萨克·瓦伦丁。”
他说出自己名字的时候，声音还有些沙哑，像是刚才那场痛哭，还没有完全从喉咙里撤走。
“艾萨克先生，对于你的遭遇我深表同情。”
肖恩的语气放得很平，像是在说一件他确实觉得值得同情的事：
“谁遇到这种事，心里都难免难受。”
艾萨克原本已经止住的眼泪，在听到这句话的瞬间，又不受控制地涌了出来。
肖恩这句话不多，但恰好落在那个最软的地方。
艾萨克赶紧吸了吸鼻子，抬手用袖子胡乱地抹了一把脸，生怕眼泪又把好不容易止住的情绪带回去。
“肖恩警官，你有什么想问的就问吧。”
他的声音还有些发颤：
“我只希望能拿到线人费......”
“线人费恐怕给不了你了。”
肖恩的语气没什么变化：
“我们已经锁定了犯罪嫌疑人。”
艾萨克的心跳像是被什么东西掐住了一瞬，整个人肉眼可见地暗淡下去。
{果然——钱没那么好拿。}
“不过——”
肖恩话锋一转，像一扇被重新推开的门：
“鉴于你的遭遇，这附近的两位社区代表——卢梭先生和阿切尔先生；愿意私人出资，给你购置一辆同款新车，让你重新开始生活。”
肖恩此言一出之后，洛圣都帮派分子最严厉的父亲，可谓是名副其实。
艾萨克抬起眼，目光里那种刚刚熄灭的光又慢慢亮了起来，像是看到了什么不敢相信的东西。
他不知道卢梭和阿切尔是谁——
他甚至不知道‘社区代表’这个称呼底下藏着什么。
但艾萨克听懂了‘给你买一辆同款新车’这句话。
{我TM怎么被代表了？}
{我的人被打死了，还得我出钱？}
肖恩那句话说出口的时候，卢梭和阿切尔几乎是同时在心里翻了个跟斗。
两人对视了一眼，又各自移开，像是谁都不想先开口接这句话。
夜风从他们之间的空隙穿过去，带着一股焦糊味和湿漉漉的凉意，把那股‘凭什么’的情绪推得更远了一些。
艾萨克顺着肖恩的目光看过去——
一个黑人大光头，额头上纹着花里胡哨的图案，纹路一直延伸到太阳穴附近；
另一个留着一圈胡子，眼神阴沉，像是刚从哪部南美毒枭纪录片里走出来的人物。
他看了两秒，心里那点好不容易升起来的希望又往下沉了沉。
这两个人，怎么看都不像是‘社区代表’，更不像会主动掏钱做善事的人。
与其相信这两人是出于好心，艾萨克更愿意相信——
他们是在面前那个警官的压力下，才不得已点头答应的。
毕竟，其中一个的半边脸还肿着呢。
虽然都说不能以貌取人，但就凭这两个人的样子——
一个像刚从监狱里放出来的，一个像刚从边境那边过来的。
——怎么看都不像是什么好东西。
莫妮卡见到这个情况，眼眶里忽然浮起一层晶莹的、不易察觉的东西。
她看着艾萨克那张从泥里慢慢抬起来的脸——
那张刚才还挂着泪痕、写满绝望的脸上，正在一点一点地亮起某种微弱的、像是新生的光。
那种感觉莫妮卡太熟悉了，当初肖恩把内维尔从自己头上那座山上搬走的时候，她也是这样的。
一个人在黑暗里待了太久，忽然有人推开门，光涌进来，不一定刺眼，但足够让人看到出口。
帮派分子打生打死，肖恩从来懒得管——
那是狗咬狗，咬死多少都跟他没关系。
但一旦伤及市民的生命和财产安全，那就不是狗咬狗的问题了。
‘哈耶克的大手’就该发动了。
（阿美莉卡永远的太阳——肖恩·武魂真身版！）