这通突如其来的电话，彻底打断了肖恩走向饭厅的脚步。
他握着手机，一时完全想不起对方是谁。
声音是有些耳熟，可记忆就像蒙了层雾，怎么也抓不住轮廓。
在这个世界里，知道自己会说中文还会讲的、且算得上有过‘深交’的，除了琳达，他实在想不出第二个人。
“你是哪位？”肖恩问。
“是我……警官，您忘了吗？上次夜里执勤，您查过我。我是匡英龙，那个……后备箱里有一窝仓鼠的那个……”
匡英龙的声音压得很低，透着紧张。
对方对自己毫无印象，这让他心里更没底了——能不能得救，实在难说。
此刻他能打出这个电话，纯粹是因为在裤袋深处摸到了那张被遗忘的名片。
关押他的人瞥见‘洛圣都警司’几个字，态度才微妙地松动，同意让他‘试着联系一下’。
这个偶然的机会，成了他眼下唯一的浮木。
肖恩瞬间想起来了——是那个叫他‘同志’、说来自驾游的家伙。
那晚还有个混蛋对天鸣了八枪，害他平白加了趟班。
“你现在什么情况？”肖恩问道。
听着对方这虚弱又慌张的口气，估计不是被绑了，就是被扣了。
“我也不知道啊！我正开着车，警察突然就一个美式截停把我拦下来……到现在我都搞不清楚怎么回事！”
匡英龙说起来仍心有余悸。
来旅游时还好好的，现在却……回不去了。
真是叫天天不应，叫地地不灵。
他想说要请律师，看守的警卫就劈头骂过来：
‘What kind of ambulance-chasing lawyer? Shut the fuck up.’
“你是做了什么不该做的事吗？”
肖恩还是问了出来。
有果必有因，至少洛圣都的警察不会毫无缘由地截停一辆车——
大家执勤时神经都绷着，谁也不想徒增不必要的风险。
除非是对方有什么犯罪行为，或者上面要抓人顶罪...
万一截停的瞬间对方慌了神，掏枪对射，那‘因公殉职’的绶带可没人想提前领。
“肖恩警官，没人会带着女朋友和宠物去犯罪的……”
他声音发涩：
“而且我同屋的中东兄弟昨天已经没了……墙上还有他咳出来的血。我觉得我再不出去，可能也会死在这儿……”
匡英龙越说越激动，语速快得像在追赶逼近的死神。
肖恩此刻是他唯一能联系上的人，如果对方不伸手，他可能真的撑不过去了。
“肖恩警官，要不……您帮我给大使馆打个电话吧？”
他退而求其次，现在只求外面有人知道他的下落，别让他无声无息地烂在这座移民监狱里。
肖恩的下一句话，却让他快要熄灭的希望猛地亮了起来：
“你现在在哪儿？”
“我……我在圣地亚哥的移民监狱……”
肖恩语气听不出太多波澜，心里却迅速有了判断：
{估计是被当成走线的非法移民了。要么是边境巡逻队，要么是海关动的手。知道地点就好办。}
“我会帮你的。现在把电话给你那边的看守人员，我要和他说话。”
匡英龙心头一松——对方既然答应了，应该就不会骗自己。
否则直接挂断电话，岂不是更省事？
他将电话递给栅栏外的警卫：
“对方……要和你通话。”
一脸横肉的黑人警卫满脸不耐，嫌麻烦地接过电话，刚想粗声呵斥，就被肖恩一句话堵了回去：
“你的上级是谁？”
{他是谁？口气这么大……该不会真认识我上头吧？我这份工作不会要丢了吧？}
“你……你到底是谁？”
原本满脸不耐的黑人警卫，气势不自觉地矮了下去，声音里透出迟疑。
“你不需要知道我是谁。”
肖恩的声音透过听筒传来，清晰而平稳，却带着一种不容置疑的压力：
“你只需要记住——如果被你们关押的这个人死了，或者出了任何‘意外’，我保证你会收到州检察长办公室的传票。”
州检察长？
肖恩真有这种门路请动这样的人物吗？
或许有——也可能只是‘如有’。
但此刻，气势必须足。
电话那头沉默了几秒。
警卫确实被唬住了，活像那些黑帮电影里突然发现自己捅了马蜂窝的小喽啰，脑子里已经不受控制地闪过自己被审讯、失业、甚至锒铛入狱的画面。
他捏着电话的手紧了紧，喉结滚动了一下。
“说吧...”
肖恩的声音稳而沉，像在念一份清单：
“埃尔森特罗服务处理中心、大都会惩教中心、奥泰梅萨拘留中心，还是联邦移民拘留中心？”
肖恩在洛圣都街头执勤时，没少抓到从这些地方放出来的非法移民。
他们大多眼神飘忽，带着一种相似的、刚刚脱离严密管束后的紧绷与茫然。
听得多了，那几个名字——埃尔森特罗、大都会、奥泰梅萨——就像街角的路牌一样，在他脑子里记得烂熟。
所以电话里能脱口而出，一点也不奇怪。
肖恩稍作停顿，语气里透出一种近乎程式化的‘宽厚’，像极了老电影里那句经典的台词——
‘只要你好好合作……’
“如实回答，你不会有任何麻烦。”
黑人警卫下意识地咽了咽口水。
对方能如此顺溜地报出这一串管制机构的名字，不是内部人员，就是政府里的老手。
再加上之前那股压人的气场，他几乎没怎么挣扎：
“是……联邦移民拘留中心，先生。”
得到答案，肖恩的语气略微缓和，像在评价一个配合的部下：
“你很诚实。放心，麻烦不会找到你。你只需要保证他平安无事，直到我明天来接人。明白你该做什么了吗？”
“Yes，Sir！我绝不会让他出事！”
警卫的回答迅速而笃定，几乎带上了几分效忠的意味，没办法，肖恩把他唬得一愣一愣的。
“Good boy！”
电话挂断，黑人警卫脸上那层堆出来的、近乎谄媚的笑意瞬间褪去，恢复了平日里麻木的平静。
他转过头，看向栅栏后那个几乎要趴在地上的身影——匡英龙。
被关在这里好几天，每天仅靠两根食指粗细的能量棒维生，他已经瘦了十多斤，此刻连趴在栏杆上的力气都快耗尽了。
打完那通电话，他像是用尽了最后一点支撑自己的念头，现在唯一的指望，就是等着肖恩来带他出去。
看着这‘走线移民’虚弱得快不成人形，警卫心里也打起鼓来：
万一这家伙今晚真死在这儿，明天电话里那位找上门，自己岂不是要倒大霉？
他没再犹豫，立刻从腰间掏出钥匙，打开了那间牢房的门——
那是个连资本家见了都要沉默、让犹太人看了都得摇头、阿道夫瞧了都直呼犯罪的地方：
二十人挤一间，没有床板，只有锡纸潦草地铺在水泥地上。
匡英龙被带出来，瘫坐在一张椅子上时，才恍惚觉得自己的‘屁股’活过来了。
在牢里，唯一能坐的地方是厕所那截半米高、毫无隐私可言的矮墙，但早就被老墨占了。
这几天他只能坐地板，腿麻了就勉强站起来。
没上漆的水泥地，根本不是给人睡的，哪怕垫了层薄锡纸，也跟直接硌在石头上没两样。
此刻，能靠在这张有靠背的椅子上，他几乎要呻吟出来——
自己好像终于又活过来一点了。
黑人警卫看了看眼前这华裔小伙子的惨状，又瞥了眼自己刚咬过一口的汉堡，抬手递了过去。
肖恩没打招呼前，给对方吃能量棒，谁也说不出什么；