野间源次郎感觉有些奇怪……
这个故事怎么这么简单？
和自己预想中的，似乎没什么区别……
大村树这个人，一眼就是凶手的感觉。
即便是他没和小蔓有私情，也从一开始就让人感觉他就是凶手。
换言之，这篇故事，根本就没有那种醍醐灌顶的味道……
现在唯一的问题就是，那副冯黄白的《椛山访雪图》和北斋的《雪山图》究竟有什么猫腻？
两幅画像又不像，一般人或许会弄混……但大村树是一个跟在别肠身边，有鉴赏水平的人，又不可能把两副画弄混的人……
所以啊……大村树为什么要把偷走的《雪山图》换成《椛山访雪图》？
这是野间源次郎唯一不解的问题，而这个问题，似乎并不能够支撑这篇《椛山访雪图》成为泡坂妻夫排名第一的作品……
更别说“直木三十五赏”了，评委想什么呢？为什么选这篇作为“直木三十五赏”获赏作？
带着这种疑问，野间源次郎再次翻开了手中的书，想要找到答案……
——
案发当天，大村趁我外出，潜入起居室，熄了灯火，在里等待。
不久，小蔓独自一人进来，打算关门，大村立刻扑了上去！
——他为何选在那个房间下手呢？
别肠叹了口气：
“我知道这问题的答案，那个房间里面有许多贵重的艺术品，小蔓明白那些艺术品是无价之宝，大村认为，小蔓在此不敢激烈抵抗，不会奋力挣扎，以免碰坏了那些艺术品。
不料事与愿违……小蔓强烈抵抗，抵死不从！
她还大声辱骂大村，触及了大村的自尊心，至此，大村理智尽失，恼羞成怒……
等他清醒过来时，小蔓已死在他手！
他相信他并无意杀害小蔓，他在遗书中是这么写的——
‘当我回过神来后，眼见小蔓已在我的手中丧命，我惊慌狼狈之下，便想要设法脱罪，于是在现场动手脚布疑阵，企图使案情更加复杂。’
虽然大村的手法并不高明，但确实将警方带进迷宫之中，无法查明真相。”
十冬叹了口气：
“大村跟随你多年，一向忠心耿耿，你一定不会怀疑他，连那位和你相识多年的森山警部，也是如此。”
别肠面露痛苦之色：
“这或许也是原因之一吧。
大村把行凶现场布置成歹徒闯入的样子，但并未将所有艺术品毁坏，因为依照他的个性，他办不到，也下不了手，顶多只是将唐三彩的瓶子推倒，把那匾额弄歪，仅此而已。
接着，他打开玻璃窗，做出一些痕迹，让人以为有歹徒从外面侵入，经过庭院闯进屋内。
然后他将后门的门闩拉开，做出那贼人由此逃出的样子，他在故布疑阵时，并未点灯。”
十冬惊讶的问道：
“并未点灯？你从何得知?”
别肠继续说道：
“那天晚上，月色皎洁明亮，星月交辉，遍洒银光，即使不点灯，凶手也能来去自如。
我问过森山警部，他也说——绝大部份的凶手都不会点灯作案，这是常识。
而且，还有一项极有力的证据，可以证明当时大村并未点灯。”
十冬追问：
“是何证据？”
别肠作答：
“大村在故布疑阵时，随手拿走两幅轴画，伪装是歹徒所拿。
其中一幅为等伯的《枯木野猿图》，另一幅是已经挂在墙上的，上面画着一座雪山的图画，这幅画就是证据！”
十冬用力的甩了甩头：
“诶？是《雪山图》吗？挂在墙上的……本来是《椛山访雪图》，对不对？
如此说来，一定是有人趁你不在时，将这两幅画调换过来了！”
别肠笑了：
“大村也一定是这么想。”
十冬皱了皱眉：
“难道……不对吗？”
别肠抽了口烟，突然吟起诗来：
“——终宵无月，唯吉原处处皆明月。”
十冬想起来了，刚才别肠和他相遇时，也曾吟过同样的诗句。
别肠继续说道：
“我在达利的画展中见到那幅《奴隶市场与小时的伏尔泰半身像》时，想起了这句谚语……这是著名诗人其角的诗句。”
“其角的诗?”
“不错，十冬兄，你可知此诗是何意啊？”
十冬想了一下，觉得此句浅显易懂，并无难解的弦外之音，于是便说:
“我认为是这样的——在月黑风高之夜，玉兔匿踪，江户城内各处皆陷入一片黑暗与寂静中，唯有吉原这块区域例外，宛如另一个世界。
因吉原是花街柳巷集中地，秦楼楚馆风化区，自成一格，别有洞天，故整夜灯火通明，笙歌鼎沸，终宵艳帜高张，金迷纸醉。
从远处望去，犹如黑暗夜空中的一轮明月。
也就是说，这是一首歌咏吉原繁华街的诗句，毕竟吉原这地方是不夜城，我说的对不对？”
别肠露出满意的笑容：
“如此一来，这个句子岂不太过平凡无奇，俗气透顶？
要知道，作者可是以刁钻古怪，超凡脱俗闻名的其角呀！
依我看，恐怕你已陷入其角的诈术诡计中了！”
十冬疑惑：
“莫非此句另有一解？”
别肠笑着说道：
“我再吟咏一遍，你仔细听便可明白！
终宵无月唯吉原……处处皆明月！”
别肠将“终宵无月唯吉原”连在一起念，顿了一下，才念“处处皆明月”。
“啊呀——”
十冬感觉自己就像被魔术师摆了一道似的。
他发现诗句会因吟咏方式的不同，而出现完全相反的意思！
别肠得意的开口：
“这情形就冲洗照片一样，从底片变成相纸后，黑白颠倒，阴阳反置！
原来陷在一片黑暗中的江户城，空中突现一轮圆月，城内笼罩在皎洁明亮的月光下，原本金碧辉煌，灿烂夺目的吉原刹那间被夜幕包住，顿时黑天暗地，伸手不见五指！
十冬！你明白了吧！
依读的不同，此句的意思会完全相反！
吉原可以是个弦歌高唱，灯红酒绿的光明世界，但也可说是个勾心斗角，尔虞我诈，被无限烦恼所包围的黑暗世界！
在《古川柳》中也有这句话——吉原青楼灯一点，家家户户暗无天……其实呐《椛山访雪图》也有双重含意啊！”
十冬无奈的笑了笑：
“你方才就说过了啊。
由于汉朝深宫内院遍植红叶枫树，故有《枫宸》一语。
也就是说，无论如何富贵荣华，如何财大势大，最后仍将埋骨于雪山之中。”
别肠摇了摇头：
“非也！我所说的双重含意，并非指观念上的意义，而是指视觉！
在视觉上会映出两种影像，就像达利那幅画，可看成房内的摆设，也可视为梅·维斯特的脸！”
十冬感觉别肠疯了：
“其角的奇诗可因读法不同而改变含意，达利的怪画可因想法不同而改变内容！
但那《椛山访雪图》却非如此，我再怎么看，那上面也只不过是一座红叶之山而已！
到底要如何看，才能悟出你所说的第二层含意呢?是要横看，侧看，反看倒看？还是要对着电灯，透光而看？”
别肠得意的说道：
“不用横看，侧看，也不必透光而看，只要设身处地，当作你是在此画完成的时代就行了！”