“上帝啊……是海妖号？哈里森船长呢？”
“看那样子……像是被海怪嚼过又吐出来了……”
“就回来这么点人？黑玛丽号呢？”
卡特挣扎着站起身，他知道，自己能不能活命，就看自己接下来的表演了。
他用尽力气，让自己看起来更加虚弱、悲怆，但又带着一种劫后余生的、对上帝无限感恩的虔诚。
他示意还能动弹的几个手下，将几具用帆布粗糙包裹、撒了最后一点石灰的“异教徒奴隶”尸体（这是他们在海上“处理”掉的）抬到栈桥显眼处。
“赞美上帝！我们……我们活着回来了！”
卡特的声音嘶哑颤抖，他踉跄着走下跳板，刚一接触到地面的时候，他双腿发软，几乎摔倒地，好在被旁边一个看热闹的码头工人扶了一把，这才勉强站稳脚跟。
“卡特？约翰·卡特？发生什么事了？哈里森呢？你们的船队呢？”
问话的是镇上的治安官，一个满脸横肉、缺了颗门牙的壮汉，他也参与了这次“投资”。
卡特扑通一声跪倒在泥泞的地上，双手捂脸，肩膀剧烈耸动：“完了……都完了……哈里森船长……黑玛丽号的兄弟们……还有我们大半的伙计……都被上帝收走了！”
他断断续续地、声情并茂地开始讲述着自己花了这么多天从而精心编织的谎言：
他们如何信心满满地驶向加勒比海，如何遭遇了“记忆中从未有过的、如同末日般的超级风暴”。
描述着如山般高的巨浪如何轻易地掀翻小船、并且折断了他们的桅杆；
又说狂风如何将缆绳像棉线一样扯断，雷电如何在漆黑的夜空中狂舞，仿佛上帝亲自在挥鞭惩罚他们。
“黑玛丽号……就在我们眼前……被一道巨浪直接拍成了碎片！连一声完整的呼救都来不及发出！”
卡特的声音充满了恐惧与悲伤：“哈里森船长为了鼓舞我们，坚持站在最高的艉楼上……一个浪头过来，他……他就消失了！连带着好几个兄弟……”
他指着那几具帆布包裹：“这些……这些是船上那些异教黑奴！风暴最烈的时候，他们竟然在祈祷他们的邪神！一定是他们的亵渎才激怒了上帝，才降下如此可怕的惩罚！我们杀了他们，这才平息了上帝的怒火！”
“我们的船也破了，进水，失去动力……我们在海上漂流了不知道多少天，没有食物，没有淡水……每天都有人死去……我们以为我们也要去陪伴船长了……”
卡特的声音低了下去，充满了劫后余生的疲惫与对上帝的虔诚：“是上帝……上帝没有抛弃所有忠诚的子民……他指引了一股微弱但持续的风，将我们这艘破船，一点点吹了回来……”
听着卡特的描述，围观的人群不由得发出阵阵惊叹，他们不约而同地在自己的胸口划下十字架，口中默念，祈求上帝的保佑。