渔夫卡洛正从船上卸下最后一筐鳀鱼，刚把渔网甩上码头，一股奇异的低鸣透过海风传来。
那不是浪，也不是雷，而是节奏。
某种来自地狱的节奏。
他抬头，只见海天之间浮起一线黑影，如墨迹般缓缓晕开。
他顿住，心跳猛然加速。
忽然，圣阿加莎教堂的钟声骤然响起——三短三急，震得鸽群惊飞，仿佛天地都在警醒。
卡洛扔下鱼篓，顺着通往港口后方的山丘小径狂奔而上。
站上丘顶的那一刻，他呆住了。
南方海面，密密麻麻的桅杆、旗帜、黑帆、舰影，如神话中沉睡的利维坦在海平面上缓缓苏醒，向他们逼近。
“圣母啊.......”他喃喃，手指颤抖地摸着耳后的鱼钩耳饰——那是父亲的遗物，也是他家世代守海的符号，“这是末日审判吗？”
很快，城中的钟声纷纷响起。
他跑向城内的巴勒莫主教座堂。
此刻，在巴勒莫主教座堂外，上千名骑士和他们的士兵早已汇聚于此，周围还聚集着大批巴勒莫的市民，街坊邻人、铁匠、皮匠、洗衣妇、屠夫、教士、老乞丐、小贩、孩子们.......如潮水般涌到主教座堂外，试图寻求骑士们的庇护。
他们神情惊惶，却没有逃离。
连狗也不再吠叫。
空气如冻，鸽子一群群越飞越高，不敢停留。
乌戈·德·雷米尔蒙，教廷特使，克莱蒙堂红衣主教，缓缓步出，仿佛在风中行走的圣像。
他走到骑士们前方，双臂展开。
他眼神炽热，声音如锤：
“西方的利剑将斩破半月，信仰之城从不会沉没！
你们忘了吗？
是谁一剑逼退亵渎教堂者，使异教徒之王折膝？
是谁在黎凡特高举十字，在约旦河撕裂月徽？
是谁踏火而归，自耶路撒冷带回神迹？”
他高举十字架，仰望南方逼近的舰队，猛然大喝：
“——埃里克！”
他高喊：
“圣战者埃里克！诺曼的流亡者，主的利剑，屠龙之子！
他已归来，为我们的罪咒敌人！
他驾神圣之舰，破魔影之海！”
人群中爆发出呼声：
“埃里克！”
“埃里克！”
“埃里克与我们同在！”
乌戈主教的声音愈发高昂，近乎疯狂：
“当半月逼近之时，主不再派天使，他派人。
他派他之剑、他之鞭、他之烈焰——
他名唤埃里克，是从火中走来的男人！
他不属于王，不属于主教，不属于血统，
他属于圣杯，属于圣光，属于我们！
听着！主从未许诺我们不遭磨难，但祂允诺在风暴中与你同行。
诸位——今日之后，无生者也当被记作殉道者！
我们的肉体可以被焚，但我们的灵魂将带着号角杀回人间！”
他跪地，口中念出激烈的祷词，不再是慈爱温和的祈福，而是召唤审判、燃烧血脉的号令。