墨西拿城堡中
罗杰的三个女儿正在城堡最高处的房间中玩耍，虽然市民对城堡的围攻已经结束了好几天，但是罗杰还是不允许她们离开房间。
芙兰汀娜·德·欧特维尔仰躺在床上，头靠在一个软垫上，凝视着头顶的床幔。
她能听见身旁的小妹莫德正忍着笑，那憋笑的声音传过来，也让芙兰汀娜忍不住想笑。
她紧紧抿住嘴唇，努力压住那股从肋骨下往上蹿的笑意。
“你眼睛得闭上啊，你现在是个受了重伤的病人。”大姐阿黛丽莎语气不善地提醒。
芙兰汀娜侧过眼去看她。
阿黛丽莎穿着母亲那件第二好的绿色长袍，是她从衣箱里偷偷摸出来的，还配了那条丝质头巾，正一手拿着一卷亚麻绷带，一本正经地扮演“治疗者”。
罗杰暂时屏蔽了她们，她们对她们的母亲茱迪斯的状况一无所知。
“人死的时候眼睛可是睁着的。”芙兰汀娜反驳。她虽然没亲眼见过人咽气，但去年有一次在教堂为一位骑士守夜，她清楚记得大家用硬币压住了那人的眼皮。
“你又不是死了，只是受了点伤。”
“那我能呻吟两声吧？”
阿黛丽莎翻了个白眼。
“我受伤了当然会呻吟嘛，对吧？”
“她会的。”莫德附和着，用力点点头，那头亚麻金发也跟着跳动起来。“我觉得我快生了。”她摸着塞在裙子里的靠垫说，“那我可以呻吟吗？”
“不能。”阿黛丽莎不耐烦地说道，“你还不能生，等我先把你‘丈夫’的伤包扎好！”
三个女孩正在玩“攻城游戏”。
这是芙兰汀娜的主意。
她天生假小子，脑子里总能冒出无数惊人的点子，最喜欢扮演那些在城头奋勇抵抗敌军的女骑士。
小妹莫德选了“贵妇人”的角色，还自编自导地加了个“怀孕”的情节。
而年纪最大的大姐阿黛丽莎则更喜欢照顾人的角色，一边“包扎伤员”，一边练手艺。虽然接生她还不会，但一个靠垫倒是个不错的起点。
“把胳膊伸过来。”阿黛丽莎对芙兰汀娜说。
“你得先给我灌酒才行，让我醉得连疼都感觉不到。”芙兰汀娜一脸认真地说，“父亲上回从马上摔下来摔断锁骨，母亲先给他灌了三夸脱蜂蜜酒才开始处理伤。”
“那你就自己想象吧！”阿黛丽莎哼了一声。
芙兰汀娜咧着嘴回忆当时的情景——父亲满脸是痛，一边咬牙一边骂骂咧咧。
酒倒是起了点作用，后来他竟然唱起了那首关于八个健壮少女和一只姜黄色猫的歌——结果她母亲当场把她赶出了屋子。真是遗憾，她到现在都还想知道那只猫后来到底干了什么。
她一边呻吟着，一边配合阿黛丽莎把她的胳膊缠了起来，还不忘加上父亲最常用的咒骂：“上帝甜美的眼睛！”结果被阿黛丽莎警告了一声，莫德也一副跃跃欲试要去告状的模样。
“我到底得躺多久啊？”芙兰汀娜抱怨。
“等你痊愈。”
“父亲可没躺那么久。他第二天就骑马出去了。”
“我现在可以生了吗？”莫德焦急地问，正一边揉着“肚子”——其实就是塞在裙子里的靠垫，“我觉得我需要一个丈夫陪着！”
“可我们只有三个人。”芙兰汀娜说道。
“母亲正在努力呢，”阿黛丽莎一边包扎，一边平静地说，“不久我们就会有第四个兄弟姐妹了。”
“是弟弟，还是妹妹？”芙兰汀娜突然问。