天空刚刚黑下来，位于下士街的合恩角酒馆就已经人满为患。
兜里有几枚钢镚地端着黑麦酒，挤在桌子旁看更有钱的打牌。
连几个钢镚都没有的，就只能围着吧台吹嘘自己的过往。
至于是真是假，就要看有没有人愿意请他们喝上一杯了。
酒馆的老板，爱尔兰兄弟会的老大，肖恩·萨利文端着一杯威士忌，像是一头雄狮巡视着自己的领地。
而这个一草一木都非常熟悉的地方，似乎发生了一点细微的变化。
他停在堆满零钱的桌子旁，上下打量恶狠狠将牌摔在桌子上的青年，像是从没有见过对方一样。
青年被看得有些不自在，脸上堆起笑容：“肖恩老大，您有什么事尽管吩咐。”
“没什么事。”
肖恩的视线落在青年被收走的赌注上：“就是我这里可不欢迎银行劫匪。”
“我哪有胆子抢银行啊。”
青年像是松了口气，眉宇间轻松了不少。
肖恩故作疑惑神色：“没抢银行哪来的钱，总不会是被哪位贵族小姐看上了吧？”
“别说贵族小姐了，哪怕是有贵族老爷看上我也行啊。”
青年的话引得周围一阵哄笑。
“威廉，你不会真去卖屁股了吧？”
旁边的爱尔兰人一脸的惊讶，将凳子往旁边挪了挪。
“你卖屁股都没人要。”
威廉瞪了他一眼，神秘兮兮地说道：“昨天我和达拉看到一个黄皮猪从糖果公司出来，装糖的袋子都要垂到鞋跟了。”
“你俩去要糖果了？”
旁边的爱尔兰人扮了个鬼脸：“不给糖就捣蛋。”
“你闭嘴。”
肖恩端起威士忌抿了一口，眼睛眯成一条缝。
“婊子养的，当时我就想要不是被黄皮猪抢了工作，咱们也不用受穷挨饿。”
威廉也觉得有些口渴，灌了一口黑麦酒：“我俩本来只打算把糖抢走卖钱，没想到黄皮猪还挺硬气……达拉拽着黄皮猪的尾巴，像是训猪一样拖来拖去，都不肯放开糖袋子……我给了他一锤子，从他穿的麻袋里找到了十几美元。”
旁边的爱尔兰人又忍不住插话道：“也不知道这些黄皮猪都是从哪冒出来的，从发现黄金到现在，足足来了两万多头。”
“你也看报纸了？”
坐在吧台旁边的中年满脸的愤怒：“就是这些黄皮猪偷走了咱们的黄金。”
威廉略微有些揣测的心情顿时安稳下来，向坐在吧台的另一个青年喊道：“达拉，把咱们的战利品拿出来给大家看看。”
看到所有人的视线都聚集过来，达拉解开缺了一枚扣子的外套，从马甲兜里掏出已经有些毛糙的辫子。
“就该把这些小偷的尾巴割下来。”
中年拍手叫好。
“听说最近加州出现了一个华人黑帮，和矿业联合会打了好几场，吓得没有枪手敢参加了。”
气氛正热烈的时候，坐在威廉旁边的爱尔兰人忽然浇了一盆冷水。
心情激荡的威廉毫不犹豫地呛道：“英国佬就是软蛋，只会在宴会上向女人吹嘘，到滚床单的时候就萎了。”
“就是。”
这番言辞立即引起了共鸣。
虽然英吉利的全称是大不列颠和爱尔兰联合王国，但爱尔兰人对大不列颠一点好感都没有。
尤其是这里的爱尔兰人，大多数都是由于饥荒而背井离乡。