“好的，没问题！”
面对查理这个异想天开的小要求，肖恩答应得干脆利落，脸上看不出丝毫玩笑的痕迹。
这反应完全出乎查理的意料。他猛地扭过头，眼睛瞪得溜圆，满脸的不可置信：
“真的假的？肖恩，我……我只是随口胡说八道的！”
“稍等一下啊。”
肖恩目视前方，语气平淡地补充了一句，仿佛在处理什么正经流程。
“等什么？”
查理的好奇心瞬间被吊了起来，身体不自觉地微微前倾。
就在这时，肖恩轻打方向盘，车辆平稳地向右转入一条新的街道。
随后，他才微微转过头，看向查理，嘴角勾起一抹几乎难以察觉的戏谑弧度：
“好了，查理。现在帮不了你了——我们已经进入马里布市了。”
好吧！原来肖恩从头到尾，都在逗他玩。
大洛圣都地区这是一个更广阔的概念，通常指的是由：
由洛圣都县、橙县、河滨县、圣贝纳迪诺县和文图拉县这五个县组成的庞大都市区。
肖恩的车辆驶入了洛圣都县下属的马里布市境内。
按照严格的辖区划分，他作为洛圣都市的警官，在这里的执法权限已然受限。
当然这个对于肖恩而言，从来不算什么真正的阻碍。
没有直接的执法权，不代表事情就办不成。
只不过，得多费一道手续——他得掏出手机，拨通当地警察局那位老朋友的电话罢了。
“杰克和温迪玩得挺好，也许温迪只是想和他亲近些。你难道不喜欢杰克吗？不然你也不会特地把艾伦从你妈妈那儿接回来住啊！”
艾伦能搬回查理的房子，很大一部分原因确实是因为杰克。
做伯父的查理，打心眼里还是挺喜欢这个侄子的——至于艾伦嘛……纯属“买一送一”的赠品！
“得了吧！要是塔利班能提供棉花糖和冰淇淋，杰克现在就能扛着AK-47直奔中东参战！”
在查理看来，杰克对谁都能产生“好感”，只要对方手里有吃的。
根本不存在什么‘人选’问题，根本是“美食外交”主宰了一切。
“光是这个条件可打动不了他，起码还得再加一个肉馅饼。”
肖恩觉得查理的形容还不够到位，慢悠悠地补充道。
两人对自己这个侄子的秉性再了解不过——只要吃的管够。
别说亲近谁，明天扛枪直奔中东他都不带犹豫的。
你一句我一句闲聊之间，车已驶抵查理的住所。
一推开门，就看见身形高大、嘴皮子更厉害的波塔正握着拖把，利落地清理查理家客厅的木质地板。
见查理进门，波塔眼皮都懒得抬一下，依旧不紧不慢地拖着地。
可一瞥见跟在后面进来的肖恩，她的动作几不可察地顿了一下，脸上掠过一丝不太自然的神情。
对波塔来说，面对肖恩这个警察总归有点不自在——尽管对方长得是挺俊，可想到对方警察的身份，波塔下意识想保持距离。
波塔的前半生堪称“抽象派人生”：
在蒙大拿阉过整整一夏天的羊、酒鬼丈夫跟女儿的假释官跑了……但在肖恩看来，她是个实实在在的斗士——从贫民窟挣扎出来，撑起重组家庭，独自把三个女儿拉扯大。
用波塔自己的话来说：
“干着低贱的活，以便维持地狱般的日子。还得‘偶尔’帮查理处理那些嗑high了的站街女吐出来的玩意儿。”
“嘿，波塔。”
“你好，肖恩警官。”