“我没有那么小肚鸡肠吧？”罗纪说道：“更何况也谈不上喜欢，只是一时的想法而已。你阻拦的对，如果真的买了，出了店门的那一刻，我大概也会后悔了。”
“没什么意义对吧？觉得偶像是很虚幻的事情？”林晕鹅问道。
罗纪笑着点点头：“我确实是这样认为的。”
林晕鹅指了指自己的海报：“但这是例外，因为我们是亲故。”
罗纪认可道：“确实，所以回去之后，我会贴在沙袋上面的。”
“沙袋？你想打我是吧！”林晕鹅哭笑不得：“行，偷偷打，别让我看见就行。”
罗纪也是被逗笑了，说道：“好了，我请你吃东西吧。”
林晕鹅说道：“夜宵太罪恶了。你带路吧，我不能自己主动去吃的。”
无语。
罗纪撇撇嘴，带着林晕鹅随便找了一家烤肉店。浅浅的吃一点吧，罗纪其实早就饿了。
可是等到烤肉上来的时候，罗纪却懵了。因为压根就没有炭火，只是木盘里面有一个铁盘，里面均匀的摆着烤肉。
“怎么是这种？”罗纪诧异道：“我点的不是烤肉吗？”
林晕鹅疑惑：“这不就是烤肉吗？”
“烤肉啊，你胡说什么啊。”罗纪诧异道：“就是烤盘的那种啊，韩式烤肉。”
“哦，烤五花肉？”林晕鹅顿时哭笑不得：“阿一古，你韩语学的还是不行啊。你如果说烤肉，就是这种。如果你想吃那种，就不能说吃烤肉，而是要说五花肉才行。烤肉的叫法有两种......”
经过解释，罗纪才知道自己闹了一个乌龙。实际上只要是外国人，大概率都会闹这个乌龙。
因为烤肉在韩语里有两种说法，大众都说的烤肉，指的是这种已经烤制好的肉，直接端上来。说是烤肉，实际上是炒熟的。
类似于国内比较出名的炙子烤肉，地道京菜。虽然也是现烤制，但是味道、口感和吃法完全不同。
而被人所熟知的韩式烤肉，用另外一种说法，通俗来说就是五花肉。见面直接说想去吃五花肉，就知道吃的是哪种了。
问题来，如果想吃这种铁盘烤制的肉，但是又不想吃五花肉，那怎么说呢？其实也很简单，就直接说想吃肉就行了，而不是说想吃烤肉。
罗纪无奈道：“早知道这样，我就直接说BBQ好了。”
林晕鹅被逗笑了，说道：“那也许别人会以为你想吃炸鸡呢。因为韩国有一个炸鸡牌子就叫BBQ哦！”
“服了。”罗纪真的觉得很无语：“连学韩语的书上，都是这么写的。结果实际情况完全不一样。”
“所以很多事，你知道的和实际中的是不一样的。”林晕鹅笑道：“好了，已经端上来了，不能反悔了。这种也很好吃的。”
罗纪倒不是挑食，只是觉得有点奇怪。现在搞清楚了，也不再纠结，拿起筷子开始吃。味道还行吧，但不如那种烤肉。
林晕鹅看着罗纪无奈的样子，笑个不停。