下一秒，世界扭曲了。
那种感觉很难形容——像被一只无形的手攥住，然后从内部翻转过来。
脚下的大地消失了，耳边是呼啸的风声，天旋地转的感觉传来，亨利感觉自己好像被装进了滚筒洗衣机。
然后几乎在同一瞬间，一切又恢复了正常。
亨利站稳脚步，睁开眼。
他已经站在对角巷的入口处，破釜酒吧的门口。
露西松开手，退后一步，安静地站在他身侧。
他的第一站是对角巷，除了那些韦斯莱双胞胎自制的小玩意儿之外，他还要给家人买一点具有魔法特色的礼物。
当然他也没有忘记同学们，不过他觉得，给魔法界的朋友们准备的礼物应该符合王室的特色，至少要符合他们对王室的刻板印象。
对角巷在圣诞前夕迎来了每年最拥挤的时段，破釜酒吧里挤满了赶在节前最后一刻采购的巫师，汤姆忙得脚不沾地，连打招呼都只能隔着人群向亨利匆匆点头。
穿过那道熟悉的砖墙，鹅卵石街道出现在眼前，街上满是琳琅满目的橱窗彩灯，还有各种被装饰起来的圣诞树，充满了节日的气息。
弗洛林冷饮店门口排着长队，人们瑟瑟发抖地等着买冬季限定的热黄油朗姆冰淇淋，虽然不知道热冰淇淋是怎么做出来的；丽痕书店的橱窗里，几本会自动翻页的画册正在争奇斗艳——一本展示着威尔士绿龙的翱翔姿态，另一本则是会喷彩色烟花的魔法烟火图鉴，吸引了一群孩子扒在玻璃上不肯离开。
亨利穿过人群，步履从容。
他先去了古灵阁，拉环亲自接待了他，这位妖精经理显然对777号金库的大客户印象深刻。
在确认亨利需要提取一笔现金用于采购后，拉环那双黑豆般的眼睛闪过一丝谄媚的光芒，效率极高地办妥了一切手续。
看得出来，他对帮助亨利钱包瘦身这件事儿很是热衷。
“殿下需要搬运协助吗？”拉环殷勤地问，“古灵阁可以提供——当然，收费合理。”
“不必，我有安排。”亨利微笑但不失礼貌地说。
拉环没有追问，只是更加殷勤地鞠了一躬，亲自把他送到青铜大门外。
“圣诞快乐，殿下！”他在身后喊，“下次有需要，随时来找我！”
亨利没有回头，只是抬起手轻轻摆了摆。
他走出古灵阁，露西不知何时已经悄然出现在他身侧。
接下来的两个小时，亨利在对角巷的店铺间穿梭，露西跟在他身后半步，每当亨利选定一件礼物，她就上前一步，小手轻轻一触，礼物便消失在空气中，被妥帖地收进某个只有她知道的空间里。
他先去的是茶叶专卖店。
店不大，但装点得格外温馨。
橱窗里摆着几十种不同颜色的茶罐，最显眼的位置放着一只手工绘制的陶罐，上面画着一只在雪地里打滚的嗅嗅——那嗅嗅圆滚滚的，爪子抱着一枚金币，鸭嘴翘得老高，脸上是那种“我偷到了全世界”的得意表情。
考虑到曾祖母已经九十多岁了，而且还是奶奶上一辈的人，所以亨利没打算给她送古怪的礼物，而是在茶叶专卖店挑了一罐魔法界特有的圣诞红茶。
店主是位圆脸的女巫，听说要送给九十多岁的老太太，立刻热情地推荐了安神助眠的红茶，还免费附赠了一罐同样绘有嗅嗅图案的蜂蜜，一样具有安神的功效。
“这个送您。”她笑了笑，“同样安神功效的蜂蜜，配茶喝正好，老人家都喜欢甜丝丝的东西。”