范彬彬从四月到十二月,差不多要在公众视野中消失八到九个月。
一部冲奖片确实可以解释大部分时间,但如果再加上另一部电影的筹备消息,那么整个故事就会变得更加完整和丰满。
他一直有一个计划,本来在范彬彬怀孕之前就有打算的计划,范彬彬怀孕让他更有理由去行动。
只是因为此前一直在忙蝙蝠侠的后期,没有腾出手来推进。
去年,当理查德还在替他和二十世纪福克斯谈《博物馆奇妙夜》的版权改编合同时,郑辉就额外提了一个要求,让理查德同时打听福克斯旗下另一个项目的状态。
《穿普拉达的女王》。
这部改编自劳伦·魏丝伯格同名小说的电影,在郑辉的记忆中是2006年上映的。安妮·海瑟薇和梅丽尔·斯特里普主演,全球票房三亿两千六百万美元,投资仅三千五百万美元,投资回报率惊人。
更重要的是,这部电影的女主角安迪·萨克斯本身就有一条完整的成长弧光,从初入职场的青涩少女,逐渐成长为独立、自信、清楚自己想要什么的女性。
郑辉脑海中的构想很明确:让范彬彬来演这个角色。
故事本身允许一定程度的改写,女主不必是一个美国白人女孩,她可以被改写成一个从中国来到纽约的留学生,阴差阳错地成为米兰达的助理。
这个设定放在2005年并不突兀,随着千禧年后,中国奢侈品消费和本土时尚产业迅速崛起,《Vogue》《时尚芭莎》《GQ》等顶级刊物都在加紧布局中国及亚太市场,对熟悉中国文化、能够使用中英双语的年轻人才需求越来越高。
纽约总部招收有海外教育背景的中国实习生,既方便挖掘中国明星、模特和设计师资源,也有利于和亚洲业务对接,本就是顺理成章的选择。
一个外来者闯入纽约最顶尖的时尚杂志社,面对语言习惯、文化差异、职场压力和价值观冲击,这种设定甚至能让原本的戏剧张力更强。
她不只是一个不懂时尚的新人,更是一个必须在陌生规则中证明自己的中国女孩。
而对于范彬彬来说,这部电影意味着太多东西。
它是一部好莱坞女主电影,不是客串,不是配角,不是“亚裔面孔在群戏中的一个位置”,而是实打实的绝对女一号。
影片的每一条主要故事线都围绕她展开,绝大多数重要场景都需要她。如果这部电影成功,范彬彬就不再只是中国最红的女明星,而是在好莱坞主流商业电影里证明过自己的中国女演员。
《我的野蛮女友》虽然在北美取得了惊人的票房,但依旧有人认为,那部电影的成功主要来自郑辉当时在北美的热度。
《穿普拉达的女王》则不一样。
更妙的是时间节点,如果在今年下半年宣布范彬彬将主演这部好莱坞电影,那么她从四月开始在公众视野中消失这件事,就有了一个更加强有力的解释。
她不仅在拍郑辉的冲奖片,还在为接下来的好莱坞电影做准备。
学英语、练口语、跟时尚圈的人交流、研究角色背景…这些准备工作完全可以解释她为什么长期留在美国不回来。
两部电影叠加,八九个月的缺席就会变得毫无破绽。
当理查德第一次听到郑辉说想执导《穿普拉达的女王》时,他以为自己听错了。
理查德·洛维特在CAA干了几十年,见过各种类型的导演做出各种类型的选择。
但一个手握金棕榈、金狮、奥斯卡最佳导演,又拥有六亿美元级别票房成绩的导演,主动要求去拍一部三千多万美元预算的女性职场喜剧,这在他的职业生涯中还是头一遭。
他当时的第一反应,是问郑辉是不是在开玩笑。
郑辉没有开玩笑,只说女主角想让范彬彬来演。
理查德瞬间就明白了。
但作为经纪人,他依旧必须提出质疑,一部中等成本的小妞电影,对郑辉现在的导演履历没有加成,甚至可能被部分影评人视为自降身份。
在好莱坞的评价体系中,从超级英雄大片转去拍一部时尚喜剧,哪怕拍得再好,也容易被解读为在大制作中碰壁后的退让。
郑辉对这些顾虑毫不在意。
他很清楚自己的位置和筹码,《蝙蝠侠:侠影之谜》虽然还没上映,但华纳内部对成片的态度已经说明了一切,续集谈判也在推进。
这意味着他在好莱坞商业体系中的位置不会因为一部中等成本电影发生动摇。
在这种情况下,抽出时间拍一部轻量级商业片,外界更有可能将其解读为游刃有余和创作自由。
哪怕有人非要往坏处解读,郑辉也不在乎。制片厂知道他的价值就够了,媒体的议论只是次要因素。
理查德没有再劝,他知道郑辉一旦做出决定,就不会轻易改变,他能做的只有把条件谈到最好。
实际上,《穿普拉达的女王》在福克斯内部确实处于一个微妙的状态。小说出版后不久,电影改编权就被买了下来,剧本也有了初稿,但女主角迟迟没有确定。
原版故事中的安迪·萨克斯,被定位成一个聪明却不懂时尚的新闻系毕业生,误打误撞进入纽约顶级时尚杂志社。
这个角色需要演员同时具备喜剧天赋、时尚表现力和足够的银幕魅力,说起来简单,真正找起来却很难。
瑞秋·麦克亚当斯拒绝了,凯特·哈德森拒绝了,另外几位接触过剧本的年轻女演员也没有表现出足够的兴趣。
原因很复杂。
这部电影中最具有压倒性魅力的角色,是时尚杂志主编米兰达。
有人担心一旦由梅丽尔·斯特里普出演,女主角会在表演上被彻底压住;也有人单纯不愿意接拍一部预算只有三千五百万美元的中等体量电影。
项目因此搁置了大半年。
郑辉想接手,对福克斯来说本该是求之不得的好事。一个全世界最炙手可热的导演,主动来接他们迟迟推不动的项目,怎么看都是一笔好买卖。