比赛时间：2009年3月11日 18:00 EDT（美国东部时间）
比赛地点：速贷中心球馆
比赛双方：克利夫兰骑士（46-18） VS孟菲斯灰熊（44-20）
入场观众：20，256，满座
转播媒体：ABC
解说团队：迈克·布林（解说），杰夫·范甘迪、马克·杰克逊（评论）
执法裁判：小詹姆斯·卡佩斯、乔·德罗萨、奥兰迪斯·普尔
速贷中心的穹顶之下，空气粘稠得让人难以呼吸，现场沉浸在一股猛烈的氛围之中，那是徐凌去年在这里摇手指时留下的。
从那时起，即使他还没在季后赛里对骑士队做任何事，但他赢得了连迈克尔·乔丹用“The Shot”也没得到的怨恨。
骑士球迷不知道，为什么这个来自大洋彼岸的人会那么冒犯他们的国王，为什么他看起来毫无敬意。
但随着徐詹之间的战争全面开启，球迷不需要再去探究徐凌摇手指的深层原因，他们只知道自己要站在国王的身边讨伐不臣。
圣诞大战的惨败没有丝毫动摇他们的信念。
他们接受了骑士队的叙事：我们之所以客场不敌，其一是因为灰熊队可怕的主场判罚优势，其二是勒布朗受伤，而这两点都不会在克利夫兰出现。
速贷中心的两万个座位如同黑色的挂毯，带着黑压压地气势扑面而来。
ABC的转播镜头缓缓扫过观众席，捕捉到的每一张脸看起来都极为愤怒。
迈克·布林的声音从转播间流淌而出，带着职业解说员的专业，也带着一丝无法完全掩盖的战栗：“欢迎来到克利夫兰，今晚，全国的篮球焦点汇聚于此——孟菲斯灰熊客场挑战克利夫兰骑士。如果你在过去十八个月里关注NBA，你会知道这不仅仅是一场常规赛，这是...某种私人战争的延续。”
镜头切换到客队通道入口。灰熊队的深蓝色球衣在昏暗光线中浮现，像一队从深海浮出的沉默舰队。
走在最前面的是马克·加索尔，然后是杰森·基德，老将的面容如石刻般镇定。接着是阿里扎、米利西奇、乔·史密斯...最后，当然是那个1号。
徐凌的步伐节奏与队友完全一致，不快不慢，就像是像用标尺量过。
他没有抬头看那些充满敌意的球迷。
现场的嘘声已经不单单只是声音，而是物理性的压力，如同万吨海水从看台倾泻而下。
徐凌只是调整着左手的护腕，检查鞋带，眼神低垂，专注于自己的准备程序，仿佛身处的不是全联盟敌意最盛的球馆，而是一场晨间训练场。
杰夫·范甘迪说道：“看看伊莱的肢体语言，他太平静了。平静得让人不安。”
马克·杰克逊兴冲冲地打破了范甘迪这种带有私人欣赏趣味的评价：“平静？杰夫，你得回顾一下历史。去年，伊莱在这座球馆晃倒了勒布朗，然后对他摇了手指——圣诞大战，他在勒布朗抽筋倒地时投下鄙视的目光，不久前，他公开表示和勒布朗不是同类人。我真的已经很多年没有在联盟中见到这样的侮辱了，伊莱一点都不平静，你无法预测他今晚最后会做出什么事情来！”
镜头切到主队通道。
勒布朗·詹姆斯走出来时，整个球馆的声浪发生了质变。
从针对客队的那种弥散性的敌意，凝聚成定向的图腾崇拜式的轰鸣。
国王捶打胸膛，仰天怒吼，镁光灯在他黝黑的皮肤上炸开一片片惨白。他的眼神在寻找某个目标，轻易地找到了。
球场另一端，徐凌正在练习罚球。
两人之间隔着整个球场、两队球员、无数摄像机，但那条视线连线清晰得如同激光标线。
詹姆斯没有移开目光，直到徐凌投出第三个罚球——空心入网——然后转身，开始和莫·威廉姆斯击掌。
没有赛前交流。
没有中圈寒暄。
两队都默契地站在己方半场热身。
比赛开始前，迈克·布林说：“自从圣诞大战之后，勒布朗至少被问了几百遍关乎伊莱的问题，他一直在等待今晚，我们可以负责地说，这是两队在本赛季的最后一场比赛，如果有什么非要了结的事情，那就只能在今晚了结，除非两队能在季后赛翻过各自分区的两座大山，否则下次见面可能就是2010年了。”
布林话音一落，两队的首发一齐站上球场。
灰熊队这边，首发为基德、徐凌、阿里扎、乔·史密斯和小加索尔。骑士队则是莫、瓦莱乔、詹姆斯、大Z和德隆蒂·韦斯特。
双方站定之后，没有人喷垃圾话，只见主裁判卡佩斯将球扔向空中，西班牙人用并不出色的弹跳，靠着精准的时机判断将球拨向后方，由基德接到。
灰熊队拿下开局球权。
骑士退防很快，但基德也不急于进取，来到前场便挥手指挥交通，徐凌从底角启动，利用乔·史密斯的背掩护切出。
德隆蒂·韦斯特被结结实实挡住，徐凌在45度三分线外接球——接球的瞬间，他的身体已经呈现三威胁姿态。
骑士的防守轮转慢了半拍，徐凌也不浪费机会，张手就投，一投就有。
“唰！”