“我是英格兰和诺曼底的伯爵，你可以称呼我为格洛斯特，我们的牧者呼唤我们拯救自己的兄弟，拯救陷落于异教徒之手的基督之墓。
我们正在前往神圣的耶路撒冷，为我们的主征战。”
“尊敬的大人，我叫图兰，我是安纳托利亚和安条克的苏丹苏莱曼的仆人。”图兰对着埃里克再度微微躬身。
“图兰，这个名字在阿拉伯人中并不常见。”埃里克摸索着自己的下巴，打量着图兰。
“我的母亲是个波斯人，她给我取了这个名字，它是波斯传说中一个遥远的理想国度，在那里不会有饥饿，也不会有战争，也不会有哭泣，更不会有痛苦与绝望。
那里的居民终日生活在和平与繁荣之中，彼此相互尊重，永远被希望之光笼罩。”
“那真是一个美好的愿景，不过你现在离你的家有点远了。”
“我不过是执行我主的命令。”图兰回答，不过他盯着埃里克身后手持着长剑的骑士。
“你有一个突厥主人。”埃里克笑着。
“这没什么不好，他公正且仁慈，有时候想要在同族中寻找到这样的主人并不容易。大多时候，异族人比起本族人更加慷慨。”
“你看起来不像是个战士。”
图兰看起来实在不像是个战士，更像是一个寻常的中年人。
“战争依靠的不是勇武，而是知识和智慧。当然谈判更是如此。”图兰再次躬身。
埃里克抬起右臂，周围的骑士收起了自己的佩剑。
“如果我显得无礼，我向你道歉，你已经证明了你的勇气，无论怎样，你都值得被称为是勇者，告诉我，你需要我做什么？”
“我恳求您，若能允许我们把死者的遗体释放，以便我们为他们进行仪式的净身洗礼，我将不胜感激。”
“还有活人呢？”埃里克眯起了眼眸说道。
“有活人吗？”图兰表现出一副很惊讶的模样，似乎刚刚得知这个消息。
埃里克对身后的骑士挥了挥手，一个骑士手中握着古兰马士坦的涂漆头盔走了过来，他低头抓起它，然后扔给图兰。
它重重地落在地面上，图兰几乎没有低头去看。
“我主只是个贫苦的军官，不富有。”图兰耸了耸肩，“他的赎金不会很高。”
埃里克也耸了耸肩。在法兰克市场里，讲价是很有趣的。“那么他对我来说毫无价值，我会把他的尸体扔下山谷。”
“不！”图兰声音带着一丝惊慌，喊道，“不，我的朋友。或许我们可以达成某种协议？”
埃里克又耸了耸肩，笑着说道：“抱歉，我大概也许听错了。你有什么想法？”
“我可以为我的主人提供十匹好马作为交换。”图兰看着被骑士们牵着的古拉姆骑兵的战马。
“我想你那没有名字的主人会因这样提议而感到羞愧，”埃里克享受这场谈判的乐趣，“也许我该为他解脱一下，把他开膛破肚。”
图兰在火把的光芒下显得有些苍白。“朋友，请不要这样说。”他把手放在心口，“我主对我来说非常重要，想到他可能遭遇的危险让我很不安。”
“我不是你的朋友，”埃里克的声音变得冰冷，“为了免去你进一步的痛苦，告诉我，你主的名字，以便我在送他去天堂时为他祈祷。”
阿拉伯人显得犹豫，显而易见。
他的主人可不是个贫穷的酋长。
在埃里克的目光下，图兰终于点了点头。
“我的主人是安卡拉的图尔克·本·阿尔普特金。”
埃里克能听到一个希腊侍从的倒吸一口气。
无疑这个俘虏相当有价值。