杰瑞米抽出小刀，帮昏迷不醒的里奇解开了捆着他的绳索。
由于里奇浑身是血，杰瑞米只敢接住他一下就得赶紧把他托到地上——鲜血让杰瑞米有些控制不住地去想着咬上一口。
“抱……抱歉……”
杰瑞米道歉道，把里奇放到地上后，他克制地往后退了几步，屏着呼吸。
“等会你只要记得假装自己真被凯恩的血烫了嘴巴一样跑出去就行。”弗朗多说。
“噢——好……”杰瑞米答应道。
接着，弗朗多背对着杰瑞米，裂开嘴巴将地上的里奇吞了下去，随后钻回了杰瑞米的背包里。
杰瑞米把外面走廊里的血包送进了冷库——虽然他也感觉自己这么做可能没什么意义，既然弗朗多说过了今晚这儿的吸血鬼一个都不会活下来，那么自己把血包送进冷库和没把血包送进冷库其实也没什么区别了……
背好装着弗朗多的背包，杰瑞米酝酿了一下，捂着嘴巴飞快地爬上楼梯，装作真的被带着圣水的血给烫到了嘴的样子冲出酒吧——
都不用去看周围人的反应，杰瑞米光是从他们那爆发出的嘲笑声就能听出来。
“呼……”
没露出破绽地冲出酒吧之后，杰瑞米松了口气，立马开始寻找起了杰克他们的车。
没等一会儿，杰克租的车子就从街角露头了，并且停在了不远处。
杰瑞米小心地左顾右盼了一下，确定酒吧里暂时没有吸血鬼跟出来之后，飞快地奔向了杰克他们停车的地方。
车里这次多了个陌生的女孩，杰瑞米觉得这应该是杰克他们去接的那个“菲比”。
“救出来了吗？”摇下车窗后，杰克看了看杰瑞米身后，确认安全后朝杰瑞米问。
杰瑞米点了点头。
后座的车门被打开了，杰瑞米赶忙将背包挪到了身前。
弗朗多从杰瑞米的背包里钻出来，跳进后座，看了看出现在后座的陌生女孩，又看了看前面的杰克和爱丽丝。
“没事，爸，我们跟菲比说过你的事情了。”杰克说。
听到杰克这么说之后，弗朗多也没再犹豫，立刻将嘴里的里奇给吐到了后座上。
“里奇先生！”菲比的眼泪在眼眶里打着转，抱住了浑身是血的里奇，颤抖着说，“上帝啊……”
“你们得找根绳子把他捆起来。”弗朗多提醒道，“我待会回来。”
说着，弗朗多自顾自地跳下了车。
杰瑞米站在车外，看了看杰克，又扭头看了看弗朗多，然后立马就决定跟弗朗多一块回酒吧，自己可以在外面蹲着——不论怎么样也比呆在车子旁边好……
“杰克，这是……什么意思？”菲比有些不解地看向前面的杰克，“为什么要捆住他——”
“因为他被……变成血尸了。”杰克眉头一直没能舒展开，打开车门，打算去后备箱找绳子。
“血尸？”菲比惊恐地说，但抱着里奇的手仍旧没有松开，“吸血鬼的——我在里奇先生的书里看到过……可这……我记得书里说的是……”
菲比不敢把“不可逆”的这个结果说出来，仿佛只要把它说出来，它就会变成真的。
“真的很抱歉，菲比。”爱丽丝说，“我们还有希望——佛罗里达那边有一口许愿泉，我们可以去那边试一试能不能起作用……”
这时候，杰克也带着后备箱的一捆粗绳子回来。
“菲比……”杰克说，“别这样，我们现在的首要目标是想办法把他救回来……”
菲比有些不忍地看了里奇一眼，最后还是松开了手。
杰克上前开始捆起了里奇的双手双脚，免得他作为血尸醒过来之后袭击他们。
这时，那座酒吧里传来了好几声枪响，在酒吧外面蹲着的杰瑞米捂着耳朵靠在外墙墙角，像个新兵蛋子。