“发烟罐和震撼弹都已经部署到位。只要我按下这个——”他晃了晃手中的起爆器，“整个二楼和三楼就会变成伦敦的雾都。而且我在里面加了辣椒粉和硫磺，那味道……足以让贝当以为德国人用了芥子气。”
“雷吉，后门？”
雷吉手里拿着一个小玻璃瓶。
“后厨那扇被焊死的铁门，我弄到了一点工业强酸，三分钟就能把门锁蚀穿。那是我们的‘兔子洞’。”
“全员就位。”大卫的眼神变得杀意盎然，“约翰尼，你去走廊尽头的通风口，用十字弩盯着。别用枪，枪声会引来大部队。”
“帕迪，雷吉，跟我走。我们去请那位倔强的法兰西皇帝上路。”
通往408号房间的走廊里静悄悄的。
两名穿着黑色制服的法国宪兵正站在戴高乐的门口。他们是贝当的亲信，手一直按在腰间的枪套上。
大卫·斯特林带着帕迪和雷吉走了过去。他依然穿着那身没有徽章的法军制服，走得大摇大摆，就像是去查房的长官。
“站住！”一名宪兵警惕地举起手，“这里被封锁了！口令？”
“口令是‘去你妈的’。”大卫微笑着回答。
话音未落，他手中的韦伯利左轮手枪已经狠狠地砸在了那个宪兵的太阳穴上。
咚。一声闷响，宪兵翻着白眼软倒在地。
另一个宪兵刚想拔枪，帕迪那双巨大的手已经像铁钳一样扼住了他的喉咙。那个倒霉蛋的双脚悬空，脸很快变成了紫色，连声音都发不出来。
帕迪像拎一只小鸡一样，把他拖进了旁边的清洁间，随手扔进了一堆脏毛巾里。
“睡个好觉，小妞。”帕迪关上门，顺手把拖把顶在门把手上。
动作干净利落，整个过程不到十秒钟。
雷吉看了一眼门锁，摇了摇头：“这门没锁。”
大卫随即推门而入。
房间里，夏尔·戴高乐正站在窗前，背对着门口，他在收拾文件，桌子上堆满了演讲稿和地图。
听到门被打开，戴高乐猛地转过身。他的手本能地伸向桌子上那把MAB D型手枪，手指已经触到了冰冷的握把。
但在看清来人的一瞬间，他的动作停在了半空。
进来的并不是穿着黑色制服、面无表情的维希宪兵。站在门口的是三个穿着法军野战服的男人。
他们制服凌乱，领口敞开，看起来就像是从索姆河前线刚撤下来的溃兵，或者是某些不愿投降、准备发动兵变的“狂热分子”。
盟友！
在这个法兰西分崩离析的夜晚，戴高乐以为终于有自己的同僚来投奔他了，直到领头的那个人开口，那口带着苏格兰口音的法语彻底打破了他的幻想。
“将军。”大卫·斯特林并没有敬礼，而是直接用脚把门踢上。
“我是伦敦方面派来的。您现在有两个选择。”大卫竖起两根手指。
“第一，留在这里。十分钟后，贝当的人会冲进来，把您捆起来，送给盖世太保当礼物。您的结局是在德国的战俘营里度过余生。”
“第二，跟我走。我在楼下有车，在机场有飞机。去伦敦，然后在BBC的麦克风前告诉世界，法兰西还没死。”
戴高乐看着大卫，眼神中闪过一丝怒火。
这位身高一米九六的巨人愤怒地站直了身体，在这个狭小的房间里，他那庞大的身躯给大卫造成了巨大的压迫感。
“我是国防次长！我是法兰西的将军！”戴高乐的声音突然变得很愤怒，“我不会像个小偷一样从后门溜走！那是逃兵的行为！如果我要走，我也要从正门光明正大地走出去！”
大卫冷冷地看着他，丝毫没有退缩。
“您现在不是次长了，戴高乐先生。雷诺辞职了，您的任命书现在就是一张废纸。在贝当眼里，您是死刑犯。”大卫向前逼近了一步，他可不惯着戴高乐，这种冒犯的举动让戴高乐愣了一下。
“而且，我们要搞清楚一件事。上面花了五万英镑让我把您活着带回去。他并没有要求您是清醒的，也没有要求您是自愿的。”
大卫转过头，对身后的帕迪使了个眼色。
“帕迪，麻袋准备好了吗？”
帕迪·梅恩从怀里掏出一个巨大的、原本用来装土豆的粗麻袋，咧嘴一笑。他捏了捏指关节，发出爆响，那眼神明确地告诉戴高乐：他很乐意动手。
戴高乐看着帕迪那双如果不握拳就像蒲扇一样的大手，又看了一眼大卫那冷漠且毫无敬畏之心的眼神。
他沉默了。
房间里的空气凝固了三秒钟，这是尊严与现实的最后博弈。
最终，戴高乐深吸了一口气。他拿起桌上的两份文件塞进公文包，然后整理了一下军帽，扣好了风纪扣。
他没有再说一句关于尊严的废话。
“带路。”
“很好。”大卫打开门，对着走廊尽头的通讯兵打了个手势，“开始演奏。”
斯普伦迪德酒店的总机房位于一楼后面。
此刻，原本的总机接线员已经被五花大绑扔在角落里。麦克·赖利戴着耳机，坐在控制台前。他清了清嗓子，调整了一下麦克风的频率，接通了全酒店的广播系统。
“咳咳……”
下一秒，一个充满恐慌、语速极快、带着标波尔多口音的“防空司令部军官”的声音响彻了整栋大楼：“注意！注意！这里是防空司令部！”
“德国空降兵已在市区降落！重复！德国伞兵正在圣让车站集结！发现第五纵队正在向酒店渗透！”
“所有单位立即寻找掩体！这不是演习！这不是演习！”
这瞬间引爆了大堂。
原本就处于崩溃边缘的政客和难民们彻底炸锅了。
尖叫声、哭喊声、推搡声响成一片。那些平日里道貌岸然的部长们此时像受惊的耗子一样钻到桌子底下，或者试图冲向地下室。就连贝当的卫队也被这个假情报搞懵了，他们慌乱地在门口架起机枪，却不知道敌人到底在哪里。
“就是现在。”二楼的乔克·刘易斯看着手表，按下了起爆器。
轰！轰！轰！
连续几声沉闷的爆炸声在二楼走廊的垃圾桶、通风管道和楼梯口响起。
这并不是高爆弹，而是特制的“刘易斯烟雾弹”，混合了白糖、汽油、硫磺和辣椒粉的化学药剂在高温下迅速反应，产生了一种极其浓烈、呈黄褐色的厚重烟雾。
这种烟雾不仅遮蔽视线，而且极其呛人，闻起来就像是某种致命的毒气。
“毒气！德国人放毒气了！”不知道是谁先喊了一句，恐惧瞬间升级，宪兵们手忙脚乱地戴上防毒面具，视线受阻，指挥系统彻底瘫痪。
“走！低头！用湿毛巾捂住口鼻！”在一片混沌的黄烟中，大卫·斯特林一行人护送着戴高乐和斯皮尔斯，贴着墙根快速移动。
戴高乐虽然高大，但在这种能见度不足两米的浓烟里，他也只是个模糊的影子。
他们避开了惊慌失措的人群，穿过混乱的厨房，厨师们早就跑光了，只剩下炉子上的汤锅还在沸腾。
他们来到了后厨尽头的一扇铁门前。
这是一扇通往后巷的货运门，但已经被几根粗大的钢筋焊死了——显然贝当的安保工作做得并没有看起来那么烂。
“该死！门被焊死了！”斯皮尔斯绝望地叫道，“我们出不去了！”
“让开。”雷吉从背包里掏出一个看似普通的玻璃瓶，“这可不是醋。”他戴上厚手套，小心翼翼地把瓶子里的液体倒在门锁和焊接点上。
嘶——剧烈的化学反应声响起，白烟升腾，那是浓缩的强酸混合液，金属在它面前迅速软化、溶解。
雷吉等了十秒钟，然后抬起脚，猛地一踹。
哐当！厚重的铁门像纸片一样飞了出去，露出了外面清凉的夜色和充满垃圾味的后巷。
“通往自由之路，先生们。”雷吉做了一个请的手势。
然而后巷里并不平静。
虽然避开了大堂的主力，但还是有几个反应快的宪兵听到了动静，从侧门追了出来。
“站住！就在那边！”砰！砰！几发子弹打在墙壁上，溅起火星。
“快！上车！”一辆外表涂成“圣凯瑟琳皇家洗衣房”的巨型卡车早已停在巷口，引擎发出野兽般的咆哮声。车尾的门大开着，里面堆满了散发着鱼腥味和洗涤剂味道的脏床单。
独眼路易站在副驾驶的踏板上。他手里端着那把汤普森冲锋枪，那只独眼中闪烁着一种近乎疯狂的快乐。
“来吧，贝当的走狗们！尝尝这个！”
哒哒哒哒哒——芝加哥打字机特有的那种像撕裂布匹一样的枪声在狭窄的后巷里回荡。一梭子.45口径的子弹像暴雨一样扫向追出来的宪兵，打得砖墙碎屑横飞，宪兵们惨叫着被压制在掩体后，根本抬不起头。
“告诉贝当，这是斯特林家族的回礼！”路易狂笑着，又打了一个短点射。
大卫、帕迪和雷吉掩护着戴高乐和斯皮尔斯冲到了车尾。
“上去！快！”大卫几乎是把戴高乐推进了车厢，这位未来的法兰西总统踉跄着跌进了一堆脏床单里，那种混合了鱼腥味和汗臭味的气息让他差点窒息，他的军帽歪了，制服上也沾上了污渍，这对于极度看重尊严的戴高乐来说，简直是奇耻大辱。
但他没有时间抱怨，因为子弹正嗖嗖地从头顶飞过。
所有人都跳上了车，大卫最后一个翻身上去，顺手拉上了车尾的铁门。
“开车！开车！”大卫对着前面大吼。
驾驶座上的路易一脚把油门踩进了油箱里。
这辆经过改装的卡车爆发出一声怒吼，轮胎在湿滑的路面上空转了一圈，然后像一枚炮弹一样冲了出去。巨大的惯性把戴高乐甩在了床单堆里，斯皮尔斯将军则狼狈地抓住了车厢里的扶手。
卡车撞翻了巷口的垃圾桶，冲上了主路。在夜色的掩护下，这辆不起眼的洗衣车混入了混乱的车流，向着城外的方向狂飙而去。
车厢里一片漆黑，只有偶尔透过缝隙的路灯光闪过。
戴高乐从床单堆里坐起来，拍了拍身上的灰尘，扶正了自己的军帽。
他在黑暗中沉默了很久，然后看向坐在对面的大卫·斯特林。
“英国人。”戴高乐的声音虽然疲惫，但依然保持着那种高傲，“告诉伦敦，这笔账，法兰西记住了。”
大卫靠在车厢壁上，正在给打空的弹匣装子弹，他咧嘴一笑，牙齿在黑暗中闪着光。
“记账是好事，将军。只要您活着，这笔账怎么算都行。”
他随即让比尔发报：这里是L分队。我们出去了。猎物已入手。正在路上。准备好最后一架飞机。
卡车在波尔多的黑夜中疾驰，将那个正在死去的共和国抛在身后。