雅典娜的声音是如此的冷漠，说出来的话又是如此的不留情面。
赫拉站在原地，脸上的笑容还没来得及完全收起，就像被一阵突如其来的寒风吹僵了。
“你说什么？”
她的声音不高，却有一种暴风雨前最后的平静。
她看着雅典娜，智慧女神依旧坐在石桌旁，姿态从容，深邃的眼睛平静地看着她，没有任何闪躲，没有任何畏惧，甚至连最基本的客套都懒得伪装。
那句话不是请求，不是商量，而是逐客令。
在她丈夫的面前，这个女人，这个口口声声宣称自己是处女神的女神，居然让她离开。
雅典娜没有重复自己的话。
她只是端起茶杯，又抿了一口，动作从容得像是在自家花园里独自品茶，虽然这也确实是她的花园。
她没有看赫拉，她甚至没有再给赫拉一个眼神。
“你让我走？”赫拉的声音骤然拔高，挽在塔伦臂弯上的手松开了：“这也是他的院子！他是我的丈夫！你凭什么让我走？你算什么东西！”
雅典娜放下茶杯，抬起头，那双灰色的眼睛里终于多了一丝情绪。
那情绪不是愤怒，不是挑衅，而是一种淡淡的、居高临下的不耐烦，像是在看一只在宴会上喧哗的飞虫。
“凭这里是我的城邦。”她说，声音平静得像是在陈述一个不可更改的事实：“凭这座院子是我的居所，凭你在这里是不请自来的客人，够了吗？”
赫拉的脸涨得通红，额角的青筋暴突出来，嘴唇因为愤怒而剧烈地颤抖。
她往前跨了一步，这一步还没落地，一只戴着金属护腕的手就从身后稳稳地扣住了她的手臂。
“母亲。”
阿瑞斯的声音压得很低，低到只有赫拉能听到。
他的手指收紧了些，力道不重，却稳得像一把铁钳。
他跟着赫拉从奥林匹斯一路走来，最怕的就是这个——
怕她在这个时候、在这个地方、当着这个人的面发脾气。
雅典娜不是倪克斯，倪克斯会用沉默和力量让赫拉自己冷静下来。
雅典娜却会用最精准的语言，一刀一刀地往赫拉最痛的地方扎。
而赫拉越是失控，雅典娜就越是从容，这场仗还没打就已经输了。
他往前迈了一步，将赫拉半挡在身后，向雅典娜微微点了点头。
那头点的幅度很小，姿态克制而有礼，却没有任何卑微：“雅典娜殿下，多有打扰，我们这就告辞了。”
然后他转向塔伦，右手握拳捶在胸口，铠甲发出沉闷的金属回响：“父亲，我们先行告退。”
塔伦看着他，微微点了点头。
阿瑞斯没有等赫拉反应过来，扣住她手臂的手一用力，半拉半扶地将她带出了院门。
赫拉的脚在门槛上绊了一下，院门在她身后合上，发出一声不轻不重的闷响。
院子里重新安静下来。
海风从院墙外吹进来，橄榄藤的叶片沙沙作响，石桌上的茶还冒着最后一丝热气，仿佛刚才什么都没发生过。
赫拉被阿瑞斯拉着一路穿过雅典卫城的石板路，直到走出好远，走到帕特农神庙的廊柱下面，阿瑞斯才松开手。
赫拉猛地甩开他的手臂，转过身来，孔雀羽衣在她身后划出一道凌厉的弧线。
“你拉我做什么！”她的声音尖锐而嘶哑：“你拉我做什么！你听到她说什么了吗？她让我走！那个贱人，那个口口声声说自己是贞洁处女神、一辈子不嫁人的贱人，她勾引别人的丈夫，还让我走！”
“她在我的丈夫面前让我走！她凭什么？！那是我的丈夫！那是我赫拉的丈夫！”
她的声音在帕特农神庙的大理石廊柱间回荡，惊起了几只栖息在柱头的鸽子。
广场上几个正在搬运陶罐的雅典商人抬头看了一眼，又赶紧低下头继续干活。
阿瑞斯站在那里，双手垂在身侧，沉默地等她骂完。
暗红色的披风在他身后被海风吹得猎猎作响，他脸上的表情依旧是那种战场上历练出来的沉稳，可他的眉头却微微皱着，露出无奈的神色。
他太了解自己的母亲了，他知道她需要把胸腔里那股气先撒出来，才能听进道理。
“她以为她是谁？”
赫拉还在继续，她气得不行，几乎失去了理智：“智慧女神？她还没出生的时候，我就已经是主神了！”
“就这样一个黄毛丫头，现在居然敢踩到我的头上来，她怎么敢，她怎么敢的！”
“母亲。”阿瑞斯终于开口了。
“她算什么东西！”赫拉完全没有停下来的意思：“还有你！你拉我干什么？你应该帮我撕了她！你是战神！你的剑呢？你的矛呢？你就眼睁睁看着你母亲被人赶出来？”
“因为那是人家的院子。”阿瑞斯说。
赫拉的声音戛然而止。
她看着阿瑞斯，眼睛瞪得大大的，像是没听清他说什么。
“那是雅典娜的院子。”阿瑞斯重复了一遍，声音不高，却字字清晰。
“父亲是客人，您也是客人，还是个不请自来的客人，她作为院子的主人，请客人离开，这个行为虽然难堪，但在任何场合都不算理亏。”
赫拉的嘴唇动了动，想反驳，却发现找不到反驳的话。
因为阿瑞斯说的是事实。
那座院子确实是雅典娜的。
“那又怎么样？她是主人又怎么样？我好歹也算是她的前辈！她见到我不行礼就算了，还敢赶我走？她——”
“没事没事。”阿瑞斯连忙抬起双手做了个下压的手势，语气也从刚才的陈述事实变成了安抚：“这不是坏事，母亲，您冷静想想，这对于您来说是好事情。”
赫拉愣住了：“好事情？”
她看着阿瑞斯，脸上的愤怒暂时被困惑取代：“她在你父亲面前把我赶出来，让我丢尽了颜面，你说这是好事情？”
“正是。”阿瑞斯往前走了半步，声音压低了些：“您想想，雅典娜当着父亲的面，对您不留情面地下了逐客令，您没有跟她争吵，只是转身离开了。”
“您表现得……恕我直言，比您以往任何时候都更加克制。”
赫拉的嘴角抽搐了一下。
她不确定这是夸奖还是挖苦。
“父亲看到了这一切。”阿瑞斯继续说：“他看到雅典娜对您不敬，也看到您没有发火。”
“他心里会怎么想？他会觉得您受了委屈，他会觉得需要对您有所补偿，他现在最不想看到的就是后院起火，最想要的就是后方的稳定。”
“您给了他稳定，雅典娜给了他麻烦，您觉得，他会更偏向谁？”
赫拉沉默了。
她的呼吸渐渐平稳下来，颧骨上的红晕开始一点一点地褪去。
阿瑞斯的话像是一帖清凉的药膏，贴在她被愤怒烧得滚烫的神经上。
她的眼睛还是红的，可那红色里愤怒的成分正在减少，取而代之的是一种重新开始计算的精明。
“你现在回奥林匹斯。”阿瑞斯说，声音恢复了他一贯的沉稳：“帮父亲准备婚礼。”
“拰不吵不闹，不给他添任何麻烦，等他来找你的时候，您只需要微笑，说没事，说你理解雅典娜只是在维护自己的领地。”