红堡沐浴在君临浑浊的阳光之下，俯瞰着下方如溃烂伤疤般铺陈的城市。
然而，这座由征服者伊耿奠基的古老堡垒，经历过大火之后，其内里早已悄然换血。昔日的龙影，那些盘踞在塔楼尖顶、缠绕于石柱、在褪色挂毯上展翼翱翔的瓦雷利亚巨兽，已如晨雾般消散无踪，被一股更凶猛、更迫在眉睫的力量所取代，兰尼斯特的雄狮。
提利昂一行人踏入主堡，空气凛冽而洁净，弥漫着新漆与抛光蜡的刺鼻气息，彻底掩盖了黑石深处曾萦绕不散的阴冷与旧日血腥。
目光所及，是令人窒息的崭新与威严。许多猩红与金黄的锦缎旗帜取代了坦格利安黑底的三头龙，咆哮的金狮在每一面崭新的旗面上昂首阔步，金线在精心设计的烛火下流淌着近乎灼目的光芒，仿佛那些猛兽随时会挣脱布帛的束缚，将利齿嵌入观者的咽喉。它们无处不在，悬挂在曾经属于龙的高墙之上。
雕塑也经历了彻底的清洗。议事厅门口，那些狰狞石龙基座，如今空空如也，只留下被精细打磨光滑的伤痕，仿佛那巨兽从未存在过。取而代之的是一尊庞大得令人心悸的金色雄狮。
它后腿踞地，肌肉虬结如山脉，前爪高昂，锋利的爪尖闪着金，浓密的鬃毛如同熔化的黄金凝固成汹涌的波浪。狮口大张，无声地咆哮着，露出玛瑙镶嵌的獠牙，那冰冷的红宝石眼珠反射着烛光。
“纯金的？”波隆惊呼一声。
“大理石雕刻的。”玛格丽微笑道，“上边压上了一层金箔。”
凯冯爵士站在这金光闪闪的狮子前，紧绷的老脸上终于露出了一丝微笑。看来他对这些新装饰很满意。
细微之处的改变更为彻底，长廊两侧，那些精雕细琢的石制扶手，其上蜿蜒的龙鳞纹路被一丝不苟地磨平、抛光，代之以繁复交错的狮鬃卷纹。手指抚过，不再是冰冷的鳞片滑腻，而是带着新刻痕的粗砺感。
就连那些高耸的拱形窗棂上，曾经描绘着龙王征服、巨龙喷吐烈焰的彩色玻璃画，也尽数碎裂、重铸。如今，阳光透过的是全新的图景：巨大的、由深沉红黄玻璃拼成的金狮，雄踞于象征凯岩城的山峦之巅，脚下踩着碎裂的宝剑与王冠。当正午炽烈的光线穿透这扇巨窗，整个王座厅的地面便被泼洒上一层流动的金红，光斑在黑曜石般光滑的大理石地面上跳跃、燃烧。
这光洁如镜的地面，清晰地倒映着每一个行走其上的人影，也倒映着窗上那睥睨众生的巨狮，仿佛将所有人都笼罩、吞噬在这黄金的牢笼之中。
一切都焕然一新，一尘不染。梁柱镀上了金漆，地板光可鉴人，反射着冰冷的火光与窗外的天光。昔日的烟熏火燎、血迹与尘埃，连同龙王的记忆一起，被用力擦洗、打磨殆尽。空气中只剩下新石料、新木材、新油漆和抛光剂混合的、毫无生气的味道，一种崭新得近乎冷酷的秩序感。
然而，在这片被黄金雄狮彻底统治、被擦洗得锃亮耀眼的空间中心，唯有一样东西顽固地抗拒着改变，如同历史本身......铁王座。
那由上千把投降者、失败者、叛徒的利剑熔铸扭曲而成的庞然巨物，依旧矗立在王座厅的尽头。它没有增添一丝金漆，没有被刻上任何狮纹。它依旧漆黑、扭曲、嶙峋、危险，无数锋利的剑刃从各个角度刺向虚空，仿佛凝固的钢铁风暴。