“行，既然你都点名了，那我就去会会这帮在快餐店创业的家伙。”马克·塞尔尼伸了个懒腰，浑身骨节咔咔作响，“不过得等我睡够三天三夜再说。我现在看谁都像是一行错误代码。”
看着马克·塞尔尼晃晃悠悠离开的背影，中山拓也走向顶楼的总裁办公室。
红木城的阳光透过百叶窗切成一条条光带，洒在汤姆·卡林斯基宽大的办公桌上。
中山拓也推门进去的时候，这位世嘉美国的掌舵人正对着日历发呆，手里的红笔在某个日期上画了个重重的圈。
“怎么，在算日子？”中山拓也拉开椅子坐下，顺手从桌上的雪茄盒里摸了一根，放在鼻端嗅了嗅，“要是担心听证会，这根雪茄还是留着庆祝用吧。”
汤姆回过神，把笔扔到一边，揉了揉眉心：“还有一个多星期。虽然ESRB已经成立，舆论风向也转过来了，但华盛顿那帮人你也知道，不咬下一块肉是不会松口的。《真人快打》毕竟是这次风暴的中心。”
“正因为是中心，所以我们才安全。”中山拓也把玩着未点燃的雪茄，语气轻松得像是在谈论明天的天气，“不管是ESRB的分级制度，还是那个‘误售回收计划’，我们已经把能做的防御工事都修到了牙齿。如果这样他们还能挑出刺来，那以后大家都不用做游戏了，改行去教堂唱圣诗算了。”
提到“回收计划”，汤姆忍不住笑出了声。
这绝对是中山拓也在这件事上最神来一笔的操作。在ESRB成立的前夕，世嘉美国突然发布公告，声称为了响应分级制度，对于之前“误售”给未成年人的《真人快打》卡带，世嘉愿意原价回收，并额外赠送一款全年龄向的《星之卡比》作为补偿。
这一招直接把那些准备在听证会上发难的议员给整不会了。
本来是想指责世嘉唯利是图毒害青少年，结果人家不仅主动搞了分级，还自掏腰包搞回收。
虽然实际上真正跑来退货的小屁孩没几个——谁会把好不容易买到的限制级游戏交回去？——但这个姿态做足了。
媒体对此一片赞誉，称世嘉是“真正有社会责任感的企业”。
相比之下，至今还在装聋作哑、坚持“我家没有暴力游戏”的任天堂，反而显得有些尴尬。
“财务部那边看着回收预算虽然肉疼，但公关部简直要把你供起来了。”汤姆靠在椅背上，心情显然放松了不少，“这上百万美元花的比在超级碗打广告还值。”
“既然都能猜到结果了，那我也没必要留下来看这出戏。”中山拓也站起身，理了理西装下摆，“机票已经订好了，今晚就回东京。”
汤姆有些意外：“这么急？我还以为你会想亲眼看着利伯曼参议员吃瘪的样子。”
“那种画面想象一下就够了，没必要浪费时间。”中山拓也摆摆手。
“等等，拓也。”