这是一个繁忙的片场。
几台笨重的 IMAX摄影机架设在轨道上，上百名工作人员像工蚁一样穿梭在布景之间。
陈诺从其间穿过，不停的就有许多人和他打着招呼，有的喊“Chen”，有的叫“Mr. Chen”，而看到熟悉的面孔，他也会停下来，聊上两句。
说说天气，问问这段时间的拍摄情况，听听对方的抱怨或者嘻嘻哈哈。
最后，他走到了片场最核心的那顶遮阳棚下。
只见那个一本正经的英国男人，正眉头紧锁，盯着监视器里的回放。
在他身后，摄影指导霍伊特·范·霍特玛也正一脸严峻看着监视器。
他一过去，霍伊特就察觉到了，回头一看，顿时张口欲言。
陈诺微笑着摇摇头，比了个嘘的手势，霍伊特扯了扯嘴角，而后陈诺放轻脚步，走到了金发男人背后，看着监视器里的画面。
屏幕上的不是别人，正是今年刚刚凭借《达拉斯买家俱乐部》新鲜出炉的奥斯卡影帝，马修·麦康纳。
陈诺也是看过剧本，更看过原版电影的人，一眼就看出来这是演的哪一出。
这是男主角库珀在经历过米勒星球的时间膨胀之后，回到母舰，独自坐在驾驶舱里，面对着积攒了23年的视频日志。
他看着屏幕里那个曾经还是小女孩的墨菲，如今已经长成了和他离开时一样大的年纪，看着儿子汤姆从青涩少年变成满脸沧桑的中年男人，看着他们结婚生子，看着他们从充满希望到最终放弃等待。
在监视器里，马修·麦康纳绝不是浪得虚名。
即便只是看着胶片摄像机电子取景器提取出来的图像，陈诺也能感受到那种令人窒息的悲伤。
在带着各种取景框线的粗糙画面上，
他先是像个孩子一样，看着屏幕里长大的儿女咧嘴傻笑，紧接着，笑容凝固在脸上，眼泪决堤而出。他捂着嘴，试图压抑哭声，却最终崩溃。
这一瞬间，他将一个父亲对错过孩子一生的悔恨与绝望，演绎得淋漓尽致。
然而，坐在监视器前的金发男人却又点了一下回放，看着屏幕喃喃自语着：“NONO，不对……”
“哪里不对？”陈诺问道。
男人盯着屏幕上那张扭曲的脸，，头也不回的说道：“……情绪释放得太快了，应该再慢一点。”
“太快了？你要多慢？”
“我要……”
克里斯托弗·诺兰说到这，声音戛然而止。
他猛地转过头，顺着声音往上一看。
一下子，那双严肃的蓝眼睛瞬间瞪大了。
紧接着，这位在片场一向不苟言笑的英国大导演，笑了起来，一把推开椅子站起身，张开双臂：“Chen！什么时候到的？”
陈诺也笑着跟对方抱了一下，“就在马修哭出来的时候，”
诺兰松开手，笑着上下打量了他一番，说道：““不错，状态保持得很好，这就是我想要的样子。”
陈诺笑着道：“当然，这些肌肉都是为你留着的。”
“哈哈哈。”诺兰开怀大笑，转头对身后的霍伊特说道：
“霍，去告诉大家，今天就拍到这里，去把马修和安妮叫过来，晚上我们一起去镇上那家牛排馆，为陈接风。”
……
……
这家位于小镇上的牛排馆，虽然装修粗犷，但味道却惊人的好，是来自阿尔伯塔省本地牧场的牛肉，肉质鲜嫩，配上当地特有的黑胡椒酱汁，一口咬下去，满嘴都是油脂的香气。
席上众人里面，除了马修·麦康纳算是第一次私下接触外，跟其他人陈诺都算是老相识了。包括安妮·海瑟薇，两人在金球奖和奥斯卡的后台都打过不少照面。
当陈诺去和餐厅老板交谈了一阵回来，见席上众人都看着他笑，不由笑道：“怎么了，我这么做很奇怪吗？”
“是！”
众人异口同声的说道。
陈诺拉开椅子坐下，说道：“我还没问到，不过餐厅老板给了我一个电话，到时候我会叫人去联系看看。嘿，我那个牧场里可是养了好些牛，还有一百多个牛仔，我的压力很大的。”
他切了一块牛排放进嘴里，一边嚼一边含糊不清地解释道：“我那边的牛肉有些品质问题。所以死活进不了纽约或者洛杉矶的那些顶级餐厅，只能去卖去普通的牛排馆，一来一去，价格至少差了三成。上一任老板就是这样年年亏损，所以把牧场卖给了我。而那一帮跟着我的牛仔们，分红全指望牛肉的价格。所以我得找找原因，你们知道的，他们赚钱可不容易。”
他这一番话，说得满桌子的美国人收敛了笑容，面面相觑，再也笑不出来了。。
第一个反应过来的是马修·麦康纳，这个马脸男人举起酒杯，十分认真的说道：“陈，作为一个德克萨斯人，我敬你。你是一个好老板，真的，我为你的牛仔们感到高兴。如果有什么需要我帮忙的，请你告诉我。”
“还有我。”
“我也是。”
包括诺兰在内，餐桌上的人都纷纷拿起了酒杯，陈诺拿起红酒杯，示意了一下，抿了一口。
随后他无奈地耸耸肩，说道：“别想多了，其实我没那么伟大，这也是为了我自己，我不想每年都需要拿几百万美元去贴补那个无底洞。”
安妮·海瑟薇说道：“不，陈，这就是你的责任心。哪怕我也在康涅狄格州那边买了个农场，养了一些牛和马，但我从来没想过去过问这个，也没关心过那些牛仔。我只是在空闲的时候过去骑一骑，玩几天，其他我都没有管过。你是一个负责任的老板。我敬佩你。”
陈诺呵呵道：
“安妮，别这么说，如果时间能够倒流，我一定不会给自己找这种麻烦。牛肉其实是小问题，关键是蒙大拿的那些个环保人士，才是真的噩梦。我感觉，他们盯着我的牧场比特么盯着自家的老公还紧。”
“哈哈哈哈哈。”
众人都笑了起来。
海瑟薇一脸好笑的问道：“他们怎么了？”
陈诺道：“这次我过去，他们叫我们必须在春天停止使用拖拉机，因为引擎的震动会影响当地一种野生松鸡，导致它们没办法做爱，从而繁殖率下降，会灭绝。你们敢相信这个故事吗？我简直去他妈的。”
“哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈。”
巨大的爆笑声瞬间爆发，马修·麦康纳笑得手里的叉子都差点掉了。
诺兰笑问道：“那你怎么回复他们的？”
“我叫人告诉他们，别在我牧场门口举牌子，没用。我是中国人，我不吃这一套，想要阻止我，”
陈诺冷笑一声，说道：
“就特么去法庭告我，或者去特么的国会山，让那些议员专门立一部法案来禁止我们在牧场里开拖拉机，只要法律文件下来，我立马照办。否则——Get the fuck off my land（滚出我的地盘）！”
……
这一顿饭就在这样其乐融融的氛围中结束了，因为明天还要拍摄，于是大家都没有贪杯，早早散场。
回到酒店后，陈诺并没回房间休息。他和克里斯托弗·诺兰来到了下榻酒店顶层的一个露天阳台。