“有一天她惹到了一个惹不起的人……第二天她就消失了。活不见人死不见尸。我本来只是想照顾朱列娜一天，她当时就快满七岁了，但完全没有自我意识。她已经没有家人了，也没有人能领养她。所以，最后我就收留了她。我去上班的时候，邻居莫莉会负责照看她。”阿绫像个脆弱的母亲那样捂住了脸，“但莫莉也被漩涡帮杀掉了……”
卡珊德拉和露西对视了一眼，只是说道：“我们会把朱列娜救出来的。毕竟报酬已经收过了。”
“坐标拿到了，我们走吧。”露西率先朝门口走去，卡珊德拉冲罗恩和阿绫点了点头，也转身离去。
离开超级摩天大楼，坐在车里之后，卡珊德拉才问道：“拿到东西了？”
“拿到了。”露西拆开一根草莓味的棒棒糖塞进嘴里。
“那小子的黑客水平怎么样？”
“次得要命。”露西打了一把方向盘，“只是个凭借三级黑客设备硬砸猛踹的宅男罢了，算不上什么正经黑客。他似乎只是把黑客行动当成一种能赢得掌声和鲜花的游戏罢了。”
“为什么这么说？”卡珊德拉挑了挑眉，露西的描述让她想起了霍格沃茨的同学，有些男生会在同学面前做一些莫名其妙的举动，单纯只是为了获得一声惊呼。
“他用一盘虚拟实景游戏当做赛博空间的代码基础，所以漏洞也像那盘游戏一样多。”露西踩下油门心不在焉地说，“他的硬盘里存满了黑墙、巴特莫斯、旧网大崩溃之类的文档，但却没多少真实有用的东西。那套三级黑客设备只需要一个小时就能构建出防御性能出色的ICE，但他却宁愿把时间花在这些有脑子的黑客都不会去碰的东西上。我敢打赌，不出半年他就会被网监从这栋大楼里揪出来——就因为去黑墙面前作死。”
“呵，还真是毫不留情的评价。”卡珊德拉伸了个懒腰，“弄完这一单，赶紧回去睡觉了，这几天我感觉自己快困死了。”
露西也有同感，明明才刚起床吃了早饭，下一秒两人就能窝在沙发上睡着，要不是定了表，真得错过不少事情。
城北工业区的改建工厂尽管看上去平平无奇，但同大部分旧时代的工业建筑一样，它也修得非常坚固。周围的其他建筑却早已年久失修、摇摇欲坠。
漩涡帮选择这里作为老巢并不是巧合。要从地面潜入这片区域非常困难，但对于卡珊德拉和露西这种跟漩涡帮打了很多交道的佣兵来说，这里也并不比自家厨房里的厨具更复杂。
———
“我想先跟他聊聊。”
佐尔听到了米莱娜的声音。
他睁开眼，让自己从战场的回忆里脱身，最近几天，那些过去的梦魇总是时不时在他眼前闪回。他认为这是大脑给自己的惩罚，因为他放弃了从远处狙击自己的仇人。
不过现在，他正要去见那位下令杀了他妻女的仇人，荒坂公司的胜雄。那些梦魇困扰不了他多久了。很快他就能了结在夜之城的一切恩怨，带着阿绫和她的养女朱列娜远走高飞，去芝加哥，或者亚特兰大，开始一段新的生活。
说起来，到现在他都还没见过朱列娜到底长什么样子，只知道她是一个八岁的小女孩。或许，就像阿绫长得像曾经的妻子，朱列娜也和她深爱的女儿会非常相似。
但在那之前，佐尔必须亲手干掉胜雄，用他的人头祭奠自己惨死在烈火中的妻女。
佐尔环视四周，他们正在北橡区，而且刚刚从德拉曼的出租车上下来，胜雄就住在这种真正的高档街区。
“我也想和他谈谈。”佐尔同意了米莱娜一开始的要求。
“然后你就会杀了他吗？”她的语气与其说是疑问，倒不如说是陈述，“不过要是你杀了他，恐怕就没办法和阿绫一起逃去芝加哥了。”
“两件事我都会做到的。胜雄的情报已经滞后了——正因如此我才能像现在这样接近他。”
正前方是一幢风格简朴的日式别墅，拥有宽大的窗户和由实木板构成的外墙，甚至还有一个朱红色的鸟居。
“鸟居本来是用于分隔人与神领地的标志物，但有了荒坂，就连谦逊的日本人也开始自诩为神了。”米莱娜看了一眼别墅门口的鸟居，发表了一番评价。
佐尔并不关心这个，因为无论房子里住的究竟是人是神，他都死定了。
一名裹在超大号西装里、像相扑选手多过安保人员的荒坂保安给他们开了门，然后又在他们进门后关上。
门后是一片精心设计的日式庭院，是超脱了夜之城霓虹的奢华。在这个时代，拥有绿植是一件很奢侈的事，更别说用干净的水在庭院里搞一条流动的小溪了。
一名身穿和服的年长仆人推开了糊着半透明窗纸的木格子门，屋内的胜雄略一点头，向他们致意。
会客厅是一间宽敞到空荡的房间，正中间摆着一张矮桌，周围铺了垫子。
胜雄本来跪坐在矮桌旁。此时他站起身来，整理了一下自己的黑色和服，上面属于荒坂的标志非常显眼。
“你能改变心意，答应来我家做客，非常感谢。”他深深地鞠了一躬，“这位先生，也谢谢你愿意陪同你的伴侣前来。”
佐尔咬紧牙关，感觉一滴汗正从脑门上划过。胜雄简直是触手可及。
佐尔必须全力控制自己的胳膊，才能遏止它掐住胜雄的脖子。