“哼，你们也就是逮着我自己出来的空儿了，这要是我率领着我东西两厂的人马、还有一千万禁军出来，吓得你们裤子都湿了，还想刺王杀驾？玛德！张二河、小魏……老子待你们不薄啊，你们敢背刺我，真是小王八蛋，一辈子养不熟的白眼狼，老子非得灭了你们！
等着吧！你们完了！老子一定废了你们！都特么的给我等着！
玛德！当初老子苦熬苦业的时候没有你们，哦，等我登机当了皇帝了，你们又眼红了，想要抢夺皇位了！姥姥！哪儿特么有这么便宜的事儿啊！？做梦去吧！哼，待会儿我千军万马就要杀到了，到时候，我要你们吃不了兜着走！
别跑！大胆！敢跑！？好大的狗胆！哇呀呀，别看你们拔了我赤兔宝马的气芯儿，本皇帝不骑着赤兔宝马也照样追的上你们，你们还不知道吧，本皇帝腿上系着一副甲马，哈哈，日行一千夜八百！要收拾你们，简直轻而易举，哇呀呀，哪里走！杀不尽的贼寇……”
刘海中疯疯癫癫直叫板，居然一把拎起地上的自行车，扛在肩上，就直冲大道儿，一路狂奔了下去，一边奔着一边骂骂咧咧，吱哇乱叫。
“哎哟！”
跑出去得有二里地，刘海中一个跑的急了，绊了一跤，重重的摔在地上，这才疼的脱离了翻译证状态，一脸迷茫的望向四周，似乎想起了什么。
忍不住就是哭嚎起来。
“呜呜呜，光齐啊，我的儿啊，你可受委屈了啊，可是受了天大的委屈了啊！我的天爷啊！我的天爷啊！我这也太不争气了啊，我怎么就这样了啊！我怎么就能打我儿光齐啊！？我的天爷啊！就算是我犯病了，就算是翻译证，我也不能打宝贝儿子啊，千不该万不该，我无论如何也不能这样啊！
我怎么能打光齐呢？怎么能够啊！光齐可是我的眼珠子啊，我看的比我的命都重要啊，怎么就最关键的是，我居然还把光齐的牙给打掉了，还是好几颗，我怎么有脸面对光齐啊，我的天爷！讲心里话，我宁愿噶了，也不愿伤光齐一根头发丝啊！这是怎么了啊！为什么会这样啊，我刘海中老实本分，一辈子不争不抢啊！我老实巴交的，怎么就落到这一步啊，我的祖宗啊！
我对不起我们老刘家的列祖列宗啊，我儿光齐是二十四级干部啊！可是给我们老刘家光宗耀祖了啊！可我都干了些什么啊，我把孩子坑成什么样了啊！那个不通情理、没人情味儿的李长安，我跟他没完啊！好歹也是门对门住着这么多年的老交情，凭啥给别人点心指标，就不给我们家啊！我们家差哪儿了啊！明着说，不就是嫉妒我儿光齐高中毕业生，学问大着呢吗？不就是嫉妒我儿光齐是二十四级干部吗？
仗着自己有点儿小能耐，就跟我们爷儿俩玩花活，故意给我们使脸子，让我儿光齐在科室里难堪，落下面子，是吧！？
损透了啊！这小子看着浓眉大眼，跟个好人似的，一肚子坏水啊，比那李怀德还损！不只是这样，关键是整天还跟我玩阴的，要不是这样，厂子里那些人可能整天难为我们爷儿俩吗？
不就是一点儿点心指标吗？给谁不是给啊！给我儿光齐露面，多好啊，回头我们跟你说话的时候，露点儿笑模样，你打招呼的时候，我们也点头回应一下，这你也露脸啊！多好啊，这不等于是在院子里捧了你吗？一举两得啊，对大家都好，怎么你就这么拧巴呢！？
你这小子，损透了啊！那点心指标又不是你的，是厂子里的。干嘛非得跟我们爷儿俩过不去啊！？你小子，是真损啊！为了一点儿点心指标，就给我们爷儿俩泼脏水，害的我们爷儿俩成了大恶人，一个点心指标，一年下来才多少点心啊？
一个星期一二两，撑死了这一年也就也就是有个一二十斤啊！而且，这点心指标我也是知道的啊，轮流给啊，不是给了就固定了啊，那撑死了也就是有个几斤点心就了不得了啊！好小子啊，为了几斤点心，你可坑死我们了！
我们爷儿俩一个月工资加一块，都得有一百二十多块啊！别说有点心票儿了，就没点心票儿，我们去副食品商店买桃酥，那也能买二十多斤了啊！结果你小子坑的我们，连工资都拿不到啊，全都进了你自己个儿的腰包啊！
你小子损透了啊！谁有你会算计啊
你这小子，太不讲义气了啊！一点儿人情味儿都没有！我们爷儿俩，在厂子里也好，在南锣鼓巷也好，那都是顶有面儿的体面人啊，谁不说我们爷儿俩是好样的啊，你竟然把我们爷儿俩坑到了这一步！”
“我的儿啊！光齐，爸对不住你啊！”
刘海中一边骑车，一边泪眼婆娑，眼泪哗哗的。
……
“这不是我傻柱自吹自擂啊，贾哥，咱虽然就是个颠大勺的，跟贾哥您比，算不上有大本事，还一身的油烟味儿，但是，咱这也混的不差啊，正经八百的还可以。
您想啊，在红星轧钢厂食堂里面，谁的手艺能赶得上我傻柱啊？论掌勺，谁也不行啊，咱那也得说是人物字号，就是厂长他们要办招待餐，也得看我脸色行事，我要是撂挑子不干了，他们全都得傻眼。
可以说，在整个红星轧钢厂，这尤其是后勤，管他是采购员，还是食堂那姓余的主任，还是李怀德那老小子，他谁来了不都得给我傻柱三分面子？这红星轧钢厂后勤，谁敢落我面子？！谁也不行啊，别说红星轧钢厂后勤了，勤行讲究的是靠手艺拿人，手艺好就能压人一头，可以说在这南锣鼓巷一片儿啊，我傻柱那也是响当当的人物字号，金字招牌啊！谁敢扫我的面子！？我特么拿大勺抽他！”
“一大爷您老听着呢吗？还有贾哥……这不是我傻柱王婆卖瓜自卖自夸啊！咱您老二位那是了解的啊，我一向是老实本分，奉行的是多说多错少说少错的原则啊，一向都不满嘴跑火车，有一说一，有二说二，绝不夸张，咱一直都这样，对吧！？
我这甭看就是个炊事班长，一个月下来，也就三十二块五，加上那点儿奖金，也就勉强三十五块钱。但是呢，咱有外捞儿啊！俗话说得好，人无外财不富，马无夜草不肥啊！咱就有这个本事，捞那外财。
就咱们厂，一万多人啊，哪个月不得有几场红白事儿找到咱头上？能找到咱这儿的，哪一个不得给咱个几块钱？还得按我的规矩走，得连吃带拿，不能往回带菜？码的吗——姥姥！我根本不伺候，咱压根不惯着他们，我一天下来辛苦巴拉的，还不让带菜？欺负谁呢啊！