虽然他知道，这“试题”早已交上去。
看观众的反应，就能知道具体的“分数”和“评语”。
可还是紧张。
陶惠敏轻轻碰了碰他的手背：“放心，肯定好看。”
进场检票口陆陆续续走出人，随后出现检票员开始检票了。
人群开始往里涌。
放映厅里光线昏暗，人声嗡嗡的，空气中弥漫樟脑丸的味道和淡淡的霉味。
找到位置坐下，是中间偏后，视角不错。
陶惠敏把手里的纸包打开，是刚才路上买的糖炒栗子，还热乎着。
观众席里有些细碎的聊天声，嗑瓜子的声音。
灯光暗下，银幕亮起，先放一段“新闻简报”。
陶惠敏轻轻碰了碰司齐的手，递过来一颗剥好的栗子，热热的，带着甜香。
银幕暗下去几秒，响起带着悬疑恐怖风格的音乐声。
片头出现：上海电影制片厂。
接着是演职员表，导演沈耀庭，主演潘虹，达式常……当“原著：司齐”四个字在黑暗中显现时，司齐感觉到了一种全新的体验，很陌生，还有点激动。
故事开始了。
潘虹演的女工林晓燕，柔弱美丽。
从纺织厂下班路过告示栏，她看到了最新的通知，职工筒子楼预计会在下个月拆除……每一次夜半的敲门，都像敲在人物的心上，也敲在观众的神经上……沈导的镜头用得极稳，光影的运用尤其出色，屋里昏黄的灯光，门外深不见底的黑暗，人物脸上明暗交织的阴影。
电影院里安静极了，只有银幕上的声音和偶尔观众紧张倒吸冷气的声音……
司齐看着自己笔下的人物在另一个维度里呼吸、恐惧、挣扎，那种感觉非常奇妙。
有些情节的处理和他想象中不尽相同，比如对“敲门人”身份的暗示更早了……但整体的氛围，那种粘稠的、无处不在的压抑感和心理惊悚，甚至比他文字所营造的还要强烈、直观。
陶惠敏的手不知什么时候握紧了他的手。
她的手心微微出汗。
林晓燕停在床前，跪下，弯腰低头看向床底……
画面戛然而止。
灯光亮起，观众席上沉默了几秒，然后“嗡”的一声，议论开了。
“我的妈呀，吓死我了，那门响一下我心就跳一下……”
“达式常演得也太好了，那眼神看得人后背发凉。”
“最后那个镜头是什么意思？床下有人吗？跟踪者到底是不是……”
“这电影绝了，没有鬼，可比看真鬼片还渗人，鬼是假的，这心里有鬼是真的。”
“原著是司齐？这作家够厉害的，能写出这东西。”
“好看是好看，就是今晚不敢一个人回家了……”
影片结束，字幕升起。
陶惠敏突然示意司齐看字幕。
编剧：祝红生，司齐。
艺术顾问：司齐。
等前面的人走得差不多了，两人才慢慢起身。
走出电影院，夜风一吹，带着西湖边的湿润气息。
街上还热闹，看完电影的人们三三两两议论着剧情，自行车铃声此起彼伏。
“觉得怎么样？”陶惠敏轻声问，侧头看他。
司齐没立刻回答，走了几步，才慢慢说：“沈导……拍出了文字里没写出来的东西。达式常和潘虹，演得……也好！整体上挺不错的！”
“我觉得拍得很好，”她很肯定地说，“特别抓人，看得我手心都出汗了。好多细节，看书的时候没太注意，电影里一放，别有一番味道。”
“是吗？”司齐心里那点悬着的石头彻底落了地。电影是另一种语言，现在看来，这“翻译”是成功的，甚至还做了精彩的“再创作”。
“走，请你吃宵夜，庆祝一下。”司齐来了兴致，“想吃什么？”
“嗯……不吃了吧，还没消化完呢。”
“行！”
两人并肩，慢慢朝着越剧团走去。