当然了，这二位今天也不是来“辨经”的。刨除掉学派之争，张紘和陈矫对“简繁对照表”，其实都十分认可。
张紘继续说道：“此表之善，在于将民间那些约定俗成，却杂乱无序的‘破体字’，加以规范。使吏员在需疾书之时，有‘法’可依，有‘体’可用，不至于各写其是，互不相识，徒增辨认之难！”
陈矫说的则比较具体：“正是！依矫之见，州府中，除却对外公文、正式存档之典籍仍用正体隶书，其余像是一般公函和往来文书，皆可通用此规范之‘简体’。”
“如此一来，必能大幅省减书写耗时！尤其是在军情传递、户籍造册、粮秣统计等繁剧事务上，效率提升，还会更为显著！”
他二人并非不通庶务的腐儒，深知基层之困。
各级属吏书佐每日抄录文书、登记军籍、整理户籍，不胜其烦。
很多人为求速记，自发简化书写，可因无统一标准，甲写的“破体”，乙看不懂，反而需要额外的时间辨认，规范化的“简体”，正是解决此弊的良方。
张紘颔首，却又面露忧色：“若由州府推行此举，虽可解政务繁剧、文书冗杂之难，却亦有隐忧。”
“其一，是恐令那些勤勉沉稳、恪守隶书正体的资深吏员心生不满，以为州府鼓励‘偷工减料’，有损其勤谨之心。”
他神色有些凝重：“其二，若以州府明令推行‘简体’，恐招致士林非议，斥为‘违背古制’、‘亵渎圣典’……”
“于使君声望怕是会有不小的妨碍！”
张昀闻言，却摇头道：“子纲先生所言，昀不敢苟同，州府岂可明令推广此等缺笔少划的‘俗体’？”
“此事大为不妥！”
此言一出，张紘与陈矫皆是一愣。
啥意思？
不推广？
不为推广你费心搞这“对照表”作甚？
就为自家书佐誊抄省事？
这不闲的吗？
张昀却是不慌不忙，正色道：“吾辈所行，并非是为了‘推广简体’，实乃‘规范俗体’也！”
“正如子纲先生所言，如今各地属吏抄文书、登户籍为求速记，自发删减隶书笔画，然因全无章法，就一个‘糧’字，有人写成房梁的“梁”，有人则用‘米’‘良’的简笔，传至他处，吏员为辨此等‘破体’，往往耗费心力，效率不升反降。更会导致文书传递歧义横生，军籍核对错漏频频！”
“吾等厘定规范，正可谓是‘匡正文书秩序，杜绝混乱之源’，何来‘违背古制’、‘亵渎圣典’之说？”
他语气中带上了几分不以为然：“若有人以此责难，大可请其重读许叔重（许慎）之《说文》！”
“要知文字演进自有其理，彼辈既然言必称古制，那其平日所书不知是大篆，还是小篆呐？”
张紘与陈矫迅速交换了一个眼神，心中了然：
果然！
三句话还没说完，就把《说文解字》搬出来了！
咱俩想的没错！
这小子肯定是今文经派的！
名为尊古，实为革新，正是今文经派惯用的“托古改制”！
他们拿出这个“简繁对照表”，绝对是没安好心！
张昀自是不知他二人心中所想，继续按自己的思路说道：“如今所定的规范‘简体’，也并非是强加于所有文书。适用范围仅限于州府及军中属吏，如书佐、令史、税吏、户籍官、军籍吏、传令官之流。”
“彼等职司要务，核心便在于‘既要从速办理，又需免于错漏受责’之上！”
“书百字公文，用标准隶书需一刻，用混乱俗体或可省半，然错漏百出，反受其累。今有规范之体，既不失古意，又能提升效率，还省却了彼此辨认之苦，岂非一举三得乎？”
他目光转向陈矫，笑着说道：“季弼先生如今身居功曹从事之职，总掌州郡官吏考绩。而文书错讹辨误，乃考绩失分因由之一。不如……”
“便以此为由，严厉核查州府文书！但凡于公文中出现‘破体字’以致于错漏难辨者，皆在其考绩簿上，记他一笔！”
陈矫是何等聪慧之人，那是一点就透，知道这是让他唱黑脸，为难群吏呢！
不过，他虽然有点无语，但此事一来于公有利，二来又是他的本职，因此倒也不甚在乎。当即便微微颔首，算是应承了下来。
张昀见状，继续往下说道：“如此一来，不出旬日，州府及军中属吏，必因考绩受挫而怨声载道，受困于文书繁苛……”
他看向张紘：“此时，便需子纲先生“体察”州府群吏政务繁重之苦，向季弼先生提出酌情宽宥之请。而季弼先生，则可顺势痛斥文书混乱之弊！”
“到了那时，子纲先生自然可以从容提出，为克服此弊，当集思广益，为常用俗体，制定一套规范写法，以解吏员之困，增公务之效！”
这番话一说完，张紘与陈矫再次对视，目光交汇的刹那，传递出了无数信息。
陈：瞧见没？我就知道这小子心中早有成算！
张：何止啊！保不齐这东西能落入我眼中，也是他有意为之！
共：这张允昭，可真踏马鸡贼！
虽然在心中一顿腹诽，但他二人也都觉得张昀这“明修栈道，暗度陈仓”之策，确实令人难以指摘。
张紘捻须思忖片刻后，说道：“允昭此策，吾认为可以一试，只是……”
他说着就摊开了手中的帛书，正是张昀原版的“简繁对账表”：“允昭此表，立意虽佳，然细究其中部分字例，恐与‘六书’本源略有不合……”
“如‘鄧’作‘邓’、‘對’作‘对’、‘漢’作‘汉’、‘鷄’作‘鸡’、‘鳳’作‘凤’；还有‘趙’作‘赵’、‘風’作‘风’、‘毆’作‘殴’，其为简省笔画，皆以‘又’或‘乂’替代繁复部件，此等写法，私记或可，若欲定为规范，恐失文字构形之理，难服众口啊。”
他随手就指出了好几处，显然对这个问题是经过了一番深入研究的……