苏晓宇突然指着不远处的“家庭菜园”：“你们看！张奶奶种的萝卜没事！”众人循声望去，那片萝卜地里的萝卜苗长势匀称，叶片翠绿，丝毫没有异常。张奶奶是基地厨师老张的母亲，这次探亲时带来了家乡的老品种萝卜种子，特意种在菜园的角落。
陈玥立刻跑过去采集萝卜根际的土壤样本，检测结果让她眼前一亮：“萝卜根系的分泌物能抑制‘月心水球菌’的活性！这种分泌物中含有一种特殊的黄酮类物质，能干扰微生物的代谢过程，让其恢复正常活性水平。”
“这就是生物防治的思路！”林峰立刻做出部署，“陈玥，带领团队提取萝卜根系的分泌物，制成生物抑制剂；李锐，组织人员在生态区周边挖掘隔离沟，防止受污染土壤扩散；苏晓宇，发动基地人员和家属，紧急采摘萝卜叶片和根系，提供充足的提取原料。”
一场与时间的赛跑就此展开。苏晓宇的饭馆暂时停业，他带着厨师们和家属们来到菜园，小心翼翼地采摘萝卜，连带着泥土的根系被整齐地装进水箱，送往实验室。张奶奶看着自己种的萝卜能为基地出力，脸上满是自豪，一边指导大家采摘一边说：“这是我们老家传了几百年的萝卜品种，耐旱耐贫瘠，没想到在月球上还能派上大用场。”
实验室里，陈玥的团队正紧锣密鼓地提取生物抑制剂。离心机高速运转，淡绿色的提取液顺着管道流入密封罐，这种天然抑制剂不仅能抑制“月心水球菌”的过度繁殖，还不会伤害有益的硅基耐受菌和“氦-3转化菌”。李锐则带着工程队挖掘隔离沟，沟内铺设了浸泡过抑制剂的无纺布，形成双重防护屏障。
苏晓宇自告奋勇，带着喷洒设备走进受污染最严重的小麦田。他穿着防护服，背着装满抑制剂的喷雾器，沿着田垄仔细喷洒，每一步都走得格外认真。曾经在月尘暴中胆怯的少年，如今已能独当一面，防护服上的国旗标识在阳光下格外鲜艳。
经过两天两夜的奋战，“月心水球菌”的扩散终于得到控制。异常生长的小麦被清理后，重新播种了混合了萝卜提取物的改良种子，新长出的麦苗长势喜人。更令人惊喜的是，陈玥的团队在研究中发现，适量的“月心水球菌”与萝卜分泌物配合使用，能显著提高蔬菜的产量，原本需要两个月成熟的生菜，现在只需一个半月就能收获。
危机化解后，基地召开了一场特殊的“月球农业研讨会”，张奶奶被请上了主讲台。老人拿着自己种的萝卜，笑着说：“老祖宗传下来的东西，藏着大道理。种地和做人一样，讲究个平衡，不能贪多求快，得让万物顺着自己的性子长。”台下响起热烈的掌声，这些在太空探索前沿的科学家和工程师们，从一位普通老人的话中感受到了生态平衡的真谛。