不久之后，不列颠岛上的战争结束了。
在比约恩带着部队撤回苏格兰前，苏格兰已经被阿尔弗雷德的军队全部平定。而不知为何，曾属于伊瓦尔的爱尔兰自始至终都没有响应比约恩的号召。
得到这个消息后，比约恩的军队军心涣散，出现了许多逃兵，其中甚至包括许多领主。弹尽粮绝、疲惫不堪的他们在边境和以逸待劳的英格兰军队进行了一场毫无悬念的决战，比约恩的军势被完全瓦解。那些苏格兰的领主不是战死就是被俘，而比约恩本人则带着一支不足百人的骑兵，不知所踪。
在帕拉塞尔苏斯的调理和来自龙族契约的强大生命力下，阿尔弗雷德痊愈了。他带着帕拉塞尔苏斯去看了一下沉睡中的梅莉，可惜帕拉塞尔苏斯对龙的身体一无所知，无法将她唤醒。
鉴于黑死病在苏格兰有蔓延开的趋势，帕拉塞尔苏斯被艾拉暂且留在英格兰，协助阿尔弗雷德处理不列颠岛上的黑死病疫情。
然后就到了依依不舍的离别时刻——
“不对吧！这点东西完全不够吧！”
艾拉的脸都气红了，冲着阿尔弗雷德喊道：
“虽然你确实说了只支援‘一点’粮草，而且‘不会’很多。但是、但是怎么也不至于这么少吧？”
艾拉指的是摆在桌子上的东西——三个盘子，每个盘子上放着一个馅饼。总计三个，一个不多，一个不少。
“而且这真的可以说是‘粮草’么？啊？不论怎么想，这都只够我一个人吃一天啊？”
“你错了，只够吃一顿。”阿尔弗雷德纠正道，“这是我今早自己下厨做的，一个给你，一个给你的女仆，还有一个给你认的那个师父，你别想一个人全吃了。”
“问题是在这里吗？啊？你的军队跑去开开心心地进攻毫无防备的苏格兰，留我的军队在这里打硬仗，你就这点表示吗？啊？？？”
“所以我说了，我的酬谢主要是给你提供马匹，帮你训练骑兵……”
“那粮草也不能少吧！”艾拉在地上直跺脚，“阿尔弗雷德！我一直觉得你是一个好人，你怎么比海岛共和国的商人还抠门？啊？”
“可是我确实给不出多少粮草了。再给你，我们自己就要饿肚子了。你总不能不顾盟友的死活吧？”
“你当时可不是这么说的！你储备的粮草呢？”
“都被你送给比约恩了。”阿尔弗雷德无可奈何地耸了耸肩，“至于比约恩的粮草，是被你烧掉了……”
“那些粮草是换你的骑士回来的！”艾拉气的把手在桌子上重重地一拍，“你要是不给粮草，那把你那十来个骑士给我也行！你以后再用粮草慢慢赎回来！”
“瑞典王，你这……也太强人所难了。”
眼看艾拉一副要扑上去和阿尔弗雷德打起来的样子，一旁的艾米慌忙把她拉下来，插在两人中间说道：“阿尔弗雷德，既然你们这边的粮食也遇到了困难，那不如换个东西，把阿兹特兰的那三百个俘虏，包括他们的领袖特索索莫克，全部交都给我们处理，如何？”
“艾米，你在胡说什么，我要那些俘虏有什……”