从半岛酒店走出,晚风卷着维多利亚港的潮气拂过面颊,陈致远坐进车里,没有丝毫耽搁,径直拨通了苗秀丽的电话。
听筒里电流声微响,两人开门见山,直奔《黄飞鸿》出演与否进行讨论。
没有多余拉扯,几番利弊权衡后,意见迅速达成一致,这个角色,他可以接。
唯独横在心头的顾虑,便是李连杰那边是否会因此心生芥蒂,甚至觉得是自己截胡了角色。
苗秀丽则对此没什么担忧,一句话便点破了行业本质:
“这就是再正常不过的生意往来,谈不上抢不抢。”
她顿了顿,补充的话直白也现实:
“真要论争抢,以你现在的市场分量,根本用不着耍任何手段。
只要你点头跟投资方、徐克递个话,他们会毫不犹豫弃用李连杰,选你顶上——资本面前,从来只看利益,不讲人情。
他只要不是傻子,就不会觉得你抢他的戏。
如果他真觉得你抢了,这种气量的人,其实也没必要继续交际。”
听到这话,陈致远下意识点头。
的确是这个道理。
如果李连杰连这点都想不通。
那么,他也没必要跟他过多交往。
既然心意已决,便没必要犹豫。陈致远当即拨通徐克的电话,明确告知自己愿意出演黄飞鸿。
随后又联系学者公司的蔡松林,委托他牵头宝岛一众片商,主动对接嘉禾洽谈项目投资事宜。
这一步几乎无需多费口舌,对蔡松林和宝岛片商而言,这无异于天上掉下来的馅饼。
陈致远虽与他们深度合作,却始终是自由身,接戏拍戏全凭自己意愿。
如今他念及双方利益捆绑,主动将这份优质资源拱手相送,这份投桃报李,他们没有任何拒绝的理由。
……
9月25日,陈致远的全新英文EP专辑《Ethan》正式全球发售。
Ethan,是他为自己取的英文名,中译「伊森」。
乐坛向来有不成文的惯例,歌手发行极具分量的唱片时,常以自身名字定名,借作品热度反哺个人品牌,加深听众记忆。
早在第一张国语专辑问世时,陈致远便动过以此命名的念头,只是彼时身为小虎队成员,华语地区人气已然登顶,名字的加持反倒显得多余。
而今境况截然不同。
上一张专辑里的英文曲目,虽在欧美收获了不俗反响,让他脱离了纯新人行列,但真正认知他的欧美听众依旧寥寥。
欧美歌迷与华语市场相似,多数人只为旋律买单,鲜少主动深究歌手背景,歌红人不红的现象同样比比皆是。
再加上面部认知偏差、语言隔阂,东方人在欧美市场若无一个简洁易记的英文名,连名字都难以被记住。
就像迈克尔·杰克逊的名号响彻华语圈,可脱离中文翻译,多数国人依旧对英文原名感到陌生,甚至若没有中译,把英文字母名单拉出来,很多人可能立马两眼一抹黑,不认识了。
陈致远的目的再清晰不过。
这张EP,要让欧美听众牢牢记住,有一位名叫伊森的中国歌手。