“真的？”
萨瓦·霍姆斯立马来了精神，不过他刚要开始科普，一个头戴女工帽的中年女人径直朝餐桌走来。
“妈咪。”小乔伊激动地扑过去，被女人紧紧搂在怀里。
“嗨Mary，很抱歉让你跑一趟，我遇到了点特殊情况，是...”
这个意大利男人赶紧站起身，脸上满是愧疚与无奈。
“Shut up！”妻子玛丽暴怒得吼了一声，打断他下边想要讲的话，店里边的食客们纷纷侧目。
然后指着鼻子开骂：“你知道吗萨瓦，我这辈子做过最愚蠢的选择，就是违背全家人的意愿嫁给了你，因为你的一通电话，我不得不放下工作，跑来照顾我无家可归的儿子，我的主管在我临走前警告我，这是最后一次，最后一次你懂吗？难道非要把我逼到失业，你才肯罢休？”
“我...冷静点Mary，我真不是故意的，几个不讲道理的黑人，把我从收容所里赶了出来，我可以睡在大街上，但乔伊...”
听到收容所这几个字，女人气得狂捶自己的脑门，发疯似地大吼：“法克鱿萨瓦！你以为你在拍励志电影吗？自从你当了那个什么狗屁格斗经纪人，你有往家里拿回过一分钱吗？你都已经狼狈到去住穷街了，为什么不能找一份正经工作干，我从来没有见过一个男人，像你这样逃避现实。”
“oh亲爱的，我真不是在逃避现实。”被妻子当众痛骂，萨瓦仍选择耐心解释：“打工是改变不了命运的，我这样做，是为了我们的明天而战，再给我半年时间，半年以后我保证赚到很多很多钱，到时候你不用再出去干那些累人的活计，你不是想开花店吗？地址我都帮你选好了，就在离这不远的巷子里。”
听着他的虚空大饼，玛丽脸上的怒意渐渐消失，取而代之的是急速零下的冰冷，以及嘴角那一抹苦涩的笑容。
她端起可乐，噗一下泼在丈夫脸上，抱着小乔伊转身离开，孩子趴在妈妈肩膀上，显得弱小又无助。
周围食客异样的目光，就像是烧红的钢针一样戳过来，任谁处在这样的情景下，恐怕都是一场煎熬。
“你还好吗伙计？”马杰克扯着他坐下，吉米则把餐巾纸递给他。
接过纸巾擦了把脸，声音听起来有点哽咽：“很抱歉Sir，让你看笑话了。”
“如果这算笑话的话，那我每天都活在笑话里。”
马杰克唏嘘了一句，又说道：“不过我要是你妻子的话，泼在你脸上的，可能就不是可乐了，身为丈夫，让妻子受累，身为父亲，让儿子挨饿，这可不是男人该有的行为，既然做这份职业赚不到钱，为什么不想着改行？”