“那也必须要去，‘吕贝克’号和‘约克号’现在很危险，现在唯一能帮他们的就是我们了。”
梅丁格舰长没有犹豫，示意航海长执行命令。
“按照目前的航线，继续南行驶二十分钟，然后向西，穿过最危险的中部海域，接着北上，大约六个小时，我们可以抵达。”
“如果俄国人的巡洋舰不在我们的路途中找麻烦的话。”
维尔纳比划着海图，手上的标尺一直在计算距离。
“不行，太久了，直接向西，二十分钟后北上；碰到俄国人的军舰就干掉它，要相信我们的枪炮长和炮手；他们是到现在为止，我见过的最优秀的枪炮组成员。”
梅丁格直接拒绝了维尔纳的建议，他要立即北上。
“舰长先生，我们刚脱离战场不到五海里，现在我们的烟囱就是俄国军舰指示标识，现在向西，俄国人会让我们向西转向吗？”
航海长提醒道。
“继续向南行驶五分钟，五分钟后转向；就这么定了。”
梅丁格中校大喊着，他觉得自己的权威受到了挑战。
“是，舰长先生。”
现在再没有人反驳，轮机长卡尔从开战到现在，一直都在锅炉舱中，时刻关注情况，确保动力推进系统不会因为持续的极限航速出现纰漏。
“‘科尔堡’号所有的军官、士官和水兵们，我们刚刚经历了激烈的战斗，所有人都想休息，但是现在我们不能休息，接下来我们将北上，所以，我要求所有军官继续坚守自己的岗位，士官和水手留下一半的人，其余的回到舱室，休息待命；执行吧！”
梅丁格中校拿起通讯器，大喊着下达了最新的命令。
“北上？”
主炮指挥塔中，张旭看着通讯器，对于新来的命令有点不解。
“难道是‘约克号’出什么状况了？”
很快，张旭就有点明白了，北上只有一种可能，那就是在北部海域执行破交任务的“吕贝克”号和“约克”号有什么状况需要“科尔堡”支援，而且是非常紧急的那种。
“向‘约克’号发报：我舰刚刚结束战斗，‘奥格斯堡’号已在两天前的战斗中受创，现在已经在返回威廉港的途中；‘科尔堡’号预计5个小时抵达预定海域，如果可以的话，建议‘约克号’向南航行，我们可以提前汇合。”
梅丁格口述电文，完毕后在电文上签字，让通讯兵赶紧发报。
这个时候，奉命包抄的“巴扬”号正在全速向东南方向狂飙，他们离“科尔堡”号越来越近。