要做的事情都做了，虽然输得很惨，但雷司却隐隐明悟了一些道理，已经迫不及待想要去修行一段时间，然后去挑战对战开拓区了。
雷司提出了告辞：“感谢你今天接受了我唐突的拜访和挑战，这次挑战让我受益匪浅，真的十分感谢！”
雷司带着真司向罗牧深深鞠躬，在他的眼里，罗牧已经和指引他在训练家之道上前行的尊师无异。
发现了他的缺点，特地喂招帮他突破曾经的自我，这份恩情没齿难忘。
罗牧诧异道：“这就走了，不留下来吃个饭吗？”
雷司摇了摇头：“不了，现在我已经迫不及待想要面对崭新的自己了。”
“我打算训练一段时间后就去挑战关都地区的对战开拓区。”
“这样啊，那你加油吧。”罗牧也不好挽留，毕竟他跟雷司和真司今天才见了第一面，看向抱着草苗龟没说话的真司，罗牧忽然好奇问道：“真司都领取了初始宝可梦，是打算出门旅行成为训练家吗？”
真司重重点头，眼神憧憬：“是的，我想像哥哥一样去其他地区旅行！”
罗牧在真司的眼里看见了对未来旅行的憧憬，还好这孩子没因为雷司被自己剃了光头而变得偏激，希望后面雷司挑战神代能有个不一样的结果吧。
与罗牧道别后，雷司带着真司离开了农场。
天色已暗，前往暂时歇脚的城镇旅店时，雷司忽然出声：“我打算再特训几天后去挑战对战开拓区，真司，你要等我挑战完再去关东旅行吗？”
真司迟疑了一下，点头：“我想看完哥哥的战斗之后再踏上旅行。”
“这样啊......”雷司摸着下巴喃喃自语，声音微小到真司都没听清楚，“你会想要去橘子学院上课吗？”
“什么？”
“没什么~”
.......
雷司和真司离开后，罗牧特地找了个时间向农场里的所有宝可梦宣布火焰鸟正式加入了农场这个大家庭中。
宝可梦们的反应各异，有欢迎的也有诧异的，还有部分宝可梦莫名咬紧了手帕。
其中，最高兴的宝可梦当属卡蒂狗了。
知道未来火焰鸟会一直留在农场里陪着它，小狗高兴的连续咬烂罗牧三双备用拖鞋来庆祝，然后挨了一顿竹笋炒肉。
但这些小小的挫折对天真的小狗而言毫无作用，惨兮兮跑到花疗环环那边卖惨之后，卡蒂狗又满血复活了。
而且，更让它开心的是农场里马上就要来一批新的伙伴了，罗牧还将照顾这些新伙伴的任务交给了卡蒂狗。
守在豪力工程队只花了一天时间就搭建起来的鸡屋旁，卡蒂狗的尾巴已经要摇成螺旋桨了。
罗牧说了，以后这里的小鸡和它们下的鸡蛋就交给农场警备队成员——它卡蒂狗来保护了！
另一边，罗牧带着工程队的人来到了建立在农耕区附近的仓库里，一脸苦恼道：“如你们所见，因为刚刚收获了大量树果的原因，仓库已经快要爆满了。”