林田辉原本还打算取车回家。
但眼下确实有些太晚了，疲劳驾驶也容易出事故，还是将就一晚吧。
“那就麻烦原田课长了。”林田辉谢道。
“哪里的话，应该是我们麻烦你才对。”
原田彰真情流露道：“我们这些小地方的警察，一辈子也就碰到一次这样的大案。今晚如果没有你的帮助，我们估计连嫌犯的影子都摸不到，更别提破案了。”
说到这里，原田彰眼眶泛红，他想起了十几年前的那个让他刻骨铭心的案子。
当年他还是个刚入行的小警察，在那件震惊全日本的大案中，基本上没有任何发挥。
“如果林田君能早生二十年，那个案子肯定能破吧……”
他擦了擦眼睛，继续在前方带路。
后面的兄妹俩，此时正在聊要不要吃夜宵的问题。
“这都大半夜了，你也不怕消化不良？”
林田辉无语地看着妹妹。
一离开家，小恶魔的本性就逐渐显露出来，都凌晨三点了，还想吃东西。
“我这么年轻，正是需要营养的时候，我还要长个子呢！”
小百合用手比了一下自己的头顶，又平移到林田辉的肩膀上。
“你看，我比你矮了这么多？按理说，咱俩的基因都是一样的，我长这么矮，肯定是营养不良！”
小百合有理有据地掰扯道。
林田辉敲了敲她的额头：“你都有160了吧，在日本女生里，不算矮了。”
“不能这么算！”小百合依然抗议：“我就是想长高！”
林田辉刚想拒绝，突然间他的肚子，发出了一声咕噜声。
于是，兄妹俩在进入酒店前，先去找了家便利店，买了泡面回去。
凌晨3点。
兄妹俩办理好了入住手续。
来到二楼后，二人便进入各自的房间休息。
小百合胆子很大，一个人住正合她心意。
林田辉躺在床上，用力敲了敲墙壁：“别瞎折腾，快早点睡吧！”
隔壁传来了小百合“咯咯咯”的笑声：“晚安，老哥！”
……
一夜过后。
林田辉被窗外的大风吵醒。
外面的天空，被黑云遮蔽，看起来像随时都要下雨的模样。
“好像又有台风过境。”
林田辉拿起手机，看了看天气预报，果然，最近这两天，今年的第9号台风，将路过关东地区。
“这次的风力没有上次那么大，还好……”
林田辉看了眼时间，发现已经是上午9点了。
他赶忙起床洗漱。
随后出去敲响了隔壁的房门。
“哥？你起这么早干嘛？今天是周日，又不用上课！”
林田辉道：“你不是想长高吗？赶紧去楼下餐厅吃早餐，再过一会儿就没有了。”
“啊？就为了吃早餐，你就把你可爱的妹妹从梦中叫醒！”
小百合欲哭无泪，只能在林田辉的监督下，洗漱出门。
兄妹俩在酒店吃完了早餐。
随后，二人又去了附近的三鹰警署。