第二天一早，城堡里就传遍了五个小巫师闯关的故事。
“你听说了吗？”几个拉文克劳躲在一起小声说道，“斯莱特林的马尔福，就是那个经常带着一条陶瓷火龙的一年级学生！他和另一个斯莱特林一年级女生带着另外三个格兰芬多闯进了四楼的那间教室！他让那只火龙烧掉了一头巨怪的脑袋！并且在另一个斯莱特林的帮助下通过了邓布利多的考验！”
“只有巨怪？没有别的东西了？”有人提出了反对意见，“我怎么听说那个斯莱特林女生才是主力？她炸掉了巨型棋子，剖开了巨怪的肚子，甚至在最后一关见到了邓布利多本人。”
“哈！我听到的版本完全不同，主角是格兰芬多的哈利·波特和他的两位朋友！”一位路过的赫奇帕奇学生加入了讨论，“他们遇到了斯普劳特教授布置的魔鬼网，弗立维教授布置的飞天钥匙房间，还有斯内普教授布置的魔药房间，但在通过最后一道关卡时，哈利·波特受到了巨大的伤害，现在还在校医院躺着呢！”
蜷缩在校医院床上的哈利一点也提不起精神，他对那天进入黑炎门后的事情没有一点记忆，人一醒来就躺在这里了。
同学们送来了很多糖果，但他一点也提不起兴趣，往日里总吃不厌的魔法糖果仿佛失去了味道，哈利根本没有把它们塞进嘴里的冲动。最近几天，他总是做噩梦，早上醒来的时候甚至发现自己哭花了枕头。
罗恩和赫敏曾多次来看望他，都让他装睡躲过去了。他现在唯一想知道的，就是那天到底发生了什么，而没有进入黑炎门的两个小伙伴显然不会知道到底是怎么回事。
门边传来了脚步声，哈利把枕头翻了个面，又把被子蒙在头上。
校医院护士长庞弗雷夫人是个非常严厉的女人，但同时也很善良。
她一眼就看出哈利在装睡：“你的身体很健康，孩子。只是需要吃点东西，你的朋友们给你带来了不少好吃的，吃一点，跟他们聊聊天吧？”
哈利没有做声，努力让自己的呼吸显得自然。
“邓布利多教授！”哈利依稀听到一声惊呼，应该是赫敏的声音。
庞弗雷夫人的脚步离开了床边，不一会儿，门口就传来交谈声：“他不愿意见人，也从不说话……简直就像丢了魂！说真的，我不能想象这孩子到底受了什么打击！”
庞弗雷夫人的声音里满是责备，并没有因为邓布利多是校长就有所收敛。
“谢谢你，波皮。帮哈利准备点欢欣剂，好吗？”邓布利多温和地说，“让我进去看看他，一切都会好起来的。”
庞弗雷夫人没有回答，但她的脚步声远去了。
“邓布利多教授，我们也可以进去吗？”哈利听到赫敏在问。
“稍等一会儿，好吗？”邓布利多耐心地说，“给我们一点独处的时间，我一会儿就会把完好无损的哈利还给你们。不过这些食物，我可以帮忙带进去，我相信他应该补充点能量。”