正说着，丹德里恩抽了抽鼻子：“嚯，什么东西这么香？”
“咱们的晚饭，肉。”卓尔坦不怀好意地笑着说，“丹德里恩，别问俺这肉是哪来的。”
矮人的坏笑很有目的性，让人一看就知道他憋着坏。
所以丹德里恩完全没有接招的意思：“不，我不问。我可太知道这个笑话了。”
但他这一说，卓尔坦反而扫兴地直吧嗒嘴：“嘿，你别这么不给面子！”
见矮人服了软，诗人才摘下自己的软布帽，带着点例行公事的无奈感问道：“那行吧：这肉是哪来的？”
话音刚落，矮人就迫不及待地讲完了这个互动式笑话：“自己找上门来的！哈哈！”
这是个老掉牙的笑话，但是在气氛够好的时候，笑话本身的质量其实不太重要。
周围众人笑成一片，雷吉斯和卡希尔搬来两个凳子，一群人围坐起来。
卓尔坦招呼着老板直接上菜。
维尔辛酒馆的老板就叫维尔辛，跟一般的酒馆老板和大厨的形象不同，他是个清瘦又个高的人。头发花白，皮肤也白。
杰洛特他们来之前，卓尔坦正跟其他人一起吃冷熏白鲑鱼，他们落座之后也吃了两口，正菜就上桌了。
那是一大盘在热油中滋滋作响的蜗牛，洒了大蒜和香料，摆在萝卜叶上。附带一篮子香喷喷的白面包。
据卓尔坦所说，烹饪蜗牛需要相当高的厨艺，维尔辛曾经是马里波开餐馆的，名声好得很，连国王都吃过他的手艺。
他们一边喝酒一边吃蜗牛。
用钳子夹碎蜗牛壳，再将里面带着香料油的蜗牛肉嗦进嘴里。偶尔蜗牛肉会从钳子中滑落，酒馆里的两只小猫也能大快朵颐一番。
卓尔坦满手流油地摇头，知道杰洛特没放弃追问。
“俺没啥新闻可说的，跟你们的旅途比，俺可以说是无聊爆了。”
说是这么说，但卓尔坦还是给朋友们介绍了一下自己的近况。
“俺想在外面开间铁匠铺，马哈坎里都是矮人，竞争太难了。而山外刚打完仗，什么都需要修、都需要造，俺想不到有啥干不成的理由。用水和蒸汽进行锻打的铁匠铺，这技术现在正逐渐成熟，省劲儿的嘞！”
“那具体是在哪儿？”卡希尔问道，“开铺面，最重要的是地段。至少在南方是这样。”
这个南方人在找到希里之后放松了很多，但还是在南北方差异的问题上显得很不自信，小心翼翼。
“在北方也一样，伙计。”卓尔坦大咧咧的笑了，“俺要去诺维格瑞！还记得波西瓦尔·舒滕巴赫吗？那个侏儒。”
杰洛特点点头。
当初他们遇见卓尔坦一行人，这群人是从北方战场上打完下来的，有矮人有侏儒。他们结伴而行，一路上也照顾了不少难民，应付了不少盗匪。
杰洛特由此在一次战斗中遗失了自己的钢剑，随后被赠予了现在这把席希尔剑。
这把剑融合了矮人和侏儒两个种族的手艺，其中侏儒的那部分，就来自于当时队伍里的波西瓦尔·舒滕巴赫。
“那侏儒买了俺的陆军元帅话篓子！多聪明的一只鹦鹉啊！被他训得能说出一箩筐吉祥话，还能在门口揽客，他在诺维格瑞开了个珠宝店，钱就跟捡的一样！要不人说诺维格瑞遍地黄金呢？”
“那些人会用粪便在你的店门上乱写乱画。”丹德里恩则劝告说，“他们会用石头砸碎你的窗户玻璃。他们会叫你该死的矮人。就算你是从北方战场上下来的退伍军人也没用。在诺维格瑞，你的地位不比贱民强。”
“俺还是会去的，”卓尔坦快活地说道，“挣钱总有风险，幸好俺是个乐天派。”
“但他没说最重要的！”安古兰这时候吐出一块蜗牛壳，大声笑着，“你们知道为什么卓尔坦要急着赚钱？因为他快结婚了！”
“你这个小兔崽子！俺就不该告诉你这件事！”
按时间来说，卓尔坦他们跟杰洛特一伙人分开的时候，是没见到后面加入的安古兰的。
但是这个南方的匪帮少女似乎很对矮人的脾气，在利维亚的这段时间就混熟了。
卓尔坦对于自己的商业计划很乐天，但对于感情则十分头大，他说自己跟相中的女爱人互相看对了眼，婚礼也顶在大半年后。
但是谁能肯定没变故？他自己都觉得世态动荡呢。
后续打开了话匣子，每个人都在说着自己对于未来的期待。
寻找希里的旅程已经圆满结束，他们这个路上拼凑起来的临时小队也该是分道扬镳的时候了。
卡希尔在尼弗迦德境内仍旧是叛国者和死刑犯的身份，他肯定是回不去南方了。
但是在斯提加城堡见到尼弗迦德皇帝对辛特拉摄政王的态度后，他似乎也不太在乎这个了。