见郭英杰一脸茫然的样子，张梢纲直接打断了他想要再问一遍的想法，“虽然我听不懂，但是我看你好像也听不懂的样子，文怡你跟他聊了什么？”
郭英杰刚想辩解一下，文怡却很快的接了话头：“因为他之前说他学的国际旅游嘛，我就用法语问了他华国和高卢鸡国之间旅游有什么差异，但是他刚刚跟我就在讲一些什么自由啊什么的。”
张梢纲：“那他的语言能力怎么样呢？”
文怡：“我是觉得他在高卢鸡生活十年的话，确实我觉得....一般...”文怡笑的有些暗戳戳嘲讽的意思，“好像我只在那里生活的几年...好像....”
话里话外的意思，郭英杰的法语还比不上她。
张梢纲此刻脸上也满是质疑和讥讽：“郭英杰，你有好好念书来着吗？”
郭英杰人都麻了，整个人肉眼可见的有些慌乱，一副欲言又止的样子，这时候苏杭开口了，“主持人，我打断一下。”
张梢纲见到苏杭开口也止住了话头：“苏总请讲。”
苏杭：“我有几句话想问下文总，是这样的，文总，您能重复下您刚刚问郭英杰的问题吗？”
文怡有些不明白苏杭这是要干什么，但是还是重复了一遍，随后苏杭看向郭英杰，口中发出一串流利的法语：“Pouvez - vous me dire la différence du marketing sur le tourisme de niche entre la Chine et la France?”
郭英杰听见这串话眼睛都亮了，苏杭这句话他完全听明白了，说的就是“你能告诉我中国和法国在高端旅游市场方面的区别吗？”
讲道理，郭英杰刚刚内心是真的崩溃的，他真的在内心有质疑自己这10年在高卢鸡待的是不是假的！
但是他却完全没想过....企业家的法语是特么假的！
郭英杰此刻看向苏杭的眼睛都亮了！
随即用流利的法语跟苏杭对话几句。
苏杭发现....雾草，这回都听得懂！
看来系统大爹的确不可能出错，那么....
说真的苏杭有点生气，这个叫文怡的女人有点太恶心了。
如果说这是在私下的场合，她不懂装懂的还反咬一口的操作过去也就过去了，但是现在这是在哪？
全国性的求职节目！
她这波装逼很可能会毁掉郭英杰的职业生涯！
人家寒窗苦读数十载的成果，就被她一个坑货轻易抹杀！
这是人能干的事儿？
现场的观众看到这一幕也有点懵逼了，不明白这是啥情况。
张梢纲问向苏杭，“苏杭，你也会法语吗？能不能说说你们在聊什么？”
苏杭直接开口：“是这样的，我对法语略懂吧，主要是刚刚文总问郭英杰的话，我也没听懂，所以刚刚和他一样我有点质疑自己的语言能力。”
“那么现在看来，文总您确实在高卢鸡待的时间有点短，您方便用法语再重复下你的问题吗？”
此刻慌的人就是文怡了。
她之前敢强行不懂装懂，还暗讽郭英杰，就是笃定现场的老板和主持人都不懂法语！
法语本身就极难，而且不是像英语这样的通用语言，可以算是小语种了，懂得人自然不会很多。
而老板和求职者之间出现分歧，观众会更信任哪个人呢？
万万没想到的是......这个苏杭竟然会？！
心里慌得一批，嘴上还是很从容努力的又念了一遍，只不过大家认真听下来，却也发现，文怡念得似乎和苏杭刚刚念的不一样！
“Pouvez - vous me dire le différente marketing sur voyager niche entre le Chine et le France?”
苏杭笑了，“是这样的，文总你确实在高卢鸡待的时间比较短，所以你这一句里面有一些小小的语法错误，比如le différente，法语中 différente是形容词“不同的”阴性形式，但前面的冠词 le是阳性单数，且形容词未修饰名词。”
“最关键的是我们华国在法语中是阴性名词 la Chine，而不是le Chine，这个很重要。”
“强行理解的话，你这句话只能翻译成‘你能告诉我那个不同的关于旅行小众的营销在华国和高卢鸡国之间吗？’”
“所以郭英杰没听懂是非常正常的。”
静！
安静！
世界突然变得好安静，只剩心跳的声音~♪
苏杭的话已经尽量委婉了，但是现场所有的观众、老板以及主持人们也都瞬间明白了刚刚到底发生了什么。
一时间很多人看向文怡的眼神就有点不对了。
不是，姐们儿你！
文怡脸上已经没了刚刚的自信淡然，此刻脸色非常僵硬，不过老板到底是老板，心理承受能力要强得多，稍微慌乱过后，她就说道：“哦哦，那可能是我失误了。”
轻飘飘的一句话直接带过，连句道歉都没有。
失误你妹啊！