刚探头的赫尔曼直接一个哆嗦，膝盖忍不住发软，好在十指紧抠着墙沿，才没一个滑跪溜出那群戒备森严的狱警面前。
赫尔曼反应极快，瞬间把刚探出的头缩了回去。
他不确定那些狱警是否看到了自己，已经被吓得魂不附体，手脚并用，匆忙爬回监控室。
监控室里空无一人给了赫尔曼些许安慰，他确认拐角处没有任何开锁或脚步声的动静，这才扶着椅子站直身子，擦了擦额头涔涔的冷汗。
赫尔曼对自己有着清醒的认知——顶多在几条街的小圈子里混个脸熟，出了这片地盘，就跟无名小卒没两样。
狱警们这般严阵以待，显然不是为了对付他这样的小喽啰。
他们真正的目标，是监狱深处漩涡中心的重要人物，或某件极具风险的事件。
为此他们关闭了监控系统以掩盖行动，只防守在通道外，显然是为了防止某些罪犯今晚逃狱。
意识到越狱计划已然破灭，赫尔曼不敢再在监控室多作停留，趁着那些狱警没进来的间隙，打算赶紧回到牢房，让自己远离这场风暴。
赫尔曼沿着来时的路悄悄爬回，小心翼翼路过一间牢房时，冷不防一只粗壮的手臂猛然探出，如铁钳般精准地扣住了他的衣领。
那股大力如同拎小鸡一般，直接将赫尔曼半提离地，吓得他两腿悬空乱蹬。
“哟，赫尔曼，大半夜的不睡觉，你这是急着去哪啊？”
肌肉虬结如同一座小山似的寸头壮汉揪着赫尔曼，满脸横肉挤出一个不怀好意的笑容。
“曼......曼山，”被揪着领子的赫尔曼顿时慌了神，结结巴巴地解释道，“我......我只是出来透透气......”
眼前的壮汉赫尔曼认得，正是人称“曼山”的迈克尔·马可（第4章）。
这位寸头壮汉不仅身材魁梧得像一座小山，还统治着监狱这一片区域的地下秩序。
赫尔曼每月都得捏着鼻子上缴保护费，才能勉强在监狱里混个安稳。
赫尔曼的喉咙发紧，冷汗顺着脊背滑下，他害怕曼山那堪比野兽的身躯，更害怕对方身后让人闻风丧胆的玛吉亚帮。
玛吉亚帮是一个历史悠久的国际犯罪集团，在纽约地下世界赫赫有名。
他们的生意涉及高利贷、赌博和毒品，甚至连敲诈勒索和肮脏的皮肉交易也从未落下。
它的势力范围囊括欧洲和美洲地区，却在纽约碰了壁。
多年前，纽约地下世界被爱尔兰人、意大利人、俄罗斯人以及日本人多个帮派混战割据，玛吉亚帮只能占据其中一块地盘。
直至威尔逊·菲斯克崛起，他不仅统一了纽约市的地下世界，还将这些来自世界各地的帮派打压成了下水道的臭老鼠。
颇具讽刺意味的是，菲斯克出身于玛吉亚帮。
菲斯克从12岁起就开始在地下世界闯荡，短短几年内就成为纽约地区玛吉亚帮帮派老大的心腹保镖，尽管这段时间并不长。
因为菲斯克在后来亲自扭断玛吉亚帮老大的脖子，叛出了玛吉亚帮。
菲斯克不仅抵御了玛吉亚帮的追杀下，还建立起自己的势力，一步一步登顶犯罪帝王之位。
最终再没有人胆敢忤逆菲斯克的意志，就连玛吉亚帮也只能咬牙俯首称臣。
但玛吉亚帮毕竟是老牌犯罪集团，在菲斯克陷身囹圄后，很快重振旗鼓，与迅速崛起的新月帮不断火并，抢占着菲斯克的地盘。