就在这时。
轰！
火焰猛地暴涨，如同拥有了生命，瞬间吞噬了站在高处的夏洛特·陈，吞噬了那片残垣断壁，也吞噬了上杉越眼前所有的、关于金陵的惨烈景象。
一切在极致的光与热中，归于一片灼目的纯白，然后骤然熄灭，陷入黑暗。
“嗬……嗬……”上杉越如同被抽走了所有骨头，向后踉跄着、跌跌撞撞地一屁股重重坐在冰冷潮湿的废墟地面上。
他浑身上下被冷汗浸透，大口喘着粗气，眼神里满是痛苦和绝望。
他颤抖着，惶惑地看向四周。
依旧是残垣断壁，依旧是末日后的景象，空气中弥漫着海啸褪去后的浓重水汽、淤泥腥味和淡淡的血腥味。
但这里，不再是记忆里燃烧的金陵。
这里是现实，刚刚被恶魔引发的天灾洗礼过的、满目疮痍的日本东京。
而那个带来这一切的恶魔，钟天赐，正站在不远处的空地上。
他正兴致勃勃地，教着身边那个红发少女，如何制作拉面。
“对，就像这样，握住两端，均匀地用力拉扯。”钟天赐的声音温和耐心，甚至带着点笑意，他手中拿着一团揉好的面团，做着示范，“每次拉开之后，记得在案板上轻轻摔打一下，再沾一点面粉，这样面条会更筋道，不容易粘在一起。”
绘梨衣学得很认真，小脸上满是专注，模仿着钟天赐的动作，虽然有些笨拙，但每一步都力求精准。
“绘梨衣真聪明！一学就会！”钟天赐毫不吝啬地夸奖。
然后，他忽然伸出自己沾满了白色面粉的手指，以迅雷不及掩耳之势，在绘梨衣小巧精致的鼻尖上，轻轻点了一下。
“！”
绘梨衣愣了一下，下意识地低下头，白皙的脖颈和脸颊，瞬间飞起了两抹淡淡的、如同樱花般的粉色。
她安静了几秒钟，仿佛在思考。
然后，她也学着钟天赐的样子，抬起自己同样沾着面粉的小手，有些犹豫地在钟天赐高挺的鼻梁上，也轻轻点了一下。
两人的鼻尖，都多了一抹可爱的白色。
他们看着对方突然变得滑稽又温馨的样子，不约而同地，对着彼此露出一个无比灿烂的笑容。
阳光穿透了灾后的阴云，洒在他们身上，面粉的微粒在光柱中轻轻飞舞，画面美好得如同某个午后温馨的日常剧照。
然而，这“美好”的背景，却是真正的人间地狱：
周围，是倒塌的楼宇、扭曲的钢筋、破碎的玻璃和来不及清理的淤泥。
受伤的幸存者在废墟间，发出压抑的呻吟或痛苦的哀嚎。
一些精神崩溃的男人或女人，正徒手在砖石瓦砾中疯狂地挖掘翻找，呼唤着被掩埋的亲人的名字，声音凄厉而绝望。
更远处，隐约传来暴走族摩托车引擎的轰鸣和肆无忌惮的狂叫，夹杂着女性惊慌的哭喊，显然正有不法之徒趁着混乱，将无辜者拖入阴暗的角落施暴……
温馨的恋爱场景，与极度混乱残酷的末日景象，被毫无过渡地拼接在了同一个画面里。
这里确实是东京。
这里曾经是这颗星球上最繁华、最明亮、最秩序井然的超级都市之一。
但在恶魔的海啸天灾之后，这里剩下的只有废墟、死亡和绝望，以及趁乱而生的罪恶。
现在的这里，是人间地狱。