“效果这么好的吗？”
只有温小冉挠挠头，有点小懵圈。
这首来自《三体》中秦始皇的bgm算是她的小心思，极适合大秦帝国的气质，专门作为开场音乐的。
以往播放出来后，也能容易就能将游客引入历史气氛之中。
但还从未出现过，这般二三十人全都中邪了一样，僵在原地的情况。
总之，该她上场了！
“天上有鲲鹏，展翅傲苍穹。
“六合只一扫，四海成一统。
“功盖昔尧舜，谁可与我同？
“大家都知道，秦始皇，是我们中华历史上，第一位‘皇帝’，史称始皇帝。
“他横扫六合，一统寰宇，结束了自春秋战国以来，持续五百多年诸侯纷争、群雄兼并的混战局面，为后世中华民族大一统格局奠定了坚实的基础。
“在开始参观兵马俑之前，我们先把这个博物馆的概况，跟大家做一个简要的说明。”
温小冉，不愧是高级解说员，语调抑扬顿挫，辞藻信手拈来！
侃侃而谈，挥洒自如！
孟未竟听得津津有味，但苏理理是彻底麻了！
这怎么翻？
当她是机器人，AI呐！
“没关系，随便翻就行了！”
孟未竟拍拍她肩膀，无声道。
随便翻是怎么翻啊！
苏理理没办法，打工人被逼上墙，干脆就来个意译！
把听到的内容，用简单的话复述出来！
比如温小冉讲这么一大堆，她翻译过来的大意就是：她念了首诗，称赞秦始皇结束春秋战国五百年纷争，一统天下的功绩，接下来，准备介绍兵马俑博物馆的情况。
这就叫抓重点！
“大家向我左手边看！”
温小冉伸手指向远方的山脉。
嬴政、李斯浑身剧震，一言不发。
大秦各人倒是没注意到，纷纷向温小冉手指的方向看去。
“那片山脉，就是大名鼎鼎的骊山！
“秦始皇陵，就建在骊山脚下！”
骊山？
之前大秦众人都只是听个热闹，但这个名词，有几人却是惊讶抬起头来，相互对视。
大秦也有个骊山，风景秀美，藏风聚气。
是凑巧名字重合，还是这帮异国仙民故意的？
帝陵的建设工程是保密的。
此时大秦并未一统六国，是以帝陵只是选址、初步规划，基本不曾大规模动工，是以朝中重臣，只是听过骊山，并不知道里面是什么。
唯有负责选址设计的李斯，在听到骊山这个名词时，浑身再次震颤，额头已经冷汗密布。
他偷偷瞥了一眼嬴政，却发现嬴政面无表情，一道意味不明的视线，正好扫到他这边来。
更是腿肚子发软，将头死死埋下，不敢抬起分毫。
“整座秦始皇帝陵，自始皇帝13岁登基开始选址、设计，一直到始皇帝驾崩去世，总共修了38年，都没建完！
“最繁忙时，一天征发刑徒七十二万！
“仅仅是帝陵核心区域丽山园，就占地2.13平方公里，面积足以填进去三个紫禁城！
“如果把周边的陪葬坑、文物遗址区全部算上，整个陵区面积足有60平方公里！
“只比两个澳门特别行政区，稍微小一点点！
“这里要着重提一下，举世文明的兵马俑博物馆，其实是在外围的陵区，距离中央的丽山园核心很远。
“对整个秦始皇帝陵园区而言，其实并不足道！”
句子太长，苏理理的翻译再次简略。
众人也就大概知道，秦始皇帝陵很大，很大！
以及……
听到“始皇帝13岁登基”，列位大秦重臣，俱都下意识瞄了一眼嬴政一眼。
他们的秦王，也是13岁登基！
骊山，13岁登基……
怎的这么多巧合！
众臣时不时偷瞄大王一眼，都感觉到，似乎气氛有点不对劲。
有一团咆哮的雷霆在酝酿。
嬴政沉默无言，扫过群臣，众臣自然不敢对视，纷纷低下头去。
王绾也低头。
却听嬴政冷不丁问道：“春秋战国，卿可听过？”
这是一开始，苏理理翻译时提到的，唯独嬴政暗暗记下来。
王绾谨慎道：“《春秋》乃孔子整理修订的史书，但战国，臣不曾听说。”
“孤问你的是，春秋战国五百年，可曾听过这种说法？”
“这臣的确不知。”
嬴政没有多说，他看向李斯，发现李斯身子轻微发颤，头埋的深深的，似是想到什么。
“你说！”
李斯抬起头来，脸色竟是苍白，双瞳混乱惊惧：“大，大王……”
李斯本就是聪敏慧捷之人，见那似曾相识的山川脉络，又有‘骊山’等重重巧合，便已经猜到，大王之前异样神态的缘由。
嘴唇嗫嚅着，说不出话来。
嬴政龙目一睁：“想什么，说什么！”
李斯身子再次一颤：“春，春秋乃鲁国史书，记自鲁隐公元年之后，各诸侯争霸……”
“孤问春秋战国！”
“春秋后，诸国混战不休，秦、齐、楚、燕、赵、韩、魏七国并起，战事频繁，可，可合战国之意……臣，臣胡说的！”
嬴政其实自己早也猜想到一些，只是实在无法相信，沉声道：“还有呢？”
李斯腿脚已经发软，面上血色全无，倏地跪倒在地：“以史书观之，自隐公元年至今，正五百年有余！”
跟他想的一样！
嬴政双目微微失焦，呼吸中，夹杂一丝彻骨冰寒。
李斯一跪，直接让前头挥斥方遒的温小冉惊愕地停住，也令周围一圈秦人俱都愕然。
联想到一系列巧合，众臣纷纷屏住呼吸，惊悚地看向嬴政和李斯。
一些荒诞不经的联想，像藤蔓一样无序生长。
“起来吧。”
嬴政张开双目，神情已恢复冷静，仿佛无事发生一般，随意挥挥手：“继续听！”
“是，是！”
李斯战战兢兢站起来。
群臣也俱都三缄其口，胡思乱想。
王绾嘴唇轻轻发颤。
“春秋战国五百年”，与他们的历史相同？
可这些蛮夷戎狄之人，分明说的是，两千载前！
未免太匪夷所思！
更何况，若春秋战国，指的是诸侯争霸、群雄逐鹿。
那秦始皇又是谁？
横扫六合，一统天下……