因为《剑雨》下映就没必要了，带动不了票房嘛。
他们提前说也是给方冬升一个心理准备。
福克斯不愿意运作、索尼经典早就完成了版权售卖。
独自拿着亚洲发行版权的中影就更没必要参与了。
有运作拿奖的钱，还不如多拍一部电影呢！
都确定拿不了奖，自然就不用白跑一趟。
但是观众不知道啊……
直到2月27日，2005年春节都过去了，奥斯卡才在洛杉矶好莱坞柯达剧院举行颁奖典礼。
2005年春节期间华夏电影圈一共发生了两件大事儿，都跟拿奖有关。
第55届柏林国际电影节于从2月10日至20日在德国柏林举办。
华夏导演顾长伟执导的首部电影《孔雀》亮相柏林，一举拿下评审团大奖银熊奖。
当然了，或许是因为跟第五代导演混一起久了，顾长伟多少页沾染了点他们的毛病。
《孔雀》虽然在国外拿奖，但因其内容涉及敏感题材且未通过审查。
顾长伟也不是没有做出妥协和让步。
毕竟影片最初版本长达4小时，后因审查问题删减至3小时。
但仍未通过审核，最终仅在海外上映……
为此，方冬升还专门给顾长伟打电话表示安慰。
结果这老小子一点都不难受，而且十分兴奋：
“方导，怪不得你还有毅谋、楷歌他们都喜欢拍电影。
这玩意确实有成就感啊，而且最重要的是，根本就不缺钱拍电影。
《孔雀》的版权早在柏林颁奖的第二天就卖掉了。
仅仅是欧洲一个地区的版权，就已经让我把拍《孔雀》投进去的钱全赚回来。
甚至还小有盈余，接下来我还约了亚洲、北美等地版权的售卖合作……”
顾长伟老小子虽然已经是驰名中外的摄像师，但他真没赚多少钱。
去年想在京城买一套房都说手头紧儿。
当然，也不排除是因为他把钱都投入到《孔雀》的拍摄制作里了。
“行了，别嘚瑟了，别耽误人家方导的时间……
方导啊，我们的电影如果你有办法的话，麻烦跟上面递个话。
怎么修改都可以，主要是能把电影放出来。”
后面接话的是蒋雯俐。
听到她的声音，方冬升突然想起来了。
《孔雀》都拍了，老顾是不是跟女主角小静产生了联系。
至于说感情，八成也已经联络好了……
第二件事，《剑雨》落榜奥斯卡。
电影节陪跑太正常不过了，更何况还是奥斯卡这种政治正确的奖项。
但国内的影迷和媒体明显不是这么想的，他们之前把《剑雨》和方冬升捧得太高了。
再加上《孔雀》获奖就被禁，就算拿奖也不能有报道。
媒体是憋坏了，所以《剑雨》落榜就成了他们的发泄口！
《奥斯卡的东方想象：从奇观到失语》里，文章里尖锐指出：
“当《深海长眠》以安乐死议题刺痛西方道德神经。
《剑雨》却因聚焦‘江湖恩怨’被视为‘文化符号的空洞堆砌’。
这本质是奥斯卡对非西方电影的双重标准……”
有的媒体洋洋洒洒几百字，看似在维护方冬升，实际上是不看好一部纯华夏电影可以得到奥斯卡的认可。
事实上，自《卧虎藏龙》后，华语电影形成“奥斯卡依赖症”。
公众潜意识中将李铵视为“国际化标杆”。
而《剑雨》本次冲奥失败打破了这种期待。
所以，一部分媒体是为了抢新闻、抢流量，为了报道而报道，拉扯方冬升。
还有一部方媒体的批判本质则是对“新导演无法复制前辈成功”的行业焦虑。
当年《英雄》冲奥失败，不也是被千夫所指。
再加上当时《英雄》的名声确实不怎么好听，老谋子本人都差点被影迷骂破防！
更有意思的是国外媒体的报道：
IMDb评分 6.8（9221人评价）和烂番茄新鲜度 65%（121影评人）显示。
普通观众对《剑雨》的认可度显著低于华语市场。
其核心问题在于文化符号的转译障碍。
例如“罗摩遗体”的宗教隐喻、“石桥禅意”的东方美学。
对缺乏武侠文化背景的观众而言，更像是“空洞的东方奇观”。
相比之下，《深海长眠》通过安乐死议题引发西方伦理共鸣。
《放牛班的春天》以音乐教育传递普世价值，更容易被奥斯卡评委理解。
所以，外媒大部分的人都认为，方冬升拍了一部并不具备普世剧情的电影。
因为西方观众理解不了……
外界嘘声一片，表示不满。
把自己关在书房里创作的方冬升并未做任何的回复和表态。
但是这几天他接到了不少圈内好友的电话和短信安慰。
巩丽：没什么，好好休息，我们再合作一部电影给他们看看！什么来港岛，我们一起讨论电影？
前面都挺好的，不过后面……丽姐你确定是邀请我去讨论电影的？
园园：加油导演，就算全世界遇见你为敌，我也会坚定的站在你这一边。
我对你的爱就像是风走了八千里，不问归期。
我为什么要和全世界为敌？看来园园的文青病又犯了……
兵兵：导演，等我拍完片回去好好安慰你，爱你的兵兵~
周小姨：我就不安慰你了，但是我看我姐好想挺担心你的。
她说你自从出道以来非常顺利，担心在这次挫折面前一蹶不振……
本来方冬升不打算再回消息的，毕竟也不是什么大事儿。
但想到沙发上那滩亮晶晶和细腻柔软的手感，方冬升鬼使神差的拨通了周小姨的电话：
“我就知道，用我姐的名义，你肯定会给我打回来。”
电话那边响起周小姨的声音。
“咳咳咳，一直在忙都没看手机，所有人给我的短信和电话，我都没回。”
“意思是说，你只回了我……因为我姐，小鬼，你难道没有想过我们姐妹俩跟你……”
电话那头，周小姨的声音听不出来波动。
方冬升的喉咙上下翻动……这可都是你说的，我啥都没说啊！
突然，她大声喊了起来：
“姐，快来接冬升的电话，他说他想你了……”