洛圣都
西部分局
25℃的温润季风裹挟着太平洋的咸腥掠过警局廊桥时，混凝土地面蒸腾的暑气正在消散。
老警察戴维解开第二颗领扣，靛蓝色警服下摆被风掀起一角，露出腰间银灰色手铐上凝结的汗渍。
他看着年轻搭档艾琳胸前的警徽在阳光下泛着冷冽的银光，那枚金属徽章映出远处圣塔莫尼卡山脉轮廓——这是九月少见的凉爽时刻，连街角喷泉的水珠都折射出碎钻般的光斑。
“你闻到了吗？”
艾琳忽然驻足，指尖轻触廊桥栏杆。
老警察眯起眼，看见二十米外的行道树下，清洁工正用高压水枪冲洗人行道，水雾中浮动着桉树新叶的苦香，闻着混合柏油路面蒸腾的沥青味，在空气里织成一张潮湿的网。
年长的警官齐戴维·默尔曼脸上洋溢着少有的轻松惬意。
今天是他一线执勤的最后一天，下周就将调任文职岗位，算是退居二线了。再过六个月，他就能正式享受退休生活。
美妙时光，就此开启！
连平日里常抽的万宝路香烟都抛在一边，今天他特意“升级”了装备，换上了Protocol雪茄公司出品的“Lawmen系列”价值11.95$一支的雪茄。
而身旁的年轻女警则截然相反，脸上笼着一层莫名的忧愁。
她的现场训练官戴维即将退休。作为一个刚出警校不到一个月的新人，警局显然不可能让她独自出警巡逻。
未来的新训练官会是什么样？相处起来是否顺利？这些念头在脑海中回荡，让她心中惴惴不安。
在一线和形形色色的人打过无数次交道、至今身上没留下一个伤口的戴维，自然有着敏锐的观察力。他显然看出了艾琳·格雷沙姆的担忧。
他吐出口中的烟气，宽慰道：
“艾琳！放宽心，肖恩·霍勒斯是个好人。一线不少同事都想跟他搭档。跟他搭档出去吃饭，从来都是他买单，还能省一大笔呢！”
“可我听说肖恩有暴力倾向？”艾琳说出了自己的担忧。
戴维呵呵一笑，对女孩的说法不以为然，反而称赞起话题中心的人物：
“如果只是用RPG轰炸一个杀害了我们两名警员、一条K9警犬、还手持重武器的家伙——这种减少己方伤亡的方式，也算暴力倾向的话？那恐怕就没人愿意当警察了！”
“OK！好吧！确实有道理。”
听戴维这么一说，艾琳原本紧绷的心情放松了不少，又继续询问道：
“那他……是个什么样的人？”
戴维颇为奢侈地将只抽了一半的雪茄摁灭，丢进垃圾桶，随后用美式幽默回答：
“高大、年轻多金、枪法百发百中，疑似局长的私生子！噢，还有...单身。”
“为什么？”艾琳追问，不明白为什么戴维这么说。
她也想趁现在多了解一些，毕竟换搭档的通知来得太突然，多知道点总没坏处。
“因为他才二十六岁，可以说是我听说过的最年轻的警司了！如果不是局长的私生子，那只能算能力超群了。不过嘛...”
戴维顿了顿，朝艾琳眨了眨眼。
“听说他的感情史挺‘丰富’的。”
戴维的暗示意味极为明显，就差直接点明肖恩的‘私生活’混乱了。戴维顿了顿，随即说道：
“我要是和他发生关系的女性，在验孕棒还没有风干之前，他在托伦斯的房子已经有一半归我了。”
就在戴维大笑着向艾琳解答之时。
而此时我们的主角在哪里呢？
————————
指挥官办公室
一位身材健硕的棕发男人，将人员安排名单重重拍在办公桌上。
他深眼窝中嵌着灰褐色虹膜，鼻梁挺直、鼻尖微勾，薄唇紧抿，唇角自然下垂。浓密的络腮胡茬从耳际蔓延至喉结，青黑中杂着缕缕银灰。
他质问的对象——墨菲·温士顿指挥官，正大腹便便地陷在豪华办公椅里。
这位爱尔兰裔指挥官戴着黑框眼镜，制服上别着一颗白色的星星，向旁人宣告着他的级别，温士顿那稀疏的头顶仅存几根“独苗”，整个人显得老神在在。
“我都当上警司了，怎么还调我去一线当现场训练官？这文职我都干了半年了！”肖恩疑似在声音里压着火气。
面对年轻下属的抱怨，温士顿拿出多年练就的沉稳：
“我知道，肖恩。我知道，升任二级警司之后，是该把你从一线调出来，放到主管位置。”
温士顿的语气平和：“作为现场指挥官，你的能力毋庸置疑，完全胜任。”
“但是……”身为穿越者的肖恩，一听这个转折词就明白了。