“当然了，你们在华国的粉丝可不少，尤其是《O.O》抽象事件以后，粉丝量暴增。”李景拿回了手机，“华国人本来抽象的就多，再加上慕强，所以自然少不了。”
“而且最主要的是我这泡泡是免费的，所以很多没订阅你泡泡的，他们都来我这白嫖你的消息了。”李景解释道。
“可是为什么我在泡泡上没看到多少中文呢？”吴海媛有些不解道。
要是像会长nim说的那样，她们的华国粉丝非常多，那为什么自己泡泡上没多少中粉和自己沟通呢，只是时不时地蹦出来一点中文。
“你有没有想过一个问题。”李景看着一脸不解的吴海媛道，“如果全都给你发中文，你能听得懂吗？”
“您是说……”吴海媛得到李景的提示似乎明白了一点。
“所以他们很多都是专门用翻译软件把中文翻译成韩文才发给你的，就是为了防止你看不懂。”李景道，“因为我是一个华国人，所以他们自然就不需要翻译了。”
“原来如此……”吴海媛低着头，眼里全是对粉丝们的感动。
“怪不得我总是会看到一些奇怪的韩文，总是看到一些……词不达意的表达。”吴海媛现在全都明白过来了。
吴海媛还以为是喜欢自己的韩国小学生太多，所以才会发生这样的事情。
“会长nim，帮我把手机拿过来吧。”吴海媛激动道，“我要和粉丝们聊一聊。”
自己在不久前已经和粉丝们说过自己没事了，但是现在听到李景的话，瞬间想再和粉丝们聊天，尤其是那些华国的粉丝们。
“喏。”李景把床头的手机递给了吴海媛，后者就迫不及待地打开了泡泡。
吴海媛接过手机，指尖飞快地在泡泡界面滑动，粉丝们暖心的问候和搞怪的留言让她嘴角不自觉上扬。
然而，很快，一条夹杂着明显语法错误和生硬用词的韩文留言吸引了她的注意。
这奇怪的混合句式让她瞬间明白了李景刚才的话——这显然是粉丝费尽心思用翻译软件把中文硬翻成韩文的结果，一股暖流夹杂着酸涩涌上心头，眼眶微微发热。
她吸了吸鼻子，指尖带着点激动，飞快地打字回复：“各位恩瑟！真的真的非常感谢大家的关心！我没事的，大家不要担心！
还有……来自遥远地方的恩瑟们，真的不用那么辛苦地翻译成韩文给我看！即使我看不懂中文也没关系，我会努力去学的！你们能喜欢我、支持我，这本身就已经是最大的幸福了，这份心意由我来辛苦理解就好啦！爱你们！爱心。
发送出去后，她放下手机，感觉胸口被巨大的感动填满。
只是过了一会，她的脸慢慢红了起来。
“被感动了？”李景注意到她放下手机后略显激动的神情和泛红的脸颊，以为她沉浸在粉丝的爱意里，声音不自觉地放柔，“那就好好养伤，以后用更好的舞台回报他们就好了。”
“嗯……”吴海媛低低应了一声，但脸色的红晕非但没有褪去，反而像被添了柴的火，越来越红，甚至蔓延到了耳垂。
她低着头，手指无意识地绞着被角，显得有些坐立不安。
“怎么了？”李景微微蹙眉，看着她越来越红的脸和欲言又止的样子，心头一紧，“是不是脚踝又开始疼了？我去叫医生？”
“不是的！”吴海媛猛地抬起头，声音细若蚊蚋，脸颊红得几乎要滴出血来，眼神躲闪着不敢看他，半晌才鼓足勇气，小声嗫嚅道，“那个，会长nim我……我想去洗手间……”