琼-卡特把自己锁在待机室里，约翰尼不管不顾地强行撞开门板，看着坐在地上泪流满面的琼-卡特，气喘如牛、大汗淋漓的约翰尼被怒火冲昏头脑。
“什么？我，我做了什么？琼，只是一首歌而已！”
可是，她又应该如何解释呢？
琼-卡特陷入痛苦的挣扎里，千言万语最后演变为无力的一句抗争，“请离我远点。”
约翰尼怒了，彻彻底底怒了，在自己的更衣室里完全控制不住情绪，他不明白发生了什么，又应该怎么办。
他砸烂了吉他、砸烂了洗手池、砸烂了整个更衣室，然后坐在一片废墟里，掏出所剩无几的药片全部倒进喉咙里，用啤酒灌下去，整个人失魂落魄地躺在垃圾里，眼神焦点就这样一点一点溃散开来。
不仅如此，约翰尼彻底滑向深渊，醉生梦死，把自己淹没在酒精之中无法自拔。
琼-卡特试图让约翰尼以及巡演的其他人保持清醒，但换来的只有约翰尼不正经的笑话和下三滥的调侃。
怒不可遏的琼-卡特还是控制住了自己，不准备和这群男人计较，转身离开。
不想，约翰尼还在那里没完没了的唧唧歪歪。
终于，琼-卡特不打算忍耐，去而复返，抓起舞台上散落满地的啤酒瓶狠狠地朝着这群没有长大的男人砸过去。
男人们，抱头鼠窜。
约翰尼更是窝囊狼狈地躲在椅子后面举起双手投降，但这模样，只是彻底点燃琼-卡特的全部怒火。
她怒吼着，“我在想什么，我一定是疯了！你们将毁了这次巡演，你们没有办法坚持底线。”
“Walk-the-Line”，出现了，电影标题出现了，在一个完全预料之外的场合里。
在这里，可以理解为坚持底线，可以理解为坚持原则，也可以理解为一往无前，在名利场的沸沸扬扬和光怪陆离里保持清醒。
琼-卡特的脸上流露出失望，甚至盖过她的愤怒，看都不看那群男人一眼，转身扬长而去。
约翰尼从椅子后面冒头出来，愣愣地看着琼-卡特，眼神里情绪汹涌，他也被自己的情绪支配了大脑，踉踉跄跄地站立起来，几乎站不稳，对着琼-卡特的背影怒吼。
“如果你认为这跟巡演有关，你就是在自欺欺人，问题不是关于巡演，问题不是关于一首歌……”
可惜，声嘶力竭地咆哮，却显得心有余而力不足，琼-卡特根本没有停下脚步，约翰尼也没有能够站稳，一个趔趄摔倒在舞台满满的玻璃碎片里。
生活，还是继续下去。
约翰尼越来越成功，名气越来越响亮、事业蒸蒸日上，他们一家人离开了孟菲斯，前往阳光普照的加利福尼亚，不仅他自己，母亲、弟弟妹妹也全部都纳入他的羽翼底下，肩负起照顾全家的重任。
然而，薇薇安越来越轻视他，乃至于鄙夷他，他可以看到薇薇安眼神里的轻蔑，没有一丝一毫尊重。
约翰尼在乎吗？
答案是否认的，他只是在无尽黑暗深渊里浮浮沉沉，一直到某一天，约翰尼心血来潮地邀请薇薇安，准备携带薇薇安出席颁奖典礼，却只是因为他在报纸上阅读到消息。
琼-卡特结婚了，和一位橄榄球球员，并且她即将出席那个颁奖典礼。