离开乌丸宅后,世良真纯沿着街道快步走着,脑海中不断想着乌丸莲司的分析。
微风带着些许凉意,吹拂着她黑色的短发。
“列车……诱饵……”她喃喃自语,小虎牙不自觉地咬住了下唇。
就在这时,前方传来一阵熟悉的声音。
“不行啦,元太!我们真的要回博士家吃饭了!”
“可是步美,你看那边的章鱼烧摊子……”
世良真纯抬眼望去,只见少年侦探团的三小只正围在高木涉身边,而江户川柯南则低着头,手里拿着一张纸,眉头紧锁地思考着什么。
“高木警官!”世良真纯快步走上前,打了声招呼。
“啊,世良同学!”高木涉有些惊讶地看着她,“你怎么在这里?”
“我正准备去警视厅看看有没有能帮忙的地方。”世良真纯说着,目光落在柯南手中的纸上,“那是……爆炸犯的预告函?”
柯南抬起头,眼镜片在阳光下反射着光。他看了世良真纯一眼,点了点头:“嗯,是警部给我们的复印件。”
世良真纯凑近了一些,看向预告函的内容。
“你们这些警察来爬涂满鲜血的列车……爬上鲜红的mound……”步美小声读着,脸上露出困惑的表情,“好奇怪的句子。”
“是啊,完全不明白是什么意思。”光彦皱着眉头,“柯南,你看懂了吗?”
柯南没有立刻回答,用手指轻轻敲击着下巴,眼神专注地盯着预告函上的每一个字。
她的脑海中浮现出乌丸莲司靠在沙发上,一边享受着明美姐的膝枕,一边漫不经心却又准确分析预告函的情景。
“喂,柯南,”世良真纯开口问道,“你看出来什么了吗?”
还没等柯南回答,元太就抢着说:“世良姐姐,你别问他啦!柯南总是这样,装得像个大人一样,其实说不定他也没看懂呢!”
“就是就是,”光彦也附和道,“柯南有时候可会装了!”
“不过话说回来,这个预告函确实很难解。‘stopper’、‘batter’s-box’、‘mound’……这些都是棒球术语。”
柯南终于抬起头,没好气地翻了个白眼:“那是因为你们平时都不思考吧!”
他指着预告函,继续说道:“‘stopper’在棒球里是救援投手,但在铁路术语中可以指拦路杆;‘batter’s-box’是击球区,但结合上下文,很可能指的是电车车厢;至于‘mound’……”
柯南说到这里,眉头又皱了起来:“‘mound’是投手丘,可是为什么要用‘爬’这个动词呢?人在列车上移动,应该用‘走’或者‘踏’才对吧……”
他的声音渐渐低了下去,再次陷入了沉思。
在车内其他人——高木涉和少年侦探团三小只的眼中,柯南此刻的表现无疑是非常厉害的。
一个七岁的孩子,竟然能如此深入地分析复杂的预告函,找出其中的矛盾点和疑点,这完全超出了普通小学生的能力范畴。