“我的儿子给您添麻烦了，真的很抱歉！”

一个身材瘦高的中年男人推开居酒屋的木门，三步并作两步走到林秀一面前。

他穿着一件洗得发白的藏青色工作服，额头上还挂着细密的汗珠，显然是一路小跑过来的。

男人深深地弯下腰，几乎将上半身折成了九十度。

在他身后还跟着一个约莫十来岁的少年，脸上写满了不情愿。

少年开口想要辩解什么，却被父亲的大手一把按住了后脑勺，硬生生压着也鞠了一躬。

“这是.”

林秀一疑惑地看向跟在他们身后的折笠绿。

“前辈，”折笠绿快步走过来，压低声音解释，“这位是商业街小岛酒馆的老板，旁边的是他儿子，小岛元次。咱们店里的玻璃，就是被小岛元次砸的。”

“真的很抱歉！”

听到折笠绿道出原委，小岛老板的腰弯得更低了，他用力拽着儿子的胳膊，两人再次深深鞠躬。

林秀一注意到少年的耳尖已经红得发烫，却仍倔强地抿着嘴。

“小岛先生，请起来吧，你们的道歉我接受，”林秀一伸手虚扶了一下，“不过还是先把事情搞清楚吧。”

他看向那个满脸不服气的少年：“能说一下，你用石头砸我们店玻璃的原因吗？”

“叛徒！”

小岛元次猛地抬起头，甩开父亲的手，别过脸去，用后脑勺对着林秀一，明显不想多说话。

“叛徒？”林秀一被这个称呼逗笑了。

他双手抱胸，歪着头打量着少年：“我在这之前，就没见过你，哪来的背叛？还是说我们店里的其他人认识你？小五郎？英理？玲子.”

他的话还没说完，小岛先生突然瞪圆了眼睛，一巴掌重重拍在儿子的后脑勺上。

“我说呢！你果然是为了那件事来砸的玻璃！”

小岛先生气得胡子都在颤抖。

“刚才在路上，我怎么问，你小子还不肯开口！”

“等一下！”

眼看小岛先生又要动手，林秀一连忙上前一步，挡在父子中间。

他能感觉到少年紧绷的身体微微发抖，不知是愤怒还是害怕。

“到底是怎么回事，拜托您还是先说清楚吧，”林秀一无奈地摊开手，“我这边还糊里糊涂的呢。”

小岛先生长叹一口气，从口袋里掏出一块皱巴巴的手帕擦了擦额头的汗水，片刻后才说道：

“还能是为什么，就是为了商业街拆迁的事呗。”

“商业街要拆迁？”林秀一惊讶得瞪大了眼睛，“谁说的？”

“林桑，你不知道？”小岛先生满脸诧异，“这两天，岛津集团的人没来找你吗？”

“上个周末，我们店里的所有人都去海边了，玩了两天，昨晚才回来，”林秀一解释道，“回来后，毛利伯母那边也没和我说过这事。”