“那个赛义丁，哦，我说……就是那个赛夫伊丁或是赛夫伊德……这些撒拉逊人的名字可真是难记。总之，我们原先以为他会是一个如同伊本一般，还未开战时神气活现，一旦事情不妙，便急着寻找退路的家伙——没想到他倒是相当英勇，在我们还在霍姆斯的时候，他就曾经率领着大军与我们交战。
而等到我们开始攻打哈马，他更是数次身先士卒出现在城墙上或者是出城的军队里。”理查说道，一边喝了一大口酒。
“他是个值得尊敬的对手，”腓特烈一世接着说道，“只可惜他要面对的敌人，可比他强大而勇武得多了。”他自豪的昂起了头：“我，还有理查，把他们打了个屁滚尿流，一败涂地。
不过就如在霍姆斯，我们并没有过于严苛或者是残酷的对待那些撒拉逊人，城中的居民都得以保全——我们现在还免除了老人，孩子和女人的赎身钱，只可惜哈马的人在决定投降之前，就已经将这个决定告知了赛义夫丁——听说他非常的愤怒，斥责他们是一群胆小的懦夫。
但不管怎么说，无论是军力还是决心，他都无法与我们相较。何况他并不是哈马的总督，哈马的总督早在大马士革的时候就被我们擒获了，现在还待在大营里等待着他的亲友送来赎金呢。”
“那么这个撒拉逊人是否已经回去了埃德萨呢？”鲍德温问道。
“这个倒是没有，在哈马的民众决定向我们投降之后，他虽然与他们恶狠狠的争吵了一番，但还是带着民众筹集出来的钱财和他的军队撤出了哈马。
我们原本想要阻击他，”理查说：“但此时突然出现了一支精悍的军队，他们犹如铜墙铁壁般的横亘在我们与赛义夫丁之间。
虽然我可以击败他们，但那个时候收服哈马才是最重要的事情，于是我便看着他们聚拢在一起，渐渐消失在我的视野里。
后来听商人们说，他们没有往北边和西边去，而是往东边走了。”
“东边？”
“是的，他们可能已经去了阿颇勒——那个撒拉逊人依然不那么甘心——他或许有意与阿颇勒的军队汇合，以阻止我们的前进。”
理查的分析让腓特烈一世频频点头，他也是这么认为的。
“那个撒拉逊人是一个又有野心，又对自己充满了信心的人，他原本可以守在埃德萨冷眼旁观，看着我们和叙利亚的撒拉逊人打仗，但他最终还是悍然出兵占领了哈马。
他难道不知道哈马是我们的必经之途吗？不，他知道，他只是想要成为第二个努尔丁或者是萨拉丁，而他往阿颇勒去，除了那里依然有着努尔汀所创下的根基之外，还有一个原因——他可能与摩苏尔的苏丹萨法丁·加齐（努尔丁的侄子）联合。”
摩苏尔是赞吉广大领地的一部分，位于叙利亚的上方，也就是美索不达米亚北部地区（下方是塞尔柱突厥人的领地），同样与埃德萨伯国接壤，苏丹萨法丁·加齐绝不可能看着十字军重回埃德萨。
阿颇勒更是前往埃德萨的必经之路，虽然埃德萨面积广阔，如果往西北方向，通过安条克公国或许可以避开阿颇勒可能的袭扰和妨碍——但只怕理查一世和腓特烈一世的骑士们没法坚持那么久——他们至多能为亚拉萨路打下阿颇勒，埃德萨只能靠塞萨尔自己去夺回，毕竟这场远征已经持续了半年多，而打下阿颇勒也至少需要三个月，甚至还更久的时间。
“我们可能要在叙利亚过冬了，”腓特烈一世摸了摸下巴上的胡须说道，“我们会需要大量的羊毛、布匹还有皮毛，或许还有埃及的棉花。”
这就是他能说服那些骑士的原因——现在已经十月了，他们若是此时折返，在经过危险的小亚细亚的时候就正值寒冬——冬季可不是个行兵的好时候，饥荒、寒冷、迷途都有可能导致一支大军被彻底的丧送在荒芜的原野上。
但若是他们能够在主诞节之前打下阿颇勒，就能够舒舒服服地在阿颇勒的城堡以及宫殿中过冬——如果打不下来，他们也依然有哈马和霍姆斯。
“摩苏尔的那个苏丹萨法丁·加齐是个怎样的人？”
摩苏尔的所有者乃是赞吉的长子，他离开人世的时间甚至比努尔丁还要早，留下的统治者那时也只是一个孩子，在努尔丁的扶持下继位，但基督徒们也从未听说过他有着什么良好的名声，或者是勇武的称号，“他可能也是一个平庸之辈——努尔丁确实在事实上成为过摩苏尔的主人……当然，他死了之后，别说是摩苏尔了，就连阿颇勒都四分五裂了。”
腓特烈一世抓抓脑袋，“真奇怪啊，他们时常将我们称作野蛮人，认为我们如同野兽一般横冲直撞，并非文明之人———但在他们的宫廷中，一位君王却很难有一个合他心意的继承人。”
“努尔丁应该算。”鲍德温公正地说。
“但也就这么一个努尔丁而已。
赞吉一共有三个儿子，而且这份好传承又在努尔丁这里断掉了，他们的第三代，没有任何可以称道的地方。”
“但这对我们而言，难道不是好事吗？”
理查吊儿郎当的说道，他斜靠在椅子上，将一把沉重、高大而又庄重的高背椅当成了一匹可爱的小木马，只有两只椅子脚点在地上，另外两只椅子脚则高高翘起。
腓特烈一世看着他，猜测这把椅子什么时候会跌倒，然后让英国国王摔个大马趴。
可惜的是，理查只用脚尖一点，就凭借着那双超乎常人的长腿抬起了第三只椅子脚——只靠着仅有的一只脚在地上旋转了一周后，椅子发出了一声异常响亮而又巨大的声响——平稳落地。