接下来,方言把当初在治疗李工期间做的事儿再次详细的复述了出来,期间还有自己的一些分析,并且为了让美国那边的人好理解,方言甚至还需要自己说英语,来解释清楚。
当然了,期间还需要穿插其他各医院以及李工自己的描述还有当时医院里的检查报告。
一口气就耗费了将近一个小时,说完了过后,就开始了研讨的阶段,方言刚才已经说了中医的理论,现在就需要让美国那边的西医了解这里面的逻辑了。
不过有些好笑的是,本来方言已经准备了应对他们用西医思想来套中医逻辑的时候。
结果发现梅奥诊所主要负责沟通的索拉尔夫医生,他直接用了刚才方言说的中医逻辑,试图理解里面的意思。
就比如方言翻译的,“脾胃为后天之本,气血生化之源,小肠是受盛化物,分清泌浊的关键脏腑。”
在理解过后,他就对着方言说道:
“意思是手术伤了小肠,直接牵连脾胃,脾胃功能弱了,气血就跟不上,吃进去的东西没法像是正常人一样消化,才给了肠道菌群紊乱的机会?”
方言对着他竖起大拇指:
“没错,索拉尔夫医生,你已经学会用中医的方式来理解了。”
不愧是顶级医疗机构的医生,虽然是西医,但是当他抛弃学的那套“西医逻辑”后,一下就抓中了里面的重点。
索拉尔夫医生继续说道:
“所以你开的方子里面,不是消灭菌群,而是针对脾胃和“气”血,让这些地方的功能恢复到正常人的标准,让身体的机制正常,来解决肠道菌群的问题。”
“没错!”方言点头。
方言的翻译和解释的能力让在场的西医们能够快速理解中医里面的逻辑,这也让这些本来就聪明的西医顶尖人才了解了中医描述的人体各种机制。
当然,方言也是尽量说的简单,刚才解释气这个东西,已经让他费了不少力气了。
只要是有形能看到的东西,西医们还是认为非常好理解的,但是涉及到看不见的,他们就天然有种怀疑的态度。
当然了,这种怀疑的态度在方言面前很快就被压制,主要是他们知道方言以这种医疗体系,治好了这种罕见病,甚至都没花多少功夫。
一旁的约翰教授说道:
“我听了这么久,感觉两种医术的区别是,西医更像是把人体当做机械,忽略了人的自愈能力,中医更像是激发人体的自愈机制。”
“约翰教授这个比喻,实在是贴切。西医的优势在于精准定位病灶、快速干预急症,就像精密的机械师,哪里坏了修哪里,效率极高。”
“而中医讲究‘整体观念’,认为人体是一个不可分割的整体,脏腑之间相互关联、相互影响。我们不会只盯着‘菌群紊乱’这个‘故障点’,而是会去找到‘为什么会出现故障’的根源——就像李先生的情况,根源是术后脾胃气血亏虚。我们做的,就是帮身体把‘自愈系统’重启,让它自己恢复秩序。”
约翰教授听完,赞许地点了点头,指尖轻轻敲击着桌面:“这个‘重启自愈系统’的说法很形象。我们西医在治疗时,往往过于依赖药物和器械的干预,却忽略了人体本身就是一个最精密的‘系统’,有着强大的自我修复能力。”
这时候的威廉总裁转头看向身边的美方同事,补充了几句,大意是建议大家多从这个角度理解中医的逻辑。
美方团队的人纷纷点头,这次威廉总裁已经明确了要回去建立中医科室,了解这块儿的逻辑也是必须的,当然了,主要还是方言解决了罕见问题。
索拉尔夫医生放下手中的笔,目光依旧专注地落在方言身上:“方医生,我还有一个疑问。您刚才提到中医的‘整体观念’,说是内脏之间相互关联。那在治疗李先生的过程中,你只针对脾胃和气血调理,没有直接干预肝脏、肾脏这些器官,却能让整个身体的状态都恢复正常,这是不是也印证了这种关联的存在?”
“完全正确。”方言竖起大拇指,赞许地看向他。
聪明人果然理解能力就是好。
方言解释道:
“中医里有‘五脏相生相克’的理论,这套理论你认为,脾胃属土,肝属木,肾属水,它们之间相互滋养、相互制约。李先生术后脾胃亏虚,气血不足,其实也间接影响了肝的疏泄功能和肾的藏精功能。”
“我们把脾胃这个‘后天之本’调理好,气血充盈了,自然能滋养肝、肾,让其他脏腑的功能也随之恢复正常。”
他拿起自己画的一张脏腑关系图,展示道:
“就像这张图展示的,脾胃运化产生的气血,是全身脏腑的‘能量来源’。能量足了,各个脏腑才能正常运转;反之,一个脏腑出了问题,也会牵连其他脏腑。这就是为什么我们不盯着某个单一器官,却能解决全身的问题。”
美方团队的不少人立刻凑近,想要看清楚。
方言直接把标注了英文的图递了过去。
他们接过后很快小声讨论起来,有人还拿出相机拍下了那张脏腑关系图。
布隆伯格一副若有所思的样子,过了好一会儿才开口,语气比之前更加郑重:
“方医生,如果按照这个逻辑,那对于肝病的治疗,是不是也应该先判断患者的整体体质,找到根源所在,而不是只盯着肝脏本身用药?”
显然,他已经完全被中医的整体调理思路打动,迫不及待地想把这种思路套用到肝病治疗上。
方言微微一笑,没有直接回答,而是反问道:
“布隆伯格教授,您见过的肝病患者中,是不是有很多人同时伴有腹胀、食欲不振、乏力这些症状?”
布隆伯格愣了一下,随即点头:“没错,尤其是肝硬化和肝纤维化患者,这些症状非常普遍。我们通常认为这是肝病引起的并发症,会用一些辅助药物来缓解,但效果并不理想。”
“这就是关键。”方言语气笃定,“在中医看来,这些不是‘并发症’,而是‘根源’的体现。很多肝病患者,本质上是脾胃功能先出了问题,气血不足,无法滋养肝脏,才导致肝脏的病变。所以治疗时,不能只盯着肝脏‘修’,还要回过头来‘养’脾胃、补气血,这才是标本兼顾的思路。”
布隆伯格张了张嘴,他这会儿在想,如果按照这套说法,方言六个药方解决全国肝病防治,那应该也是很困难的吧?
果然,中医里还有秘方!
接下来讨论继续,中方这边的西医也加入了进来。
李工的这个案例,虽然是罕见病,但是也给了梅奥诊所的人很多启发,他们甚至还在想到底能不能用中医的逻辑,然后用西医来治疗。