当皮球在莫亚身后的球网里不甘地旋转、最终颓然落地时，卡尔德隆球场仿佛经历了一种极为奇妙的物理现象。
五万多人的集体失声，让这座钢铁建筑内部产生了一瞬间的真空效应，仿佛所有的氧气都被那个躺在球门里的足球抽干了。
再也看不到那些标志性的红白围巾在挥舞，也听不到那些粗犷的西班牙国骂，取而代之的，是无数双因为极度震惊而放大的瞳孔。
“这是犯罪！这是对足球常理的公然挑衅！九秒！朋友们，请你们牢牢记住这个数字！
就在刚才，就在我们甚至还没来得及向大家介绍完双方的首发阵容时，萧晨就已经用一脚石破天惊的凌空爆射，把拜仁名宿罗伊·马凯在2007年创造的10.12秒欧冠最快进球纪录，硬生生地缩短了一秒多！”
贺委震惊过后开始抒发感慨。
“继上个赛季打破欧冠单赛季个人进球记录之后，萧晨又打破了欧冠历史最快进球记录！
在人类漫长的一生中，九秒钟或许只够用来深吸一口气，或者刷一个毛肚，但在马德里这座被足球狂热填满的城市里，九秒钟，足够萧晨将一段尘封了近十年的欧冠历史狠狠揉碎，然后再重新拼凑成自己的名字……”
萧晨冲向场边，来了个超远距离的滑跪，然后在滑行即将停止时丝滑起身，张开双臂，头颅微抬，双眼微闭，接受己方球迷的欢呼呐喊。
鲁尼第一个冲了上来，像个两百斤的巨型泰迪熊一把搂住萧晨的脖子，用力地揉搓着他那一头黑发。
“干得漂亮，萧！”从后场狂奔而来的范戴克也加入了庆祝的阵营。
荷兰铁塔兴奋地拍打着萧晨的后背，“我传的还不赖吧？”
“传得像皮尔洛一样准，维吉尔。”萧晨笑着和范戴克击了个掌。
曼联的球员们拥抱成一团，而在他们不远处，马德里竞技的球员们则像是被突然泼了一盆冰水，完全蔫了。
队长加比双手叉腰，眉头紧锁地盯着大屏幕上反复播放的进球回放。
格列兹曼则低着头往回走，同样不时抬头看着屏幕，好像现在才搞清楚刚才发生了什么。
场边的教练席区域自然也是冰火两重天。
西蒙尼像是一尊突然断了电的黑色雕像，他那只原本还在空中疯狂挥舞的手臂慢慢放下，深邃的眼窝里充满了错愕，随后，错愕迅速转化为一种几乎要将牙齿咬碎的愤怒。
他猛地转过身，一脚踢飞了脚边的一个矿泉水瓶。
水花四溅中，他冲着场上的弟子们发出了一声如同野兽般的咆哮：“醒醒！都给我醒过来！比赛已经开始了！贴死他！不要再给他起脚的空间！”
与西蒙尼的狂躁形成鲜明对比的，是十米开外的卡洛·安切洛蒂。
意大利老头依然保持着双手插兜的姿势，只是脸上露出了灿烂的笑容。
自从那个著名的夜晚过后，他在场边就已经很少有十分激动的庆祝了。
倒是他身边的小安切洛蒂像疯了一样，现在原地又是喊又是跳的，然后突然转身一把跳到了自己老子身上，双手狠狠晃着他的脑袋，嘴里用力喊着什么。
短暂的庆祝过后，比赛重新开始。
如果是其他的球队，在主场开场仅仅九秒钟就遭受如此重创，士气恐怕会一落千丈。
但这里是卡尔德隆，这是一群由西蒙尼亲手调教出来的，骨子里流淌着匪气的暴徒。
极度的耻辱并没有让他们崩盘，反而彻底激发了这支球队最危险的嗜血本能。
看台上的马竞球迷在经历了短暂的沉寂后，爆发出了一种比开场时更加疯狂、更加充满敌意的声浪。
那是一种近乎悲壮的战歌，整座球场仿佛变成了一个巨大的角斗场，看台上的每一个人都在要求场上的角斗士们用鲜血来洗刷耻辱。
随后的二十分钟，比赛彻底变成了一座肉身碰撞的绞肉机。
马竞放弃了冒进的全线高压，转而用一种极其严密的链式防守和凶悍的局部绞杀，开始一寸一寸地争夺球场上的控制权。
第14分钟，克罗斯在中场拿球。
德国人刚刚抬头准备寻找前场的萧晨，萨乌尔就像一辆失去理智的铲车般从侧后方飞铲而来。
克罗斯经验老道地提前将球捅走，但依然被萨乌尔的鞋钉带倒，在草皮上翻滚了两圈，主裁判却只是口头警告了萨乌尔，并没有出示黄牌，这让马竞愈发猖狂。
第18分钟，萧晨在右路肋部接到迪玛利亚的传球。
他刚准备转身，萨乌尔便如泰山压顶般贴了上来。
马竞后腰没有给萧晨任何启动的空间，直接利用自己强壮的身体和隐蔽的小动作一边用手隐秘地拉拽着萧晨的球衣下摆，一边用膝盖不断顶撞萧晨的大腿外侧。
这是一种游走在犯规边缘的防守艺术，目的不仅仅是断球，更是为了摧毁进攻球员的心理防线。
萧晨虽然抗住了他的强硬对抗，但皮球却被一旁的费利佩断下，引来了主场球迷的阵阵欢呼和嘘声。
但马德里竞技的疯狂反扑并非盲目的乱拳。
在硬朗的防守背后，他们同样拥有着致命的獠牙。
第23分钟，马竞险些扳平比分。
加比在中场利用一次极其强硬的滑铲从坎特脚下断下了皮球。
这名马竞老队长倒在地上直接一脚扫传，皮球贴着草皮精准地找到了在左路游弋的卡拉斯科。
比利时边锋展现出了他出色的个人能力，面对瓦伦西亚的防守，他连续两次极其逼真的踩单车，随后猛地将球向底线一拨，强行超车后送出一记低平球传中。
这脚传中极其贼溜，绕过了前点试图解围的胡梅尔斯，直奔后点而去。
那里，法国前锋加梅罗已经像一条毒蛇般包抄到位，迎着皮球就是一脚推射！
眼看皮球就要滚入近角，大卫·德赫亚，这位重返家乡的西班牙门神，展现出了他令人绝望的门线技术。
他像是一只被踩到尾巴的猫，整个身体在半空中极其舒展地横向飞出，硬是用指尖将这记必进之球捅出了底线！
“漂亮！！！”张指导在演播室里大喊，“德赫亚立功了！这球反应太快了！这比赛踢得太窒息了，一秒钟都不能走神啊！”
大难不死的曼联很快稳住了阵脚。
安切洛蒂在场边做了一个双手向下压的动作，示意球队不要跟着马竞的节奏去拼刺刀，而是要重新找回自己的节奏。
其实曼联是有能力和马竞硬钢的，但安切洛蒂估计是觉得不值得，所以还是觉得应该用温柔一点的方式教旁边这个流氓做人。
时间来到第35分钟，曼联在经历了一段极其艰难的抗压期后，终于寻觅到了那转瞬即逝的破绽。
这一次的进攻发起点依然是后场的范戴克，但这次没有选择长传，而是一脚地平球交给了回撤接应的鲁尼。
曼联队长背身倚住科克，将球回做给坎特。