印第安纳的胜利狂欢才持续了一天不到。
第二天晚上，媒体和全联盟的焦点便被迅速拉到了西部的明尼苏达。
“人狼大战”第二场，主场在标靶中心球馆，西决G2战火重燃。
谁也没有预料到，比赛仅仅开始43秒，意外便骤然降临。
森林狼队的“外星人”萨姆·卡塞尔在一次突袭禁区的进攻中，因冲撞不慎导致腰部拉伤，旧疾随即复发。
他痛苦地捂着腰，弯着身子，身体佝偻着向教练席请求了换人。
在队医的搀扶下，他步履蹒跚地走向球员通道。
比赛镜头紧随其后，卡塞尔满心懊恼地脱下球衣，狠狠地摔在冰冷的地板上。
这一幕，宛如一个沉甸甸的预言，预示着森林狼“三头怪”黄金时代的终结。
王溯和队友们在训练馆里，通过大屏幕目睹了这一切，他心里莫名涌起一阵感慨。
他知道，卡塞尔本赛季打出了生涯最佳的表现，而且生涯首次入选了全明星。
可季后赛就像一座残酷的熔炉，它只负责淬炼真正的强者，同时将无数昔日的荣光碾成尘埃。
它从不在乎你过去有多辉煌，只在乎你能否再这样的战斗中站到最后。
而一个球星的倒下，往往会成为一个系列赛，甚至一个时代的转折点。
同样，也有可能就此改变许多球员的职业生涯轨迹……
不过这场比赛，卡塞尔的意外伤退，反而点燃了森林狼全队的血性。
他们在加内特和“狂人”斯普雷维尔的带领下气势如虹，很快便取得了比分上的领先。
另一边的湖人似乎并不急于求成，防守强度不紧不慢，任由森林狼在主场以89比71轻松扳回一城。
西部决赛的大比分，也就此被扳成1比1平。
湖人带着一个宝贵的客场胜利，心满意足地将系列赛带回了洛杉矶。
由于今年还有奥运赛事的安排，本赛季NBA的赛程安排也显得尤为紧凑。
东西部的决赛仅仅错开一天进行，依然保持着连续比赛的节奏。
5月24日，东部决赛第二场，战火又回到了印第安纳波利斯的康塞科球馆。
赛前，步行者队内的气氛一片轻松，甚至有些过于松弛。
早上的训练课，艾尔·哈灵顿开着一辆崭新的劳斯莱斯幻影驶入球员停车场，瞬间吸引了所有队友的围观。
“嘿，艾尔，你抢银行了？”
小奥尼尔吹了声响亮的口哨，绕着那辆散发着金钱光芒的豪车转了一圈，“我去年也买了一辆一模一样的，花了我32万9千美元。”
雷吉·米勒凑了过来，像打量外星生物一样看着这辆车，用夸张的语调喊道：
“什么？！这么贵的车……它会自己开口说话吗？”
作为老派球员的代表，米勒始终无法理解现在的年轻人为何如此挥霍。
花这么多钱只为买一辆看上去很酷的车，在他看来毫无意义。
汀斯利在一旁笑着解释道：“雷吉，这你就不懂了，这是属于我们年轻人的生活方式。”
他拍了拍车身，眼中满是羡慕：“说真的，我也准备去订一辆，这车实在是太酷了！”
奥斯汀·克罗希尔也开起了玩笑：“这么看来，我们步行者队，可能是全联盟人均汽车价值最高的球队了。”
众人一阵哄笑，聚在车旁嬉笑打闹。
阿泰斯特用胳膊肘撞了撞王溯的肩膀：“王，你拿了那么多商业代言，怎么不买一辆来玩玩？”
“车嘛，能开就行，或许退役之后我会买一辆吧。”王溯耸耸肩，一脸的无所谓。
王溯现在的代步车也就十万美元上下，值得一说的是他在常规赛末期，利用几天的时间成功考取了驾照。
他指了指停在十几米开外的自己的汽车，“再说，我的那辆车，主打环保和省油。”
王溯的回答引来队友们善意的嘲笑。
连一向严肃的主帅卡莱尔也走了过来，他才四十出头，心态上更贴近这些年轻球员，也懂得欣赏好车。
轻轻拍了拍哈灵顿的幻影，他调侃道：“艾尔，希望这辆车的马力，能让你在场上跑得更快一点。”
哈灵顿自信地点点头，然后又得意洋洋地卷起左臂的袖子，向众人展示他两天前刚完成的新纹身。
那是一行张扬醒目的哥特体英文：
“Kill me， or I will be stronger.”（杀不死我的，终将使我更强大。）
这股嚣张的劲头，倒是与他“莽夫”的球风不谋而合。
训练课上，里克·卡莱尔的表情严肃起来，其他人也收起了打闹的心思。
教练组将拉希德·华莱士在G1赛后发布会上的“宣言”剪辑成一个短片，在战术会议上反复播放。
“先生们，都看到了吗？拉希德发誓要拿下这场比赛。”卡莱尔用战术笔重重地敲了敲战术板。
“他是个情绪化的球员，越是想证明自己，就越容易失去理智，越容易上头。
“所以，开场之后，我们的策略不变，继续消耗他！让他打得不舒服，让他去投那些该死的不合理出手！我们要让他自己投死自己的球队！”
开莱尔布置着今晚的战术策略，“王，杰梅因，你们两个的防守任务至关重要。”
“杰梅因，你要用身体不断给他对抗，别让他轻松在低位要到位置。王，你随时准备协防，切断他和外线的联系。我们要把他彻底孤立起来……”
然而，崭新的名车、霸气的纹身，以及详尽到每一个细节的战术布置，终究没能给步行者带来一场预想中的胜利。
比赛开始后，卡莱尔的针对性布置效果的确立竿见影。
活塞的前9次出手，仅仅命中1球，其中拉希德·华莱士一个人就投失了3次。
但步行者这边也好不到哪里去，前7次出手也只命中1球。
两队的手感都像是刚从冰箱拿出来一样，冰冷得让人难以置信。
拉希德·华莱士铁了心要和篮筐作对，一次次地出手，却只见篮球在篮筐上弹起，又无情地滚出。
步行者也未能幸免，即便是平时手感火热的王溯，此刻也仿佛被施了魔法，投篮屡屡偏出。
双方比分胶着，每一次的得分都显得尤为艰难。
观众席上，主场球迷的加油声此起彼伏，却无法给场上的球员们带来一丝暖意。
场上的气氛紧张到了极点，每一个细节都可能成为决定胜负的关键。
僵局之中，王溯和小奥尼尔的连续命中，才让步行者以8比3取得了短暂的领先。
直到首节还剩3分25秒时，活塞才由汉密尔顿投中了全队的第二个运动战进球。
步行者立刻还以颜色，打出一波5比0的小高潮，将比分拉开到15比6。
首节比赛，赛前放出狠话的拉希德·华莱士，在场上完全没有“怒吼天尊”的威风。
他整节6次出手，全部化为冰冷的打铁声，一分未得。
活塞本想让他多参与进攻，可篮球到了他手里，就像石沉大海，有去无回。
他们全队17投仅4中，要不是首节最后39秒投中两球，活塞首节得分甚至都不能上双。
步行者这边，全队21投6中，首节结束时，仅以17比12领先。
第二节，拉希德·华莱士的手感依旧冰冷，4投仅1中。
但活塞其他人苏醒了，次节前8投6中，效率惊人。
本节还剩5分41秒时，拉希德终于命中了他本场的第一个进球。
活塞也凭借他这个迟来的进球，以29比27反超了比分。
步行者的进攻则彻底停滞，全队陷入了单打独斗的怪圈，前8次出手仅仅命中1球。
王溯坐在场下，眉头微皱。
他能清晰地感觉到，球队有些松懈了。
G1的胜利和对手开场的持续低迷，让队友们下意识地认为这场比赛能轻松拿下。
这种心态，在季后赛的绞杀战里，是致命的精神毒药！
半场结束前1分25秒，两队战成37平。
关键时刻，王溯回到场上，他先是助攻队友得分，随后自己强行突破上篮得手，用个人能力带领球队打出一波6比0的小高潮。
半场结束，步行者以43比37，重新夺回了领先优势。
中场休息时，王溯在更衣室里提醒队友们必须集中注意力，但他的话语似乎并没有引起足够的重视。
那短暂的十五分钟，不足以唤醒步行者的警觉，却足够让底特律的众人舔舐伤口，磨利爪牙。
下半场的战局，在顷刻间逆转。
在错失了前12次出手中的11次之后，“怒吼天尊”拉希德·华莱士，终于找回了属于他的比赛节奏。
他先是迎着小奥尼尔的封盖，命中一记强硬的中距离跳投！
接着又在低位用脚步晃开防守，单打得手。
随后，他在三分线外接到传球，手起刀落，篮球空心入网！
连续三次投篮命中，活塞瞬间起势，整个球队的能量都被他点燃了。
第三节结束前5分46秒，活塞再度将比分反超为51比49。