【Verse 1】
I stay up too late, got melodies in my brain
熬夜熬太晚,旋律脑中盘旋
That's what people say, mmm-mmm
大伙都这么说,嗯哼
That's what people say, mmm-mmm
大伙都这么说,嗯哼
They read my old posts, try to pull me down in vain
翻我旧动态,想拽我白费劲
At least that's what they say, mmm-mmm
至少他们这么说,嗯哼
That's what they say, mmm-mmm
他们这么说,嗯哼
【Pre-Chorus】
But I keep cruising, can't stop, won't stop moving
可我继续前行,停不下,脚步不停
It's like I got this music in my mind, saying it's gonna be alright
就像有段旋律在脑海回响,告诉我一切都会好起来
【Chorus】
'Cause the players gonna play, play, play, play, play
因为玩家总会玩,玩,玩,玩,玩
And the haters gonna hate, hate, hate, hate, hate
黑子总会黑,黑,黑,黑,黑
Baby I'm just gonna shake, shake, shake, shake, shake
而我宝贝只需甩,甩,甩,甩,甩
Shake it off, I shake it off (woo-hoo)
甩掉烦恼,我甩掉烦恼(喔呼)
【Post-Chorus】
Heartbreakers gonna break, break, break, break, break
负心人总会伤,伤,伤,伤,伤
And the fakers gonna fake, fake, fake, fake, fake
伪装者总会装,装,装,装,装
Baby I'm just gonna shake, shake, shake, shake, shake
而我宝贝只需甩,甩,甩,甩,甩
Shake it off, I shake it off (woo-hoo)
甩掉烦恼,我甩掉烦恼(喔呼)
【Verse 2】
I never miss a beat, I'm lightning on my feet
我节奏从不乱,步伐似闪电
And that's what they don't see, mmm-mmm
这是他们看不见,嗯哼
That's what they don't see, mmm-mmm
这是他们看不见,嗯哼
I make my own routines, a mix of East and West indeed
自成一套风格,东西融汇确实棒
And that's what they don't know, mmm-mmm
这是他们不知道,嗯哼
That's what they don't know, mmm-mmm
这是他们不知道,嗯哼
【Pre-Chorus】
But I keep cruising, can't stop, won't stop moving
可我继续前行,停不下,脚步不停
It's like I got this music in my mind, saying it's gonna be alright