经过刚刚的闹剧，几人在晚餐时分来到了雪鹿岗，雪鹿谷最大的贸易站。
这座小镇建立在一座小土坡上，圆形的小镇被高达十米的木制城墙包裹着，城门口没什么人，只有个空荡荡的门洞。
城墙上燃着些火把，可怜的火苗在风中苦苦挣扎着。
“你们是冒险者吗？”几人靠近后，站在城楼上的守卫探头出来喊。
“是咱！”
还没等柯林开口，凯斯就上前一步回应道。
“嘿，那不是凯斯吗？真的是你？”守卫探出头来，“叫你别去南方看吧，那群狡猾南佬的地方没什么好去的！”
身为“狡猾南佬”的柯林还真没想到，自己居然有当地声望比凯斯还低的一天。
“咱这次回来想去部落瞧瞧，还是像以前一样不需要缴税吧？”
“那当然，顺便替我们催催新的皮料子吧，新货都迟了好几天了，我们这边的人也不敢走山路过去。”
“行吧。”
说完，柯林就跟着凯斯往小镇内部走去。
“你在这里人缘还不错啊。”柯林笑着杵了杵凯斯的胳膊。
“那是当然，这边的皮料子大部分都是咱部落那边过来的，咱和这些守卫可熟得很！”半兽人有些得意，“咱这口通用语就是在这里练的。”
“凯斯先生的，通用语确实挺不错了，只是有点北方口音。”奥蕾莉亚也夸奖道。
凯斯听到这话，愣了愣。
他一脸奇怪地问：“咱有口音吗？这不是地道的通用语吗？”
“你一直以为自己没口音？”这句整得柯林也愣了一愣。
几人边聊边在街上走着。
这里的规模比奔流湾稍大一些，感觉能有三百多户人。
城内建筑多为半地下式的圆顶木屋，屋顶覆盖着厚厚的泥炭与积雪，只露出带烟囱的尖顶，主干道由石板铺成，两侧挖有排出融化雪水的排水沟。
路上实在太冷，基本上见不到什么人。
几人走到小镇中间的小广场，很快就看见了个往自家门口挂麦穗圈的小酒馆。
“总算能歇歇脚了。”
柯林松了口气，推开酒馆大门大步走入其中。
这酒馆内还挺热闹的，很多人都在这里吃吃喝喝，还有个吟游诗人站在酒馆中间的柜台边弹着鲁特琴。
“哟，这不是我们的猎熊者吗？你可算回来啦！那是你的朋友吗？你们这顿我请了！”
几人一进门，酒馆的老板就招呼道。
其余一些酒客也开始哄闹起来，朝着这边举杯致敬。
凯斯稍微应和了两声，便带着两人白嫖了一顿午餐，从来没有过这种待遇的奥蕾莉亚多少有些受宠若惊，本来就红的脸感觉又红了几分。
等着周围安静下来。
柯林一边吃东西一边开始打量着周围。