兰多夫的交易落定之时，拖延许久的马克·雅法罗尼的续约问题也就迎刃而解了。
马克·雅法罗尼已经待在家里整整三天了。
窗帘紧闭，电脑屏幕上闪烁着刺眼的光芒，那上面的内容自然不是什么关于战术录像的玩意儿，而是各大体育网站关于“菲尔·杰克逊可能入主孟菲斯”的推测文章，以及达伦·卡什那篇该死的《骑士已亮剑，灰熊还在等什么？》。
“完了。”他喃喃自语，抓起手边凉透的咖啡灌了一大口，“全完了。他们要把我换掉了！他们找了菲尔·杰克逊。他有十枚戒指，我拿什么和有十枚戒指的人比？”
雅法罗尼甚至开始认真考虑，如果被解雇，是去大学篮球队找个工作，还是干脆改行当体育评论员，毕竟他的光头在镜头前反光效果不错。
就在雅法罗尼已经失去希望，开始对着搜索引擎输入“失业教练再就业指南”时，手机响了。
来电显示：伊莱·徐。
雅法罗尼手一抖，手机差点掉到地上。
雅法罗尼盯着手机屏幕上的名字，心脏狂跳着，该来的还是来了，他听戴夫·乔尔格说过，伊莱前几天和杰里·韦斯特在办公室大吵了一架，雅法罗尼相信，韦斯特在杰克逊这件事上绝对是支持他留任的，他们为什么吵架？肯定是为了杰克逊一事。
这让雅法罗尼的心凉了。
在灰熊队，只要是徐凌想要的，就没有办不成的事情，韦斯特的挣扎只是徒劳。
所以，现在这是伊莱通知他下课的电话吗？伊莱啊伊莱，菲尔·杰克逊未必可以实现你的愿望！
雅法罗尼深吸一口气，用颤抖的手指按下接听，努力让声音听起来镇定自若，可是竟然有种豁出去的悲壮：“伊莱。”
“马克，”电话那头传来徐凌熟悉的声音，“你在忙吗？”
为什么，伊莱？两年的情谊在你眼里算什么呢？你的耐心已经耗尽了吗？
“不忙！一点也不忙！”雅法罗尼立刻回答，眼睛却盯着电脑上那篇领英网上刚写了一半的履历《失业教练求职简历》，“我就在……研究一些新的防守轮转思路！对，针对小牛队，我有了一些新的想法。”
“很好。”徐凌并未察觉他的异常，“不过马克，你这个时候与其关心下我们的对手，不如先关心下你的工作？我听说，你和球队的续约谈判还没完成？”
来了！伊莱！你果然是来说再见的！
雅法罗尼感觉喉咙发干，悲愤交加：“是的...伊莱，我理解球队的考量。菲尔·杰克逊是伟大的教练，如果他来，我...我会祝福球队。”
电话那头沉默了几秒钟。
然后，徐凌的声音带着一种明显的困惑，甚至有点不耐烦？
“菲尔·杰克逊？谁跟你说他要来？”
“啊？”雅法罗尼愣住了，“可是报纸上说、还有海斯利先生也表示...”
“那些都是假的。”徐凌打断他说，“管理层从来没联系过菲尔·杰克逊，也没打算联系他。”
雅法罗尼的大脑处理了几秒钟这个信息。
假的？没联系过？那...那岂不是说...
“可是...那续约......”他小心翼翼地问。
“所以我才打电话问你。”徐凌的声音里带着大大疑惑，仿佛在讨论一个非常显而易见的问题，“马克，你为什么不和球队谈谈续约的事情？难道你不想继续执教我们了？你已经受够我了吗？”
“我不想？！”雅法罗尼差点从椅子上跳起来，声音因激动而破音，“我想！我太想了！伊莱，我做梦都想！我每天晚上都梦见我们在季后赛击败该死的小牛队！”
然后，雅法罗尼意识到自己有点失态，赶紧压低声音，但语速更快地说道：“我的意思是，球队一直没给我明确的信号，我以为...你们在寻找更好的选择...”
“更好的选择？”徐凌似乎真的被这个说法逗乐了，电话里传来一声很轻的嗤笑，“马克，我们刚打进了西部决赛，创造了队史最佳战绩。我们刚交易来了扎克·兰多夫——你知道这意味着什么吗？这意味着我们要立刻开始赢更多球，意味着我们需要一个了解球队，熟悉体系，还能立刻上手工作的教练。”
“那个人就是你。没有别人。所以，别再胡思乱想了，赶紧把你的名字签在那份该死的合同上。我们没时间耽误，夏季联赛就要开始了，我也要准备今夏的特训，而且，”徐凌不容置疑地说道，“我不想看到灰熊队主教练位置上坐着一个不叫马克·雅法罗尼的人。”
就这样了，他们之间的通话很快就结束。
雅法罗尼举着手机，呆呆地站在原地，仿佛被一道幸福的闪电劈中。
他走向窗口，正午的阳光正好照在他光秃秃的脑门上，闪闪发亮。
随之而来的是，巨大的狂喜淹没了他。